Solange Kamera laeuft und keine Erkennung/kein Dialog/keine
Sitzungsliste im Weg steht, sucht die App ~5x/s im Zielrahmen nach
Barcodes. Ein gefundener Code durchlaeuft denselben Weg wie der
Knopfdruck (processCapture). Sperrzeit von 2s plus Codevergleich
verhindert, dass ein laenger vor die Kamera gehaltenes Modul mehrfach
gebucht wird, ohne einen zuegigen Modulwechsel auszubremsen.
Co-Authored-By: Claude Opus 5 (1M context) <noreply@anthropic.com>