README: Zählen-Abschnitte auf Aufnahme statt Dauerbetrieb aktualisiert

Beschreibt die neue Aufnahme-Schaltfläche ("Zählen"/"Nochmal zählen"), die
fünf Bilder je Aufnahme samt Median, die um die Einzelmessungen erweiterte
Diagnosezeile und das Zurücksetzen beim Verlassen der Funktion. Aufbau-
Tabelle, Testanzahl und der Prüfabschnitt "Am Gerät noch zu prüfen" folgen.

Co-Authored-By: Claude Opus 5 (1M context) <noreply@anthropic.com>

.env.example

@@ -0,0 +1,3 @@
+# Passwort fuer den Zugang zur Seite. Der Server startet nicht ohne diesen Wert.
+# In den VCH-Einstellungen setzen, nicht hier eintragen.
+APP_PASSWORD=beispiel-passwort

.gitignore

@@ -2,3 +2,4 @@ node_modules/
 dist/
 .DS_Store
 .superpowers/
+.env

.vch/deploy.yaml

@@ -0,0 +1,14 @@
+runtime: systemd
+
+# Vite-Projekt: erst bauen, das Ergebnis landet in dist/
+build: "npm ci && npm run build"
+
+# Passwortgeschuetzte Auslieferung von dist/ auf dem von VCH zugewiesenen Port.
+# Das Passwort kommt aus der Umgebungsvariable APP_PASSWORD; fehlt sie, startet
+# der Server absichtlich nicht. Kein Server-Code darueber hinaus noetig:
+# Erkennung, Sortierung und Sitzung laufen vollstaendig im Browser.
+start: "python3 server.py"
+
+# Muss ohne Passwort erreichbar sein, sonst haelt die Ueberwachung die
+# geschuetzte Anwendung faelschlich fuer ausgefallen.
+health: "/healthz"

README.md

@@ -4,6 +4,15 @@ Browser-App, die per Handykamera gebrauchte Server-RAM-Module erkennt und
 beim physischen Sortieren am Tisch anleitet: Modul vor die Kamera halten, die
 App nennt den Stapel.
 
+Vor dem Scannen wählt der Nutzer eine von vier Funktionen — Strichcode,
+QR-Code, Text erkennen oder Zählen (siehe „Funktionsweise" unten). Jede
+Funktion nutzt ausschließlich ihre eigene Quelle; anders als früher weicht die
+App nicht mehr automatisch auf Texterkennung aus, wenn kein Code gefunden
+wird. Die vierte Funktion, „Zählen", gehört nicht zum eigentlichen Sortieren:
+Sie bucht nichts, sondern ermittelt auf Knopfdruck beim Auslegen von
+Kleinteilen (z. B. Festplattenschrauben) deren Anzahl und zeigt sie an, bis
+der Nutzer erneut antippt.
+
 Zwei Module gelten als zusammengehörig, wenn sie denselben Barcode-Inhalt
 tragen — ein Barcode ist exakt gelesen, das ist der zuverlässigste Maßstab.
 Jeder Stapel führt dafür die Menge der Barcode-Zeichenketten, die bei seinen
@@ -51,16 +60,75 @@ keine Daten verlassen das Gerät.
 
 ## Funktionsweise
 
-1. **Barcode zuerst.** Code-128 und DataMatrix werden aus dem Kamerabild
+0. **Funktion wählen.** Vor dem ersten Scan (und jederzeit erneut über die
-   dekodiert (`zxing-wasm`). Das ist exakt, im Gegensatz zu Texterkennung.
+   antippbare Anzeige in der Scan-Ansicht) wählt der Nutzer eine von vier
-   Werden mehrere Barcodes im Bild gefunden, die sich widersprechen (nicht
+   Funktionen. Kennung, Beschriftung, gelesene Codearten und Verhalten stehen
-   dieselbe Teilenummer), gilt das als mehrdeutig — die App rät nicht,
+   ausschließlich in `src/scan-modes.js` — es gibt keine zweite Stelle, an der
-   sondern fragt nach. Das gilt nur für Barcodes mit einem bekannten
+   das steht:
-   Nummernschema; widersprechen sich mehrere Barcodes mit unbekanntem
+
-   Nummernschema, wird keine ihrer Teilenummern übernommen.
+   | Funktion | Liest | Laufende Codesuche | Texterkennung |
-2. **Teilenummer-Decoder.** Aus einer Hersteller-PN wie `M386A8K40BM1-CRC4Y`
+   |---|---|---|---|
-   werden Kapazität, Bauform und Geschwindigkeit tabellengesteuert
+   | **Strichcode** | Code128, Code39, Code93, ITF, EAN-13, EAN-8, UPC-A, UPC-E, Codabar | ja | nein |
-   abgeleitet. Gelingt das, entfällt OCR vollständig, das Ergebnis ist grün.
+   | **QR-Code** | QRCode, MicroQRCode, RMQRCode, DataMatrix, Aztec, PDF417 | ja | nein |
+   | **Text erkennen** | keine Codes | nein | ja, auf Knopfdruck |
+   | **Zählen** | keine Codes | nein | nein, dafür Zählung auf Knopfdruck (keine Buchung) |
+
+   „QR-Code" heißt auf Wunsch des Auftraggebers „QR-Code", liest aber bewusst
+   nicht nur QR-Varianten, sondern auch DataMatrix, Aztec und PDF417. Der
+   Grund: Die 2D-Codes auf den RAM-Etiketten sind DataMatrix, nicht QR — eine
+   auf QR beschränkte Funktion fände auf dieser Ware nichts. Die interne
+   Kennung heißt weiterhin `qrcode` (aus historischen Gründen, siehe
+   `src/scan-modes.js`), und der Name ist Absicht — es ist der Wunsch des
+   Auftraggebers für seinen Sprachgebrauch.
+
+   Eine einzige Aufnahme-Schaltfläche bedient beide Knopfdruck-Funktionen —
+   „Modul scannen" in „Text erkennen", „Zählen" bzw. (nach der ersten
+   Aufnahme seit Betreten der Funktion) „Nochmal zählen" in „Zählen" — statt
+   einer zweiten Schaltfläche daneben; nur Wortlaut und Rückruf unterscheiden
+   sich
+   (`setCaptureLabel` in `src/ui/scan-view.js`, verdrahtet in
+   `src/main.js`/`applyMode()`). In „Strichcode" und „QR-Code" bleibt sie
+   verborgen — dort sucht die App ohnehin laufend, ein Knopf hätte nichts zu
+   tun. Der Zielrahmen hebt sich in „Strichcode" und „QR-Code" hervor, sobald
+   ein passender Code im Bild ist; in „Text erkennen" und „Zählen" bleibt er
+   schlicht, weil dort nichts laufend erkannt wird. Trotzdem ist der Rahmen
+   auch dort wirksam: Sowohl „Modul scannen" als auch „Zählen" lesen genau den
+   Bildausschnitt innerhalb des Rahmens, in voller Kameraauflösung, nicht das
+   gesamte, heruntergerechnete Kamerabild (`grabFrameRegion` in
+   `src/camera.js` — derselbe Ausschnitt, den auch die laufende Barcode-Suche
+   benutzt). Ein Wechsel der Funktion während des Sortierens (z. B. bei
+   gemischter Ware) gilt sofort: laufende Suche startet oder stoppt, die
+   Schaltfläche erscheint, verschwindet oder ändert ihren Wortlaut.
+
+   Liegt beim Start eine gesicherte Sitzung vor, erscheint zuerst die Frage
+   nach dem Fortsetzen (siehe Punkt 6 unten) und erst danach die Funktionswahl
+   — die Kamera startet in jedem Fall erst, nachdem beides geklärt ist.
+
+   Technisch bekommen „Strichcode" und „QR-Code" eine Texterkennung
+   hineingereicht, die sofort leeren Text liefert, ohne Tesseract anzustoßen;
+   „Text erkennen" bekommt eine Barcode-Dekodierung hineingereicht, die sofort
+   eine leere Liste liefert; „Zählen" bekommt beides leer hineingereicht
+   (`buildRecognitionAdapters` in `src/scan-recognition.js`). Die
+   Erkennungs-Pipeline selbst (`src/pipeline.js`, Punkte 1–3 und 5 unten)
+   bleibt dabei unverändert und kennt keine Funktionen — die drei
+   code-/textbasierten Funktionen unterscheiden sich ausschließlich darin,
+   welche Adapter ihr übergeben werden. „Zählen" ruft diese Pipeline im
+   normalen Betrieb gar nicht erst auf (siehe Punkt 4 unten) — es gibt dort ja
+   nichts zu buchen, das leere Adapterpaar dient nur als Absicherung für den
+   seltenen Ersatzweg ohne Kamera (Punkt 7).
+1. **Barcode-Dekodierung** (nur in „Strichcode" und „QR-Code"). Die zur
+   Funktion gehörenden Codearten werden laufend aus dem Kamerabild dekodiert
+   (`zxing-wasm`, `decodeBarcodes` in `src/barcode.js` bekommt die Codearten
+   der gewählten Funktion übergeben). Das ist exakt, im Gegensatz zu
+   Texterkennung. Werden mehrere Barcodes im Bild gefunden, die sich
+   widersprechen (nicht dieselbe Teilenummer), gilt das als mehrdeutig — die
+   App rät nicht, sondern fragt nach. Das gilt nur für Barcodes mit einem
+   bekannten Nummernschema; widersprechen sich mehrere Barcodes mit
+   unbekanntem Nummernschema, wird keine ihrer Teilenummern übernommen.
+2. **Teilenummer-Decoder** (nur relevant in „Strichcode"/„QR-Code" — „Text
+   erkennen" liest nie einen Barcode, siehe Punkt 0). Aus einer Hersteller-PN
+   wie `M386A8K40BM1-CRC4Y` werden Kapazität, Bauform und Geschwindigkeit
+   tabellengesteuert abgeleitet. Gelingt das, entfällt OCR vollständig, das Ergebnis ist grün.
    Kennt der Decoder das Nummernschema nicht (siehe „Grenzen“ unten), ist das
    allein noch kein Grund für Rot: Zum Sortieren muss keine Kapazität bekannt
    sein, eine exakt gelesene Teilenummer genügt, um ein Modul wiederzuerkennen
@@ -72,29 +140,122 @@ keine Daten verlassen das Gerät.
    könnte, das über die Zuordnung entscheidet. Bei einem tatsächlich neuen
    Modul läuft sie dagegen wie gehabt, denn dort liefert sie die lesbare
    Beschriftung des neuen Stapels.
-3. **OCR als Rückfallebene.** Nur wenn kein Barcode eindeutig lesbar war oder
+3. **Texterkennung** (ausschließlich in „Text erkennen", ausgelöst durch
-   sein Nummernschema unbekannt ist (z. B. überklebtes/beschädigtes Etikett
+   „Modul scannen"). Anders als früher ist das kein automatischer Rückfall
-   oder ein noch nicht in `src/pn-tables.js` hinterlegter Hersteller). Das
+   vom Barcode-Weg mehr, sondern die einzige Quelle dieser Funktion — sie
-   Kamerabild wird dafür in Graustufen gewandelt und mit einem
+   liest ohnehin nie einen Barcode (siehe Punkt 0). Gelesen wird der
-   **Otsu-Schwellwert** in Schwarz/Weiß aufbereitet: Der Schwellwert wird aus
+   Bildausschnitt innerhalb des Zielrahmens, in voller Kameraauflösung
-   der Helligkeitsverteilung des gesamten Bildes bestimmt, nicht aus einer
+   (`grabFrameRegion`, siehe Punkt 0) — nicht mehr das ganze, auf 1280 Pixel
-   festen Kontrastspreizung zwischen hellstem und dunkelstem Pixel. Das macht
+   heruntergerechnete Kamerabild. Das Bild wird dafür
-   die Aufbereitung robust gegen einzelne Lichtreflexe auf glänzenden
+   in Graustufen gewandelt und mit einem **Otsu-Schwellwert** in Schwarz/Weiß
-   Metalletiketten, die eine reine Min/Max-Spreizung leicht kippen würden.
+   aufbereitet: Der Schwellwert wird aus der Helligkeitsverteilung des
-   Das OCR-Ergebnis wird anschließend gegen die bekannten Spec-Werte
+   gesamten Bildes bestimmt, nicht aus einer festen Kontrastspreizung
-   abgeglichen, was die typischen Verwechslungen (0/O, 1/I, 8/B, …) auflöst.
+   zwischen hellstem und dunkelstem Pixel. Das macht die Aufbereitung robust
-4. **Stapel-Zuweisung.** Grün (Barcode) und Gelb (OCR) laufen ohne Eingabe
+   gegen einzelne Lichtreflexe auf glänzenden Metalletiketten, die eine reine
+   Min/Max-Spreizung leicht kippen würden. Die Zeichen-Whitelist von
+   Tesseract (`tessedit_char_whitelist` in `src/ocr.js`) lässt Groß- **und**
+   Kleinbuchstaben, Ziffern sowie die auf Etiketten üblichen Satz- und
+   Sonderzeichen zu — nicht mehr nur Großbuchstaben. Das OCR-Ergebnis wird
+   anschließend gegen die bekannten Spec-Werte abgeglichen, was die
+   typischen Verwechslungen (0/O, 1/I, 8/B, …) auflöst; das kann durch die
+   breitere Whitelist bei den Codeteilen (Kapazität, Rank, Geschwindigkeit,
+   Teilenummer) etwas an Genauigkeit kosten, weil Tesseract jetzt z. B.
+   zwischen „O“ und „o“ unterscheiden muss — eine bewusst in Kauf genommene
+   Abwägung, damit der vollständige Etikettentext lesbar wird. Da in dieser
+   Funktion nie eine per Barcode gelesene Teilenummer vorliegt, entscheiden
+   hier ausschließlich die aus dem erkannten Text abgeleiteten technischen
+   Angaben (Kapazität, Bauform, Rank, Geschwindigkeit) über die
+   Stapelzuordnung (`specsCompatible` in `src/spec.js`) — anders als in
+   „Strichcode"/„QR-Code", wo meist die exakte Teilenummer trägt.
+
+   Der vollständige, ungefilterte Erkennungstext (nicht nur die daraus
+   verstandenen Felder) wird zusätzlich mitgeführt (`recognize` in
+   `src/pipeline.js` liefert ihn als `rawText` zurück) und je Eintrag
+   gespeichert — rein additiv, ohne jeden Einfluss auf die Stapelzuordnung
+   (siehe „Grenzen" unten). In Funktion „Text erkennen" bleibt die
+   Treffer-Rückmeldung deshalb stehen, bis der Nutzer sie wegtippt, und zeigt
+   den vollen erkannten Text an, statt sich nach gut einer Sekunde von selbst
+   auszublenden wie in den beiden Barcode-Funktionen (`showResult` in
+   `src/ui/result-overlay.js`). Der Rohtext jedes Eintrags lässt sich später
+   auch in der Sitzungsliste nachlesen.
+4. **Zählen** (ausschließlich in Funktion „Zählen"). Reine Anzeige, ohne
+   jeden Bezug zur Sitzung — und, anders als die drei übrigen Funktionen mit
+   laufender Erkennung, auf **Aufnahme statt Dauerbetrieb**: Eine Zählung ist
+   eine Schätzung, kein eindeutiger Treffer wie ein Barcode; sie mehrmals pro
+   Sekunde neu anzuzeigen macht sie nicht genauer, nur unruhig (am
+   Nutzergerät sprang die Anzeige im Dauerbetrieb zwischen etwa 3 und 60, an
+   einem Standfoto derselben Teile lieferte dasselbe Verfahren stabil 18).
+   Antippen der Schaltfläche „Zählen“/„Nochmal zählen“ nimmt deshalb binnen
+   rund einer Sekunde fünf Bilder aus dem Zielrahmen des laufenden
+   Videobilds auf (`grabFrameRegion` in `src/camera.js` — bewusst nicht die
+   native Fotoaufnahme des Geräts, deren Bildausschnitt von der Vorschau
+   abweichen kann), zählt jedes einzeln (`countObjects` in
+   `src/count-objects.js`, unverändert) und zeigt als Ergebnis deren Median
+   (`combineCaptureCounts` in `src/count-capture.js`) — robust gegen ein
+   einzelnes verwackeltes oder mitten in eine Fokusregelung fallendes Bild,
+   ohne die frühere fortlaufende Glättung über die letzten neun Messungen
+   (`count-history.js`, entfallen: eine Aufnahme mit fünf Bildern leistet
+   dieselbe Robustheit bereits selbst). Während der rund einen Sekunde zeigt
+   die Statuszeile „zähle …“, damit der Nutzer die Kamera ruhig hält und den
+   Knopfdruck nicht für wirkungslos hält (`runCountCapture` in
+   `src/main.js`). Das Ergebnis bleibt danach stehen, bis der Nutzer erneut
+   antippt — verlässt er die Funktion oder wechselt zu einer anderen, werden
+   Ergebnis und Diagnosezeile zurückgesetzt. Es gibt in dieser Funktion keine
+   Treffer-Rückmeldung und keine Stapel-Zuweisung; die Zahl wird nirgends
+   gespeichert, nicht einmal flüchtig für die Dauer der Sitzung. Die
+   Diagnosezeile unter der großen Zahl (Antippen der Zahl blendet sie ein
+   oder aus) zeigt zusätzlich zu den übrigen Zwischenwerten (die sich auf die
+   *letzte* der fünf Einzelmessungen beziehen) die fünf Einzelmessungen
+   dieser Aufnahme selbst — daran erkennen Nutzer und Entwickler sofort, ob
+   das Ergebnis belastbar ist: Fünf Messungen von 17 bis 19 bedeuten etwas
+   anderes als fünf Messungen von 4 bis 50.
+
+   Kein Bilderkennungsmodell: Der **Otsu-Schwellwert** (`threshold.js`),
+   den die Texterkennung weiterhin nutzt, taugt für „Zählen" nicht — er
+   setzt voraus, dass Objekt- und Untergrundfläche etwa gleich groß sind.
+   Am echten Foto des Auftraggebers (rund zwanzig silberne
+   Festplattenschrauben auf dunklem Leder) belegen die Schrauben unter
+   einem Prozent der Fläche; Otsu rutschte deshalb auf den höchsten
+   Helligkeitswert und erklärte nur die hellsten Punkte der Ledernarbung
+   zum Objekt (gemessenes Fehlverhalten: 76712 statt rund zwanzig). Über
+   die Helligkeit allein sind Schraube und Untergrund an diesem Foto gar
+   nicht trennbar.
+
+   `countObjects` (`src/count-objects.js`) verwendet stattdessen
+   **örtlichen Kontrast**: Der Ausschnitt wird auf 800 Bildpunkte Breite
+   normiert (schmalere Ausschnitte bleiben unverändert — macht alle
+   folgenden Maße unabhängig von der Kameraauflösung), in Graustufen
+   gewandelt und mit einem Kastenfilter geglättet (unterdrückt feine
+   Untergrundnarbung, über ein Summenbild für radius-unabhängige
+   Laufzeit). Ein zweiter, deutlich größerer Kastenmittelwert liefert den
+   **örtlichen Hintergrund** an jeder Stelle — das fängt ungleichmäßige
+   Ausleuchtung ab. Ein Bildpunkt gilt als Objekt, wenn er um mehr als
+   einen festen Betrag heller **oder** dunkler ist als sein örtlicher
+   Hintergrund (beide Richtungen werden berechnet; es gewinnt die mit den
+   meisten gefundenen Einzelflächen — Details siehe unten). Anschließend
+   werden zusammenhängende Objektflächen ermittelt
+   (Connected-Component-Labeling mit einer eigenen Arbeitsliste statt
+   Rekursion, damit ein rund eine Viertelmillion Bildpunkte großer
+   Ausschnitt nicht in den Stapelüberlauf läuft), winzige Flächen als
+   Rauschen verworfen und nur Flächen ab einem festen **Anteil der
+   größten gefundenen Fläche** behalten — bewusst relativ, nicht absolut,
+   damit ein näher oder weiter weg gehaltenes Kamerabild die Zählung nicht
+   verstellt. Auffällig große Flächen (mehrere berührende Teile) werden
+   auf ein Vielfaches der typischen (Median-)Einzelteilgröße
+   hochgerechnet. Details, alle verwendeten Schwellen und die Messung am
+   echten Foto: `.superpowers/sdd/counting-rework-report.md`.
+5. **Stapel-Zuweisung.** Grün (Barcode) und Gelb (OCR) laufen ohne Eingabe
    durch; nur bei roter Konfidenz (nichts Eindeutiges erkannt, widersprüchliche
    Barcodes oder widersprüchliche unbekannte Barcodes ohne jede OCR-Kapazität)
    oder mehrdeutiger Stapelzuordnung fragt die App nach.
-5. **Sitzungsfortsetzung beim Start.** Findet die App beim Laden eine in
+6. **Sitzungsfortsetzung beim Start.** Findet die App beim Laden eine in
    `localStorage` gesicherte, nicht leere Sitzung vor, wird sie nicht
    stillschweigend übernommen, sondern zur Fortsetzung oder zum Verwerfen
    angeboten (`askResumeSession` in `src/ui/resume-dialog.js`, verdrahtet über
    `initResumeOffer()` in `src/main.js`). Erst „fortsetzen“ stellt Stapel,
    Zähler und die „Zuletzt“-Zeile wieder her; „verwerfen“ löscht den
    gesicherten Stand und die App startet leer.
-6. **Ersatzweg ohne Kamera.** Lässt sich die Kamera nicht starten (z. B.
+7. **Ersatzweg ohne Kamera.** Lässt sich die Kamera nicht starten (z. B.
    verweigerte Berechtigung), bleibt die App bedienbar: eine dauerhaft
    sichtbare Schaltfläche „Bild auswählen“ öffnet stattdessen die native
    Dateiauswahl (`setFilePickerVisible` in `src/ui/scan-view.js`). Die App
@@ -133,17 +294,35 @@ korrekt funktioniert.
 npm test
 ```
 
-124 Tests, alle grün (Stand dieses Dokuments). Getestet werden ausschließlich
+179 Tests, alle grün (Stand dieses Dokuments). Getestet werden ausschließlich
 die reinen Module ohne Browser-Zugriff: Teilenummer-Decoder, Spec-Normalisierung
-und toleranter Vergleich, OCR-Bildaufbereitung (Otsu-Schwellwert) und
+und toleranter Vergleich, OCR-Bildaufbereitung (Otsu-Schwellwert, jetzt in
--Feldextraktion, Stapel-Zuweisung, die Erkennungs-Pipeline samt Zeitgrenzen
+`threshold.js`) und -Feldextraktion, Stapel-Zuweisung, die Erkennungs-Pipeline
-und Mehrdeutigkeitsbehandlung, sowie die Sitzungssicherung samt Prüfung eines
+samt Zeitgrenzen, Mehrdeutigkeitsbehandlung und dem additiven OCR-Rohtext
-wiederhergestellten Zustands. Kamera, Barcode-/OCR-Adapter selbst und
+(`rawText` wird nur zurückgegeben, wenn die Texterkennung tatsächlich lief,
-Oberfläche laufen nur im echten Browser und werden dort manuell geprüft
+und beeinflusst nachweislich nie die Stapelzuordnung), die Sitzungssicherung
-(siehe „Am Gerät noch zu prüfen" unten) — `node --test` kennt kein DOM.
+samt Prüfung eines wiederhergestellten Zustands (einschließlich
+`entry.rawText`), die vier Scan-Funktionen (`scan-modes.js` — Codearten je
+Funktion, DataMatrix/Aztec/PDF417 in „QR-Code") sowie die je Funktion
+tatsächlich aufgerufenen Adapter (`scan-recognition.js` — Texterkennung läuft
+nachweislich nie in „Strichcode"/„QR-Code", Barcode-Dekodierung nachweislich
+nie in „Text erkennen"/„Zählen"). Dazu die Zähl-Berechnung selbst
+(`count-objects.js` — leeres Bild, einzelne und mehrere getrennte Flächen,
+verworfenes Rauschen, Hochrechnung berührender Teile ohne ein nur leicht
+größeres Einzelteil zu verdoppeln, helle wie dunkle Objekte, ein Bild ohne
+Bildpunkte). Dazu die reine Zusammenfassung der fünf Einzelmessungen einer
+Zaehl-Aufnahme zu deren Median (`count-capture.js` — auch für den Fall
+weniger als fünf verwertbarer Bilder, sowie eine leere Messreihe, die
+regulär wirft statt stillschweigend `NaN` zu liefern). Kamera,
+Barcode-/OCR-Adapter selbst, die Auswahl-Oberfläche und
+die Verdrahtung in `main.js` laufen nur im echten Browser und werden dort
+manuell geprüft (siehe „Am Gerät noch zu prüfen" unten) — `node --test` kennt
+kein DOM.
 
 ## Produktion
 
+Zum lokalen Nachschauen ohne Passwort:
+
 ```bash
 npm run build
 npm run preview
@@ -152,11 +331,44 @@ npm run preview
 `preview` hört auf `PORT` aus der Umgebung (Vorgabe `4173`, falls `PORT`
 nicht gesetzt ist).
 
+Im Betrieb läuft stattdessen `server.py` — siehe nächster Abschnitt.
+
+## Passwortschutz
+
+Die veröffentlichte Seite ist passwortgeschützt. Geprüft wird **im Server**,
+nicht im Browser: Ohne gültiges Passwort gibt `server.py` nichts heraus —
+weder die Seite noch das gebündelte Skript. Ein Passwortschutz allein im
+Browser wäre wirkungslos, weil das Passwort dann im ausgelieferten Skript
+stünde und dort mitgelesen werden könnte.
+
+```bash
+APP_PASSWORD=dein-passwort python3 server.py
+```
+
+- Das Passwort kommt ausschließlich aus der Umgebungsvariable `APP_PASSWORD`
+  (siehe `.env.example`). Es steht **nicht** im Quelltext.
+- **Fehlt die Variable, startet der Server nicht** und meldet das im Klartext.
+  Das ist Absicht: Ein vergessener Eintrag soll auffallen, statt stillschweigend
+  eine ungeschützte Seite ins Netz zu stellen.
+- Abgefragt wird per HTTP-Basic-Auth. Der Browser fragt **einmal pro Sitzung**,
+  nicht bei jedem Seitenaufruf — beim Sortieren wäre das sonst unbrauchbar.
+- Der **Benutzername ist beliebig**; geprüft wird nur das Passwort. Beim
+  Vergleich wird eine zeitkonstante Prüfung verwendet.
+- `/healthz` antwortet **ohne** Passwort mit `ok`. Das braucht die Überwachung
+  der Hosting-Umgebung, die den geschützten Dienst sonst für ausgefallen hielte.
+  Der Pfad gibt nichts über die Anwendung preis.
+
+Das Passwort wandert bei einer Basic-Auth-Anmeldung mit jeder Anfrage über die
+Leitung. Das ist unbedenklich, solange die Seite über HTTPS ausgeliefert wird —
+worauf du bei der Veröffentlichung achten solltest.
+
 ## Technik
 
 - Vanilla JavaScript (ES Modules), kein Framework
 - [Vite](https://vite.dev/) als Entwicklungsserver und Bündler
-- [`zxing-wasm`](https://github.com/Sec-ant/zxing-wasm) für Code-128 und DataMatrix
+- [`zxing-wasm`](https://github.com/Sec-ant/zxing-wasm) zur Barcode-Dekodierung;
+  welche Codearten gesucht werden, gibt die gewählte Funktion vor
+  (`src/scan-modes.js`)
 - [`tesseract.js`](https://tesseract.projectnaptha.com/) für Texterkennung
 - `node:test` für Tests, ohne zusätzliche Test-Bibliothek
 
@@ -169,23 +381,33 @@ nicht gesetzt ist).
 | `src/pn-decoder.js` | Teilenummer → Spec-Felder |
 | `src/ocr-extract.js` | OCR-Rohtext → Spec-Felder |
 | `src/session.js` | Stapel halten, vorschlagen, buchen, umsortieren, zurücknehmen — inklusive der aus den Einträgen abgeleiteten, je Stapel bekannten Barcode-Inhalte (`stack.codes`), die vor dem Vergleich der technischen Angaben über die Zuordnung entscheiden, sofern diese Angaben nicht widersprechen |
-| `src/pipeline.js` | Barcode → Teilenummer → OCR → Ampelfarbe, inkl. Zeitgrenzen, Mehrdeutigkeitsbehandlung und Kurzschluss über einen bereits bekannten Barcode-Inhalt (`deps.isKnownCode`) |
+| `src/pipeline.js` | Barcode → Teilenummer → OCR → Ampelfarbe, inkl. Zeitgrenzen, Mehrdeutigkeitsbehandlung und Kurzschluss über einen bereits bekannten Barcode-Inhalt (`deps.isKnownCode`) — kennt keine Scan-Funktionen; liefert zusätzlich (additiv) den ungefilterten OCR-Rohtext (`rawText`), leer, wenn keine Texterkennung lief |
-| `src/storage.js` | Absturzschutz der laufenden Sitzung: sichert und lädt aus `localStorage`, verwirft beim Laden jeden in sich unstimmigen Zustand vollständig (siehe unten) |
+| `src/scan-modes.js` | Die vier Scan-Funktionen (Strichcode, QR-Code, Text erkennen, Zählen): Kennung, deutsche Beschriftung, gelesene Codearten, laufende Codesuche ja/nein, Texterkennung ja/nein — einzige Quelle, sowohl für die Auswahl-Oberfläche als auch für `main.js`. „Zählen" läuft wie „Text erkennen" auf Knopfdruck (`continuousSearch: false`) und braucht dafür kein eigenes Merkmal mehr |
-| `src/camera.js` | Kamerastart, Einzelbildaufnahme, Bilddatei-Ersatzweg |
+| `src/scan-recognition.js` | Baut die an `recognize()` übergebenen Adapter anhand der gewählten Funktion: liest eine Funktion keine Codearten (leeres `barcodeFormats`, bei „Text erkennen" und „Zählen"), liefert die Barcode-Dekodierung sofort eine leere Liste ohne `zxing-wasm` anzustoßen; nur bei `useOcr` läuft die echte Texterkennung, sonst liefert sie sofort leeren Text ohne Tesseract anzustoßen (in „Zählen" ruft `recognize()` im normalen Betrieb ohnehin nicht auf — siehe `count-capture.js`) |
-| `src/barcode.js` | Adapter zu `zxing-wasm` |
+| `src/count-capture.js` | Reine Berechnung für die Aufnahme in Funktion „Zählen": bildet aus den (bis zu fünf) Einzelmessungen einer Aufnahme (`countObjects()` je Bild) deren Median (`combineCaptureCounts`) — robust gegen ein einzelnes verwackeltes oder unscharfes Bild, bleibt auch bei weniger als fünf verwertbaren Bildern sinnvoll |
-| `src/ocr.js` | Bildaufbereitung (Otsu) und Adapter zu `tesseract.js` |
+| `src/threshold.js` | Otsu-Schwellwertbestimmung (Graustufen, Histogramm, Schwellwert) — reines Modul ohne Browser-Zugriff, aus `ocr.js` herausgezogen; gemeinsame Grundlage für `preprocess()` (ocr.js) und `countObjects()` (count-objects.js) |
-| `src/ui/scan-view.js` | Scan-Ansicht: Kamera-Vorschau, Scan-Knopf, Stapel-Leiste, „Zuletzt"-Zeile, Ersatzweg-Schaltfläche bei fehlender Kamera |
+| `src/count-objects.js` | Reine Berechnung für Funktion „Zählen": zählt zusammenhängende Objektflächen in einem Bildausschnitt über örtlichen Kontrast (Normierung auf 800 Bildpunkte Breite, Glättung und örtlicher Hintergrund je über Kastenfilter/Summenbild, Maske aus geglättetem Bild vs. örtlichem Hintergrund ± Marge, beide Polaritäten, Connected-Component-Labeling mit eigener Arbeitsliste, Rauschfilter, Massstab relativ zur größten Fläche, Hochrechnung berührender Teile über den Flächen-Median) — nutzt `threshold.js`/Otsu bewusst **nicht** mehr (siehe „Funktionsweise" oben) |
-| `src/ui/result-overlay.js` | Kurze Treffer-Rückmeldung (grün/gelb), blendet sich nach kurzer Zeit selbst wieder aus |
+| `src/storage.js` | Absturzschutz der laufenden Sitzung: sichert und lädt aus `localStorage`, verwirft beim Laden jeden in sich unstimmigen Zustand vollständig (siehe unten); `entry.rawText` ist wie `entry.codes` optional und wird bei Fehlen als leerer Rohtext wiederhergestellt |
+| `src/camera.js` | Kamerastart, Einzelbildaufnahme (herunterskaliert, für die Dateiauswahl), Rahmenausschnitt in voller Auflösung (`grabFrameRegion`, für die laufende Barcode-Suche, „Modul scannen" in „Text erkennen" **und** jedes der fünf Bilder einer Aufnahme in „Zählen"), Bilddatei-Ersatzweg |
+| `src/barcode.js` | Adapter zu `zxing-wasm`; `decodeBarcodes(imageData, formats)` bekommt die Codearten übergeben, ohne Angabe wie bisher (Code128 + DataMatrix) |
+| `src/ocr.js` | Bildaufbereitung (Otsu, über `threshold.js`) und Adapter zu `tesseract.js`; Zeichen-Whitelist deckt Groß- und Kleinbuchstaben, Ziffern sowie übliche Etiketten-Sonderzeichen ab |
+| `src/ui/scan-view.js` | Scan-Ansicht: Kamera-Vorschau, antippbare Anzeige der gewählten Funktion (Wechsel), eine gemeinsame Aufnahme-Schaltfläche für beide Knopfdruck-Funktionen (sichtbar in „Text erkennen" und „Zählen", Wortlaut je nach Funktion und Zustand über `setCaptureLabel`), große Zählanzeige samt Diagnosezeile (nur in „Zählen" sichtbar), Stapel-Leiste, „Zuletzt"-Zeile, Ersatzweg-Schaltfläche bei fehlender Kamera |
+| `src/ui/mode-dialog.js` | Vollbild-Auswahl der Scan-Funktion vor dem Start und beim Wechsel: vier große Flächen, eine je Funktion aus `src/scan-modes.js` |
+| `src/ui/result-overlay.js` | Treffer-Rückmeldung (grün/gelb): blendet sich in „Strichcode"/„QR-Code" nach kurzer Zeit selbst aus; in „Text erkennen" bleibt sie stehen, zeigt den vollen OCR-Rohtext und wartet auf eine Eingabe, bevor sie schließt |
 | `src/ui/ambiguous-dialog.js` | Rot-Dialog bei roter Konfidenz oder mehrdeutiger Stapelzuordnung |
-| `src/ui/resume-dialog.js` | Dialog beim Start: gesicherte Sitzung fortsetzen oder verwerfen |
+| `src/ui/resume-dialog.js` | Dialog beim Start: gesicherte Sitzung fortsetzen oder verwerfen — läuft vor der Funktionswahl |
-| `src/ui/session-list.js` | Sitzungsliste: Stapel-Übersicht, Umsortieren, Entfernen, Sitzung beenden |
+| `src/ui/session-list.js` | Sitzungsliste: Stapel-Übersicht, Umsortieren, Entfernen, Sitzung beenden, Anzeige des vollständigen OCR-Rohtexts je Eintrag (sofern vorhanden) |
 | `src/ui/describe-spec.js` | Gemeinsame Kurzbeschreibung eines Specs (Kapazität, Rank, Geschwindigkeit, Bauform), wahlweise mit Platzhaltern für fehlende Felder; von Treffer-Rückmeldung, „Zuletzt"-Zeile und Sitzungsliste gemeinsam genutzt |
 | `src/main.js` | Verdrahtung aller Module zur lauffähigen App |
 | `src/styles.css` | Farbvariablen (Grün/Gelb/Rot der Ampel-Rückmeldung), Layout des Kamera-Vollbilds samt Zielrahmen, Stapel-Leiste und Aktionsknöpfe sowie die Overlays für Treffer-Rückmeldung, Rot-Dialog und Sitzungsliste |
+| `server.py` | Auslieferung im Betrieb: statischer Server für `dist/` mit Passwortabfrage vor jeder Datei, plus passwortfreier Gesundheitspfad `/healthz`. Nur Python-Standardbibliothek, keine zusätzliche Abhängigkeit |
+| `.vch/deploy.yaml` | Bau- und Startbefehl sowie Gesundheitspfad für die Hosting-Umgebung |
 
-`spec`, `pn-decoder`, `ocr-extract`, `session`, `pipeline` und `storage` sind
+`spec`, `pn-decoder`, `ocr-extract`, `session`, `pipeline`, `storage`,
-reine Funktionen ohne Browser-Zugriff (kein `window`, `document` oder
+`scan-modes`, `scan-recognition`, `threshold`, `count-objects` und
-`localStorage` direkt) und deshalb vollständig mit `node:test` prüfbar.
+`count-capture` sind reine Funktionen ohne Browser-Zugriff (kein `window`,
+`document` oder `localStorage` direkt) und deshalb vollständig mit
+`node:test` prüfbar.
 `camera.js`, `barcode.js`, `ocr.js` und `src/ui/` brauchen einen echten
 Browser und werden nur manuell geprüft.
 
@@ -210,6 +432,14 @@ Zeichenketten); ein gesicherter Stand aus einer Fassung vor dieser Erweiterung
 ohne diese Felder gilt dagegen nicht als unstimmig, sondern wird beim Laden
 als Stapel bzw. Eintrag ohne bekannte Codes wiederhergestellt.
 
+Nach demselben Muster ist `entry.rawText` (der volle OCR-Rohtext, siehe
+„Funktionsweise" oben) optional: Ist er vorhanden, muss er eine Zeichenkette
+sein; ein gesicherter Stand aus einer Fassung vor dieser Erweiterung ohne
+dieses Feld gilt nicht als unstimmig und wird beim Laden als Eintrag ohne
+Rohtext (leere Zeichenkette) wiederhergestellt. Anders als `stack.codes` wird
+`entry.rawText` beim Laden nicht neu abgeleitet — er hängt an genau diesem
+Eintrag und fließt in keine Stapel-Berechnung ein.
+
 ## Grenzen
 
 - Keine Bestandsführung über Sitzungen hinweg, kein Export. Die Sicherung in
@@ -247,6 +477,50 @@ als Stapel bzw. Eintrag ohne bekannte Codes wiederhergestellt.
   Validierung braucht deshalb echte Module, keine Code-Prüfung.
 - Farb- und Schriftgestaltung ist bewusst schlicht gehalten und kann nach dem
   ersten Einsatz am Tisch nachgezogen werden.
+- Der volle OCR-Rohtext (`rawText`) dient ausschließlich der Anzeige für den
+  Nutzer (Treffer-Rückmeldung, Sitzungsliste). Die Stapelzuordnung stützt
+  sich bewusst weiterhin ausschließlich auf die daraus abgeleiteten,
+  verstandenen Spec-Felder — roher Erkennungstext schwankt zwischen
+  Aufnahmen (Zeilenumbrüche, zusätzlich erkannte Wörter, Groß-/
+  Kleinschreibung, …) und würde als Gruppierungsmerkmal für praktisch jedes
+  Modul einen eigenen Stapel erzeugen.
+- **Funktion „Zählen" ist eine Schätzung, keine exakte Zählung** — sie wird
+  ungenau, wenn eine der folgenden Bedingungen zutrifft:
+  - **Der Untergrund muss sich abheben.** Das Verfahren erkennt Fundstücke
+    über den örtlichen Kontrast zu ihrer unmittelbaren Umgebung (siehe
+    „Funktionsweise" oben) — es braucht also eine Stelle, an der sich das
+    Fundstück *lokal* von dem unterscheidet, was um es herum liegt. Ein
+    Fundstück, das nahezu dieselbe Helligkeit wie der Tisch/das Leder
+    darunter hat, wird nicht zuverlässig gefunden.
+  - **Gleichmäßige Ausleuchtung hilft.** Der örtliche Hintergrund wird aus
+    einem Fenster um jeden Bildpunkt gebildet und fängt einseitigen
+    Lichteinfall dadurch besser ab als ein einzelner, fester Schwellwert
+    für das ganze Bild. Sehr harte Schlagschatten oder Reflexe können
+    trotzdem eigene, dem Fundstück ähnliche Kontrastflächen erzeugen (siehe
+    „mehrere gefundene Flächen" unten) und die Zählung verfälschen.
+  - **Auseinandergelegt zählt besser als aufgehäuft/berührend.** Mehrere
+    Teile, die sich berühren, bilden eine einzige zusammenhängende Fläche.
+    Die App rechnet diese über die typische Einzelteilgröße (Median der
+    gefundenen Flächen) auf ein Vielfaches hoch, aber je unregelmäßiger sich
+    die Teile überlappen (z. B. mehrere Schrauben, die sich gegenseitig
+    teilweise verdecken statt sich nur zu berühren), desto ungenauer wird
+    die hochgerechnete Fläche — und je dichter die Teile gedrängt liegen,
+    desto eher sieht das Umgebungsfenster (siehe oben) an ihrer eigenen
+    Stelle vor allem Nachbarteile statt echten Untergrund. Liegen Teile
+    übereinander gestapelt statt nebeneinander ausgelegt, sieht die Kamera
+    von oben nur die Fläche des obersten Teils — verdeckte Teile werden
+    nicht mitgezählt.
+  - **Stark unterschiedlich große Teile verfälschen die Hochrechnung.** Die
+    Hochrechnung setzt voraus, dass die meisten Fundstücke ungefähr gleich
+    groß sind (der Median dient als Maßstab für „ein Teil"). Liegen im
+    selben Rahmen sowohl deutlich größere als auch deutlich kleinere Teile
+    derselben Sorte (oder gar unterschiedliche Teile gemischt), kann die
+    Rauschschwelle ein tatsächliches kleines Teil verwerfen oder die
+    Hochrechnung ein einzelnes großes Teil als mehrere zählen.
+  - Details, die verwendeten Schwellenwerte, ihre Begründung und die
+    Messung am echten Foto (~20 Festplattenschrauben auf Leder, für das
+    das alte Otsu-basierte Verfahren 76712 statt rund zwanzig meldete)
+    stehen in `.superpowers/sdd/counting-rework-report.md`.
 
 ## Herstellertabellen erweitern
 
@@ -290,40 +564,130 @@ werden:
 - Datei-Auswahl als Ersatzweg (ohne Kamera) öffnet den nativen Dialog und
   hinterlässt keine leere Fläche im Layout.
 
+**Funktionswahl**
+- Erster Start ohne gesicherte Sitzung: Auswahl mit vier großen Flächen
+  („Strichcode", „QR-Code", „Text erkennen", „Zählen") erscheint, *bevor* die
+  Kamera startet — kein Kamerabild sichtbar, solange keine Funktion gewählt
+  ist.
+- Erster Start *mit* gesicherter Sitzung: erst die Frage „Gesicherte Sitzung
+  gefunden" (fortsetzen/verwerfen), erst danach die Funktionswahl.
+- „Strichcode" wählen: laufende Suche erkennt Code-128/Code-39/EAN/UPC/…,
+  kein „Modul scannen"-Knopf sichtbar, Zielrahmen hebt sich bei erkanntem
+  Code hervor.
+- „QR-Code" wählen und ein Etikett mit dem eigenen DataMatrix-Code vor die
+  Kamera halten: Rahmen hebt sich hervor, Treffer wird gebucht (DataMatrix
+  liest diese Funktion jetzt mit). Einen echten QR-Code vor dieselbe Funktion
+  halten: ebenfalls Treffer.
+- „Text erkennen" wählen: kein automatisches Hervorheben des Rahmens (er
+  bleibt durchgehend schlicht), „Modul scannen"-Knopf sichtbar und löst die
+  Texterkennung aus. Der Rahmen ist dort trotzdem wirksam: nur der
+  Bildausschnitt innerhalb des Rahmens wird gelesen (nicht das ganze
+  Kamerabild) — mit Text außerhalb des Rahmens auf demselben Etikett prüfen,
+  dass er **nicht** erkannt wird, während Text innerhalb des Rahmens
+  vollständig erscheint.
+- Anzeige der gewählten Funktion in der Scan-Ansicht antippen: Auswahl
+  erscheint erneut, nach der Wahl gilt der Wechsel sofort — laufende Suche
+  startet/stoppt, Knopf erscheint/verschwindet, **ohne** die Seite neu zu
+  laden.
+- Anzeige der gewählten Funktion aus rund einem Meter Entfernung lesbar.
+
 **Barcode- und OCR-Erkennung**
-- Samsung-Referenzmodul scannen: Code-128 *und* DataMatrix werden erkannt,
+- Samsung-Referenzmodul in Funktion „Strichcode" scannen:
   `M386A8K40BM1-CRC4Y` wird korrekt als Teilenummer übernommen, grüne
   Rückmeldung mit `STAPEL A`, `64GB 4DRx4 PC4-2400 LRDIMM`.
-- Etikett ohne lesbaren Barcode fotografieren: OCR-Weg greift, die
+- In Funktion „Text erkennen" ein Etikett fotografieren und „Modul scannen"
-  Otsu-Aufbereitung liefert auf einem echten, glänzenden Etikettenfoto
+  antippen: die Otsu-Aufbereitung liefert auf einem echten, glänzenden
-  tatsächlich brauchbaren Text (bisher nur an synthetischen Testbildern
+  Etikettenfoto tatsächlich brauchbaren Text (bisher nur an synthetischen
-  geprüft, nie an einem echten Foto).
+  Testbildern geprüft, nie an einem echten Foto). Prüfen, dass die
+  Rückmeldung dabei den **vollständigen** erkannten Text zeigt (Groß- und
+  Kleinbuchstaben, nicht nur die von der App verstandenen Felder wie
+  `32GB 2Rx4 PC4-2666`), stehen bleibt, bis sie weggetippt wird, und bei
+  langem Text lesbar bleibt (per Scrollen erreichbar, wächst nicht aus dem
+  Bildschirm heraus). Danach in der Sitzungsliste nachsehen, dass derselbe
+  Rohtext beim Eintrag zum Nachlesen erscheint.
+- Da der Bildausschnitt für die Texterkennung jetzt deutlich größer ist als
+  das bisher übergebene, auf 1280 Pixel herunterskalierte Vollbild
+  (`grabFrameRegion` statt `grabFrame`, siehe „Funktionsweise"), dauert ein
+  einzelner Erkennungsversuch länger als vorher — beobachten, wie lange ein
+  normaler Scan auf einem durchschnittlichen Handy tatsächlich braucht, und
+  ob er dabei spürbar unter der 20-Sekunden-Zeitgrenze der Pipeline bleibt
+  (siehe dazu auch den folgenden Punkt zur Ladezeit des Tesseract-Arbeiters,
+  die zusätzlich in dieselbe Zeitgrenze fällt).
 - Ladezeit des WASM-Barcode-Moduls (`zxing-wasm`) beim allerersten Scan einer
-  Sitzung beobachten — bleibt sie deutlich unter der 10-Sekunden-Zeitgrenze
+  Sitzung in Funktion „Strichcode" oder „QR-Code" beobachten — bleibt sie
-  der Pipeline, und braucht ein zweiter, schnell nachfolgender Scan nicht
+  deutlich unter der 10-Sekunden-Zeitgrenze der Pipeline, und braucht ein
-  erneut die volle Ladezeit (Beleg, dass die Vorbereitung tatsächlich nur
+  zweiter, schnell nachfolgender Scan nicht erneut die volle Ladezeit (Beleg,
-  einmal läuft)?
+  dass die Vorbereitung tatsächlich nur einmal läuft)? In Funktion „Text
+  erkennen" darf dieses Laden dagegen gar nicht erst anlaufen, da dort nie
+  `decodeBarcodes` aufgerufen wird.
+**Zählen (Aufnahme statt Dauerbetrieb)**
+- „Zählen" wählen, Kamera auf ausgelegte Kleinteile richten (z. B. silberne
+  Festplattenschrauben auf dunklem Untergrund): Es erscheint **keine**
+  Zahl und **keine** fortlaufende Aktualisierung, sondern eine gut
+  erreichbare Schaltfläche mit der Aufschrift „Zählen". Kein roter Dialog,
+  keine Treffer-Rückmeldung, keine Stapel-Zuweisung — der Zielrahmen bleibt
+  sichtbar und zeigt, was beim nächsten Antippen gezählt wird.
+- „Zählen" antippen: Für rund eine Sekunde zeigt die Statuszeile „zähle …“,
+  danach erscheint eine große Zahl im Bild und bleibt stehen — sie
+  aktualisiert sich **nicht** von selbst weiter. Die Schaltfläche trägt jetzt
+  die Aufschrift „Nochmal zählen".
+- Während der rund einen Sekunde Kamera und Teile ruhig halten (leichte
+  Bewegung zwischendurch simulieren) und danach prüfen, dass das Ergebnis
+  plausibel bleibt — die App nimmt in dieser Zeit fünf Bilder auf und zeigt
+  deren Median.
+- Die Zahl antippen: Diagnosezeile blendet sich ein und zeigt (in dieser
+  Reihenfolge) `Roh: …`, `Messungen: …` (die fünf Einzelmessungen dieser
+  Aufnahme, z. B. `17, 18, 19, 18, 20`), `Bild: …`, `Flächen: …`,
+  `Größte Fläche: …`, `Typische Größe: …`, `Art: …`, `Dauer: …`. Nochmaliges
+  Antippen blendet sie wieder aus. Prüfen, dass die fünf Messungen tatsächlich
+  eng beieinanderliegen, wenn die Teile ruhig lagen, und spürbar streuen,
+  wenn während der Aufnahme bewegt wurde.
+- „Nochmal zählen" antippen: neue Aufnahme, neues Ergebnis ersetzt das alte
+  vollständig (Zahl **und** Diagnosezeile).
+- Zur Funktionswahl wechseln und zurück zu „Zählen": Zahl und Diagnosezeile
+  sind zurückgesetzt (nichts angezeigt), Schaltfläche zeigt wieder „Zählen"
+  statt „Nochmal zählen". Dasselbe beim Wechsel zu einer anderen Funktion und
+  zurück.
+- Zugänge zur Sitzungsliste und zum Funktionswechsel bleiben auch in dieser
+  Funktion erreichbar (Anzeige der Funktion antippen, Stapel-Leiste antippen)
+  — außer während die rund einssekündige Aufnahme selbst läuft, genau wie bei
+  einem laufenden Scan in „Text erkennen".
+- Aufnahme antippen, bevor das Kamerabild bereit ist (z. B. gleich nach dem
+  Start): verständliche Meldung „Zählen nicht möglich — Kamerabild noch
+  nicht bereit" statt Absturz oder stiller Nichtreaktion.
+- Gegenprobe der Grenzen (siehe „Grenzen" oben): Teile eng aneinanderlegen
+  (Hochrechnung), Teile stapeln (nur oberste Schicht zählt), einseitige
+  Beleuchtung, geringer Kontrast zum Untergrund — beobachten, wo die Zahl
+  spürbar daneben liegt, bisher nur an synthetischen Testbildern geprüft, nie
+  an einem echten Foto.
 - Verbindung während des allerersten Scans einer Sitzung unterbrechen (WASM
   lädt per CDN), danach mit wiederhergestellter Verbindung erneut scannen:
   Das muss einen echten neuen Ladeversuch auslösen statt dauerhaft mit
   demselben Fehler zu scheitern.
-- Ladezeit des Tesseract-Arbeiters beim allerersten Scan einer Sitzung
+- Ladezeit des Tesseract-Arbeiters beim ersten Antippen von „Modul scannen"
-  beobachten — bleibt sie auf einem normalen Handy deutlich unter der
+  in Funktion „Text erkennen" beobachten — bleibt sie auf einem normalen
-  20-Sekunden-Zeitgrenze der Pipeline?
+  Handy deutlich unter der 20-Sekunden-Zeitgrenze der Pipeline? In den
+  Funktionen „Strichcode"/„QR-Code" darf dieses Laden nie anlaufen, auch
+  nicht bei einem gänzlich unbekannten Etikett, da `runOcr` dort nie
+  aufgerufen wird.
 - Verfügbarkeitsanzeige der Texterkennung: bleibt nach einem erfolgreichen
   Ladevorgang dauerhaft "verfügbar", springt nach einem erzwungenen
   Fehlschlag (z. B. Flugmodus beim ersten Laden) beim nächsten Erfolg wieder
   darauf zurück?
-- Stichprobe, ob die feste Zeichen-Whitelist der Texterkennung auf echten
+- Stichprobe, ob die Zeichen-Whitelist der Texterkennung (Groß-/
-  Etiketten keine tatsächlich benötigten Zeichen ausschließt.
+  Kleinbuchstaben, Ziffern, übliche Satz-/Sonderzeichen) auf echten Etiketten
-- Bild ohne lesbaren Barcode und ohne verwertbaren OCR-Text: Rot-Dialog
+  keine tatsächlich benötigten Zeichen ausschließt, und ob die Erkennung der
-  erscheint statt Fehler oder Absturz.
+  Codeteile (Kapazität, Rank, Geschwindigkeit, Teilenummer) durch die jetzt
-- Modul mit unbekanntem Nummernschema (z. B. ein Hynix-Modul) scannen: grüne
+  mögliche Groß-/Kleinschreibung noch verlässlich genug bleibt.
-  Rückmeldung statt Rot, auch wenn keine Kapazität abgeleitet werden kann.
+- Funktion „Strichcode"/„QR-Code": kein passender Code im Bild führt zu
-  Dasselbe Modul ein zweites Mal scannen: landet auf demselben Stapel — und
+  Rot-Dialog (statt Fehler oder Absturz) — hier ohne jeden OCR-Versuch.
-  die Rückmeldung erscheint spürbar schneller als beim ersten Scan, weil die
+  Funktion „Text erkennen": kein verwertbarer OCR-Text führt ebenfalls zu
-  Texterkennung diesmal übersprungen wird (nur am Gerät beobachtbar, da
+  Rot, hier ohne jeden Barcode-Versuch.
-  `node --test` keine echte Ladezeit misst).
+- In Funktion „Strichcode" ein Modul mit unbekanntem Nummernschema (z. B. ein
+  Hynix-Modul) scannen: grüne Rückmeldung statt Rot, auch wenn keine
+  Kapazität abgeleitet werden kann (die Texterkennung ist in dieser Funktion
+  ohnehin stumm geschaltet und liefert nie eine Kapazität nach). Dasselbe
+  Modul ein zweites Mal scannen: landet auf demselben Stapel.
 - Etikett mit zwei Barcodes (Teile- *und* Seriennummer) mehrfach scannen:
   beide Scans landen auf demselben Stapel, obwohl die Seriennummer bei realen
   Modulen nie identisch ist — das belegt, dass die Teilenummer und nicht die
@@ -334,9 +698,15 @@ werden:
   es passend.
 - Stapel-Leiste (`A: 12`, `B: 4`) aus rund einem Meter Entfernung mit einer
   Hand lesbar.
-- Grüne/gelbe Rückmeldung erscheint nach dem Scan und verschwindet nach
+- In „Strichcode"/„QR-Code": Grüne/gelbe Rückmeldung erscheint nach dem Scan
-  rund 1200 ms von selbst; bei zwei Scans deutlich unter 1200 ms Abstand
+  und verschwindet nach rund 1200 ms von selbst; bei zwei Scans deutlich
-  bleibt jeweils nur eine Rückmeldung sichtbar und die App bleibt bedienbar.
+  unter 1200 ms Abstand bleibt jeweils nur eine Rückmeldung sichtbar und die
+  App bleibt bedienbar.
+- In „Text erkennen": Rückmeldung bleibt stehen, bis sie über die
+  „weiter"-Schaltfläche (mindestens 56px hoch) weggetippt wird — kein
+  automatisches Ausblenden. Ein weiterer Scan, bevor die vorherige
+  Rückmeldung weggetippt wurde, ersetzt sie sofort durch die neue, ohne die
+  App dauerhaft zu sperren.
 - Alle Bedienflächen (Scan-, Rückgängig-, Stapel-Knöpfe) mit dem Daumen
   erreichbar, während die andere Hand das Modul hält.
 - Rückgängig-Knopf: Screenreader liest "Letzten Scan zurücknehmen" vor.

server.py

@@ -0,0 +1,115 @@
+#!/usr/bin/env python3
+"""Statischer Server mit Passwortschutz fuer die RAM-Sortierhilfe.
+
+Liefert das gebaute Ergebnis aus dist/ aus, gibt aber ohne gueltiges Passwort
+nichts heraus - weder HTML noch Skripte. Nutzt ausschliesslich die
+Python-Standardbibliothek, damit keine zusaetzliche Abhaengigkeit entsteht.
+
+Das Passwort kommt aus der Umgebungsvariable APP_PASSWORD. Fehlt sie, startet
+der Server absichtlich nicht: Ein vergessener Eintrag soll auffallen, statt
+stillschweigend eine ungeschuetzte Seite ins Netz zu stellen.
+"""
+
+import base64
+import hmac
+import os
+import sys
+from http.server import SimpleHTTPRequestHandler, ThreadingHTTPServer
+from pathlib import Path
+
+# Absolut aufgeloest, damit es nicht darauf ankommt, aus welchem Verzeichnis
+# die Hosting-Umgebung den Server startet.
+SERVE_DIRECTORY = str(Path(__file__).resolve().parent / 'dist')
+HEALTH_PATH = '/healthz'
+REALM = 'RAM-Sortierhilfe'
+
+
+def read_password():
+    """Liest das Passwort aus der Umgebung. Fehlt es, wird der Start abgebrochen."""
+    password = os.environ.get('APP_PASSWORD', '')
+    if not password:
+        sys.stderr.write(
+            'FEHLER: Die Umgebungsvariable APP_PASSWORD ist nicht gesetzt.\n'
+            'Der Server startet nicht, damit die Seite nicht ungeschuetzt\n'
+            'erreichbar wird. Setze das Passwort in den VCH-Einstellungen.\n'
+        )
+        sys.exit(1)
+    return password
+
+
+def build_handler(password):
+    """Erzeugt einen Handler, der das Passwort per HTTP-Basic-Auth prueft."""
+    expected = base64.b64encode(f':{password}'.encode('utf-8'))
+
+    class ProtectedHandler(SimpleHTTPRequestHandler):
+        def __init__(self, *args, **kwargs):
+            super().__init__(*args, directory=SERVE_DIRECTORY, **kwargs)
+
+        def is_authorised(self):
+            """Prueft nur das Passwort; der Benutzername darf beliebig sein."""
+            header = self.headers.get('Authorization', '')
+            if not header.startswith('Basic '):
+                return False
+            try:
+                decoded = base64.b64decode(header[6:].strip(), validate=True)
+            except (ValueError, TypeError):
+                return False
+            _, separator, supplied = decoded.partition(b':')
+            if not separator:
+                return False
+            # Zeitkonstanter Vergleich, damit die Antwortdauer nichts verraet.
+            return hmac.compare_digest(
+                base64.b64encode(b':' + supplied), expected
+            )
+
+        def demand_password(self):
+            self.send_response(401)
+            self.send_header('WWW-Authenticate', f'Basic realm="{REALM}", charset="UTF-8"')
+            self.send_header('Content-Type', 'text/plain; charset=utf-8')
+            self.send_header('Content-Length', '0')
+            self.end_headers()
+
+        def answer_health(self):
+            """Lebenszeichen fuer die Ueberwachung - ohne Passwort, ohne Inhalt."""
+            body = b'ok'
+            self.send_response(200)
+            self.send_header('Content-Type', 'text/plain; charset=utf-8')
+            self.send_header('Content-Length', str(len(body)))
+            self.end_headers()
+            if self.command != 'HEAD':
+                self.wfile.write(body)
+
+        def guard(self):
+            """True, wenn die Anfrage weiterverarbeitet werden darf."""
+            if self.path.split('?', 1)[0] == HEALTH_PATH:
+                self.answer_health()
+                return False
+            if not self.is_authorised():
+                self.demand_password()
+                return False
+            return True
+
+        def do_GET(self):
+            if self.guard():
+                super().do_GET()
+
+        def do_HEAD(self):
+            if self.guard():
+                super().do_HEAD()
+
+    return ProtectedHandler
+
+
+def main():
+    password = read_password()
+    port = int(os.environ.get('PORT', '8000'))
+    server = ThreadingHTTPServer(('0.0.0.0', port), build_handler(password))
+    sys.stderr.write(f'RAM-Sortierhilfe laeuft auf Port {port}, Zugang nur mit Passwort.\n')
+    try:
+        server.serve_forever()
+    except KeyboardInterrupt:
+        server.server_close()
+
+
+if __name__ == '__main__':
+    main()

src/barcode.js

@@ -25,8 +25,14 @@ async function ensureReady() {
   await readyPromise;
 }
 
+// Bisheriges Verhalten (Code-128 und DataMatrix), falls der Aufrufer keine
+// eigene Liste von Codearten angibt - main.js reicht seit den Scan-Funktionen
+// (siehe scan-modes.js) stets eine eigene Liste durch, aber ohne Angabe
+// bleibt der Adapter unveraendert nutzbar (z. B. fuer kuenftige Aufrufer).
+const DEFAULT_FORMATS = ['Code128', 'DataMatrix'];
+
 /**
- * Dekodiert Code-128 und DataMatrix aus einem Einzelbild.
+ * Dekodiert Barcodes aus einem Einzelbild.
  * Barcode-Dekodierung ist exakt - deshalb ist sie die bevorzugte Quelle
  * gegenueber der fehleranfaelligen Texterkennung.
  *
@@ -35,12 +41,14 @@ async function ensureReady() {
  * Ausgang und kein Fehler.
  *
  * @param {ImageData} imageData Einzelbild aus der Kamera.
+ * @param {string[]} [formats] Zu suchende Codearten (zxing-wasm-Formatnamen,
+ *   siehe scan-modes.js). Ohne Angabe wie bisher: Code128 und DataMatrix.
  * @returns {Promise<string[]>}
  */
-export async function decodeBarcodes(imageData) {
+export async function decodeBarcodes(imageData, formats = DEFAULT_FORMATS) {
   await ensureReady();
   const results = await readBarcodes(imageData, {
-    formats: ['Code128', 'DataMatrix'],
+    formats,
     tryHarder: true,
     maxNumberOfSymbols: 4,
   });

src/camera.js

@@ -32,6 +32,39 @@ export async function startCamera(videoElement) {
   };
 }
 
+/**
+ * Rahmenmasse als Anteil der Bildkanten - einzige Quelle fuer die Lage des
+ * Zielrahmens. scan-view.js uebernimmt daraus den sichtbaren Rahmen,
+ * grabFrameRegion() weiter unten den nativen Ausschnitt - beide koennen so
+ * nicht mehr auseinanderlaufen (frueher stand das, unabhaengig davon, nur
+ * im Stilblatt).
+ */
+export const FRAME_INSET = { top: 0.2, right: 0.08, bottom: 0.2, left: 0.08 };
+
+/**
+ * Rechnet die Rahmenmasse (Anteile der Kantenlaenge) in Bildpunkte um.
+ * Reine Funktion ohne Bezug zu einem konkreten Bild oder einer Browser-API -
+ * damit auch ohne DOM testbar.
+ *
+ * Breite und Hoehe werden als Differenz aus der Gesamtkante und den beiden
+ * gerundeten Raendern gebildet, nicht unabhaengig aus dem Anteil selbst
+ * gerundet - so bleibt der Ausschnitt bei krummen Bildgroessen garantiert
+ * innerhalb des Bildes, auch wenn die Anteile keine ganzzahligen Ergebnisse
+ * liefern.
+ */
+export function frameRect(width, height, inset = FRAME_INSET) {
+  const left = Math.round(width * inset.left);
+  const right = Math.round(width * inset.right);
+  const top = Math.round(height * inset.top);
+  const bottom = Math.round(height * inset.bottom);
+  return {
+    x: left,
+    y: top,
+    width: Math.max(0, width - left - right),
+    height: Math.max(0, height - top - bottom),
+  };
+}
+
 function drawScaled(source, sourceWidth, sourceHeight, maxEdge) {
   const scale = Math.min(1, maxEdge / Math.max(sourceWidth, sourceHeight));
   const width = Math.round(sourceWidth * scale);
@@ -64,6 +97,30 @@ export function grabFrame(videoElement, maxEdge = 1280) {
   );
 }
 
+/**
+ * Schneidet den Zielrahmen (siehe FRAME_INSET) aus dem laufenden Kamerabild -
+ * in unveraenderter Aufloesung, ohne jede Verkleinerung. Anders als
+ * grabFrame(): fuer die Texterkennung genuegt ein herunterskaliertes
+ * Vollbild, aber ein Code-128 auf einem kleinen Etikett braucht seine
+ * feinen Striche in voller Schaerfe - beim Skalieren auf die fuer OCR
+ * ausreichende Kantenlaenge verschmieren sie unlesbar.
+ */
+export function grabFrameRegion(videoElement, inset = FRAME_INSET) {
+  assertHasSize(videoElement.videoWidth, videoElement.videoHeight);
+  const rect = frameRect(videoElement.videoWidth, videoElement.videoHeight, inset);
+
+  const canvas = document.createElement('canvas');
+  canvas.width = rect.width;
+  canvas.height = rect.height;
+  const context = canvas.getContext('2d', { willReadFrequently: true });
+  context.drawImage(
+    videoElement,
+    rect.x, rect.y, rect.width, rect.height,
+    0, 0, rect.width, rect.height,
+  );
+  return context.getImageData(0, 0, rect.width, rect.height);
+}
+
 /** Ersatzweg ohne Kamera: Bilddatei auswaehlen (z. B. am Rechner). */
 export async function imageDataFromFile(file, maxEdge = 1280) {
   const bitmap = await createImageBitmap(file);

src/count-capture.js

@@ -0,0 +1,39 @@
+// Bildet aus den Einzelmessungen einer Zaehl-Aufnahme (Funktion "Zählen",
+// siehe main.js) das anzuzeigende Endergebnis. main.js nimmt je Antippen der
+// Schaltflaeche "Zählen"/"Nochmal zählen" binnen rund einer Sekunde mehrere
+// Bilder aus dem Zielrahmen auf und zaehlt jedes einzeln (countObjects() in
+// count-objects.js, unveraendert) - ein einzelnes verwackeltes oder mitten in
+// eine Fokusregelung fallendes Bild soll das Ergebnis nicht verzerren. Frueher
+// glaettete ein gleitender Median ueber die letzten neun Durchlaeufe einer
+// Dauerzaehlung (siehe .superpowers/sdd/counting-capture-report.md); das ist
+// entfallen, weil eine Aufnahme mit mehreren Bildern dieselbe Robustheit
+// bereits in sich selbst leistet - zwei Glaettungen uebereinander waeren nur
+// zusaetzliche Traegheit ohne zusaetzlichen Nutzen.
+//
+// Der Median der Einzelmessungen ist robust gegen einen einzelnen groben
+// Ausreisser (anders als deren Mittelwert) - siehe median() in
+// count-objects.js fuer dieselbe Ueberlegung bei den dortigen
+// Flaechengroessen.
+//
+// Reines, browserfreies Modul wie count-objects.js - kennt weder Kamera noch
+// Bilddaten, nur die Zahlenreihe der Einzelmessungen selbst.
+import { median } from './count-objects.js';
+
+/**
+ * Bildet den Median der Einzelmessungen einer Aufnahme (siehe Moduldoku
+ * oben). Bleibt auch dann sinnvoll, wenn eine Aufnahme aus weniger als den
+ * vorgesehenen fuenf Bildern besteht (z. B. weil das Kamerabild waehrend
+ * eines Versuchs kurz nicht bereit war, siehe grabFrameRegion() in
+ * camera.js) - nur eine vollstaendig leere Aufnahme (kein einziges
+ * verwertbares Bild) ist kein regulaerer Ausgang und wirft; main.js prueft
+ * diesen Fall vorher selbst und ruft diese Funktion dann gar nicht erst auf.
+ * @param {number[]} counts Einzelmessungen dieser Aufnahme - nicht-leer.
+ * @returns {number}
+ * @throws {Error} wenn counts leer ist.
+ */
+export function combineCaptureCounts(counts) {
+  if (counts.length === 0) {
+    throw new Error('combineCaptureCounts: keine Messung vorhanden');
+  }
+  return median(counts);
+}

src/count-objects.js

@@ -0,0 +1,483 @@
+// Zaehlt zusammenhaengende Objektflaechen in einem Kamera-Ausschnitt - die
+// vierte Scan-Funktion "Zaehlen" (siehe scan-modes.js). Reine Berechnung auf
+// Bilddaten, ohne jeden Browser-Zugriff (kein window/document/canvas) und
+// ohne neue Abhaengigkeit.
+//
+// Otsu (threshold.js) taugt nur, wenn Objekt- und Untergrundflaeche etwa
+// gleich gross sind. Am echten Foto des Auftraggebers (rund zwanzig
+// Festplattenschrauben auf dunklem Leder) belegen die Schrauben unter einem
+// Prozent der Flaeche - Otsu rutscht dann auf den hoechsten Helligkeitswert
+// und erklaert nur die hellsten Punkte der Ledernarbung zum Objekt
+// (gemessen: 76712 statt rund zwanzig, siehe
+// test/count-objects-photo.test.js). Otsu betrachtet zudem nur die absolute
+// Helligkeit ueber das ganze Bild hinweg; am echten Foto sind Schraube und
+// Untergrund darueber gar nicht trennbar (Median 114, 90. Perzentil 221,
+// 99. Perzentil 254 - deutliche Ueberlappung).
+//
+// Dieses Modul verwendet stattdessen oertlichen Kontrast (siehe
+// .superpowers/sdd/counting-rework-report.md fuer die Herleitung und die
+// Messungen am echten Foto):
+//  1. Auf 800 Bildpunkte Breite normieren (Seitenverhaeltnis erhalten) -
+//     macht alle folgenden Groessen unabhaengig von der Kameraaufloesung und
+//     die Rechnung schneller.
+//  2. Graustufen (uebliche Gewichte 0,299 / 0,587 / 0,114).
+//  3. Glaetten mit einem Kastenfilter (unterdrueckt feine Untergrundnarbung,
+//     ohne Teile zu verschmieren) ueber ein Summenbild, damit die
+//     Mittelwertbildung unabhaengig vom Radius in gleicher Zeit laeuft.
+//  4. Oertlichen Hintergrund ueber einen zweiten, deutlich groesseren
+//     Kastenmittelwert bestimmen - faengt ungleichmaessige Ausleuchtung ab
+//     und bleibt auch dann noch "Untergrund", wenn ein einzelnes Teil den
+//     Mittelwert an seiner eigenen Stelle nicht dominieren kann (das Fenster
+//     ist viel groesser als ein einzelnes Teil).
+//  5. Maske: Bildpunkt geglaettet vs. oertlicher Hintergrund +/- Marge.
+//  6. Connected-Component-Labeling mit 4er-Nachbarschaft ueber eine eigene
+//     Arbeitsliste statt Rekursion (rund eine Viertelmillion Bildpunkte
+//     wuerden einen rekursiven Aufruf je Bildpunkt in den Stapelueberlauf
+//     laufen lassen).
+//  7. Grobes Rauschen verwerfen (Staub, Kratzer, Lichtreflexe).
+//  8. Massstab aus der groessten verbliebenen Flaeche ableiten: nur Flaechen
+//     ab einem festen Anteil der groessten Flaeche behalten - bewusst
+//     relativ, nicht absolut, damit ein naeher oder weiter weg gehaltenes
+//     Kamerabild die Zaehlung nicht verstellt.
+//  9. Typische Einzelgroesse: Median der verbliebenen Flaechen.
+// 10. Zaehlen: jede Flaeche zaehlt max(1, gerundet(flaeche / typischeGroesse)).
+//
+// Beide Polaritaeten (helle Objekte auf dunklerem Grund, dunkle auf
+// hellerem) werden berechnet; es gewinnt die mit den meisten behaltenen
+// Flaechen (siehe Begruendung und Messung am echten Foto in
+// countObjects() unten und im Bericht) - nur bei Gleichstand entscheidet
+// ersatzweise die kleinere Gesamtflaeche (Objekte belegen in aller Regel
+// weniger Flaeche als der Untergrund).
+
+// Zielbreite fuer die Normierung (Schritt 1). Schmalere Bilder bleiben
+// unveraendert.
+const TARGET_WIDTH = 800;
+
+// Kontrastmarge fuer die Maskenbildung (Schritt 5): ein Bildpunkt muss um
+// mehr als diesen Betrag heller/dunkler sein als sein oertlicher Hintergrund,
+// um als Objekt zu gelten - unterdrueckt Sensorrauschen und feine
+// Resthelligkeitsschwankungen, die die Glaettung (Schritt 3) nicht restlos
+// entfernt.
+const LOCAL_CONTRAST_MARGIN = 25;
+
+// Anteil der groessten Flaeche, ab dem eine kleinere Flaeche noch als
+// eigenes Fundstueck zaehlt (Schritt 8). Bewusst relativ zur groessten
+// gefundenen Flaeche - siehe Moduldoku oben. Am echten Foto ist das Ergebnis
+// zwischen 15 und 25 Prozent unveraendert.
+const SCALE_FRACTION_OF_LARGEST = 0.2;
+
+/**
+ * Median einer Zahlenliste - robust gegen einzelne sehr grosse (verschmolzene
+ * Teile) oder sehr kleine (Rauschen) Ausreisser, anders als der Mittelwert.
+ * Exportiert, weil dieselbe Robustheit die Diagnoseanzeige braucht, um aus
+ * den letzten Zaehlmessungen eine ruhigere Zahl zu bilden (siehe
+ * count-history.js) - ein einzelner Ausreisser (Bewegungsunschaerfe,
+ * nachregelnder Autofokus) soll dort ebenso wenig durchschlagen wie hier bei
+ * den Flaechengroessen.
+ * @param {number[]} values nicht-leer
+ * @returns {number}
+ */
+export function median(values) {
+  const sorted = [...values].sort((a, b) => a - b);
+  const middle = Math.floor(sorted.length / 2);
+  return sorted.length % 2 === 0
+    ? (sorted[middle - 1] + sorted[middle]) / 2
+    : sorted[middle];
+}
+
+/**
+ * Normiert einen Bildausschnitt auf `targetWidth` Bildpunkte Breite
+ * (Seitenverhaeltnis erhalten, naechster Nachbar). Ist der Ausschnitt bereits
+ * schmaler oder gleich breit, wird er unveraendert zurueckgegeben - macht
+ * alle nachfolgenden Groessen (Glaettungsradius, Hintergrundradius,
+ * Rauschschwelle) unabhaengig von der Kameraaufloesung.
+ * @param {{width: number, height: number, data: Uint8ClampedArray}} imageData
+ * @param {number} targetWidth
+ * @returns {{width: number, height: number, data: Uint8ClampedArray}}
+ */
+function resizeToWidth(imageData, targetWidth) {
+  const { width, height, data } = imageData;
+  if (width <= targetWidth) {
+    return imageData;
+  }
+
+  const scale = targetWidth / width;
+  const newHeight = Math.max(1, Math.round(height * scale));
+  const newData = new Uint8ClampedArray(targetWidth * newHeight * 4);
+
+  for (let y = 0; y < newHeight; y += 1) {
+    const srcY = Math.min(height - 1, Math.floor((y + 0.5) / scale));
+    for (let x = 0; x < targetWidth; x += 1) {
+      const srcX = Math.min(width - 1, Math.floor((x + 0.5) / scale));
+      const srcIndex = (srcY * width + srcX) * 4;
+      const dstIndex = (y * targetWidth + x) * 4;
+      newData[dstIndex] = data[srcIndex];
+      newData[dstIndex + 1] = data[srcIndex + 1];
+      newData[dstIndex + 2] = data[srcIndex + 2];
+      newData[dstIndex + 3] = data[srcIndex + 3];
+    }
+  }
+
+  return { width: targetWidth, height: newHeight, data: newData };
+}
+
+/**
+ * Graustufen (uebliche Gewichte) aus RGBA-Bilddaten.
+ * @param {{width: number, height: number, data: Uint8ClampedArray}} imageData
+ * @returns {Float64Array} ein Eintrag je Bildpunkt
+ */
+function toGrayscale({ width, height, data }) {
+  const gray = new Float64Array(width * height);
+  for (let p = 0, i = 0; p < width * height; p += 1, i += 4) {
+    gray[p] = 0.299 * data[i] + 0.587 * data[i + 1] + 0.114 * data[i + 2];
+  }
+  return gray;
+}
+
+/**
+ * Summenbild (Integral Image): jede Zelle enthaelt die Summe aller
+ * Bildpunkte oben links davon. Erlaubt es, die Summe ueber ein beliebiges
+ * Rechteck in konstanter Zeit zu bestimmen - Grundlage fuer den
+ * radius-unabhaengigen Kastenmittelwert unten.
+ * @param {Float64Array} values width*height Eintraege
+ * @param {number} width
+ * @param {number} height
+ * @returns {Float64Array} (width+1)*(height+1) Eintraege
+ */
+function buildIntegralImage(values, width, height) {
+  const stride = width + 1;
+  const integral = new Float64Array(stride * (height + 1));
+
+  for (let y = 0; y < height; y += 1) {
+    let rowSum = 0;
+    const rowAbove = y * stride;
+    const rowHere = (y + 1) * stride;
+    for (let x = 0; x < width; x += 1) {
+      rowSum += values[y * width + x];
+      integral[rowHere + x + 1] = integral[rowAbove + x + 1] + rowSum;
+    }
+  }
+
+  return integral;
+}
+
+/**
+ * Kastenmittelwert ueber `values` mit gegebenem Radius, berechnet aus einem
+ * zuvor gebauten Summenbild - unabhaengig vom Radius in derselben Zeit (nur
+ * vier Zugriffe auf das Summenbild je Bildpunkt). Am Bildrand wird das
+ * Fenster auf das Bild geklemmt und durch die tatsaechliche (kleinere)
+ * Fensterflaeche geteilt, statt den Rand mit Nullen aufzufuellen.
+ * @param {Float64Array} values width*height Eintraege
+ * @param {number} width
+ * @param {number} height
+ * @param {number} radius
+ * @returns {Float64Array} width*height Eintraege
+ */
+function boxBlur(values, width, height, radius) {
+  const integral = buildIntegralImage(values, width, height);
+  const stride = width + 1;
+  const out = new Float64Array(width * height);
+
+  for (let y = 0; y < height; y += 1) {
+    const y0 = Math.max(0, y - radius);
+    const y1 = Math.min(height, y + radius + 1);
+    for (let x = 0; x < width; x += 1) {
+      const x0 = Math.max(0, x - radius);
+      const x1 = Math.min(width, x + radius + 1);
+      const sum =
+        integral[y1 * stride + x1] -
+        integral[y0 * stride + x1] -
+        integral[y1 * stride + x0] +
+        integral[y0 * stride + x0];
+      const count = (x1 - x0) * (y1 - y0);
+      out[y * width + x] = sum / count;
+    }
+  }
+
+  return out;
+}
+
+/**
+ * Flutet eine zusammenhaengende Objektflaeche ausgehend von startIndex ueber
+ * eine eigene Arbeitsliste (kein Rekursionsaufruf je Bildpunkt) und markiert
+ * dabei jeden erreichten Bildpunkt in `visited`. Der Stapelspeicher `stack`
+ * wird vom Aufrufer einmal pro Bild angelegt und fuer alle Flaechen
+ * (und beide Polaritaeten) wiederverwendet.
+ * @param {number} startIndex
+ * @param {(index: number) => boolean} isObjectPixel
+ * @param {Uint8Array} visited
+ * @param {number} width
+ * @param {number} height
+ * @param {Int32Array} stack wiederverwendeter Arbeitsspeicher, mind. width*height gross
+ * @returns {number} Anzahl der zur Flaeche gehoerenden Bildpunkte
+ */
+function floodFill(startIndex, isObjectPixel, visited, width, height, stack) {
+  let top = 0;
+  stack[top] = startIndex;
+  top += 1;
+  visited[startIndex] = 1;
+  let area = 0;
+
+  while (top > 0) {
+    top -= 1;
+    const index = stack[top];
+    area += 1;
+
+    const x = index % width;
+    const y = (index - x) / width;
+
+    if (x > 0) {
+      const n = index - 1;
+      if (!visited[n] && isObjectPixel(n)) {
+        visited[n] = 1;
+        stack[top] = n;
+        top += 1;
+      }
+    }
+    if (x < width - 1) {
+      const n = index + 1;
+      if (!visited[n] && isObjectPixel(n)) {
+        visited[n] = 1;
+        stack[top] = n;
+        top += 1;
+      }
+    }
+    if (y > 0) {
+      const n = index - width;
+      if (!visited[n] && isObjectPixel(n)) {
+        visited[n] = 1;
+        stack[top] = n;
+        top += 1;
+      }
+    }
+    if (y < height - 1) {
+      const n = index + width;
+      if (!visited[n] && isObjectPixel(n)) {
+        visited[n] = 1;
+        stack[top] = n;
+        top += 1;
+      }
+    }
+  }
+
+  return area;
+}
+
+/**
+ * Fuehrt Schritte 6-10 (siehe Moduldoku oben) fuer eine Polaritaet aus
+ * (helle Objekte auf dunklerem Grund oder umgekehrt). Liefert - anders als
+ * die fruehere Fassung - nie `null`, sondern immer ein vollstaendig belegtes
+ * Ergebnis, auch wenn keine (oder keine signifikante) Flaeche uebrig bleibt:
+ * die Diagnoseanzeige muss gerade dann zeigen koennen, *woran* es gescheitert
+ * ist (gar nichts gefunden? nur Rauschen? nur zu kleine Flaechen?). An der
+ * eigentlichen Zaehlung (Schritte 6-10 selbst) aendert das nichts - `count`
+ * ist bei einer leeren `significantAreas`-Liste weiterhin 0, exakt wie beim
+ * frueheren `null`.
+ * @param {(index: number) => boolean} isObjectPixel
+ * @param {number} width
+ * @param {number} height
+ * @param {number} totalPixels
+ * @param {Uint8Array} visited wiederverwendeter, bei Aufruf bereits genullter Arbeitsspeicher
+ * @param {Int32Array} stack wiederverwendeter Arbeitsspeicher
+ * @returns {{count: number, totalArea: number, rawCount: number, filteredCount: number, significantCount: number, largestArea: number, typicalArea: number}}
+ */
+function analyzePolarity(isObjectPixel, width, height, totalPixels, visited, stack) {
+  const rawAreas = [];
+  for (let p = 0; p < totalPixels; p += 1) {
+    if (visited[p] || !isObjectPixel(p)) continue;
+    rawAreas.push(floodFill(p, isObjectPixel, visited, width, height, stack));
+  }
+
+  // Schritt 7: grobes Rauschen (Staub, Kratzer, Lichtreflexe) verwerfen. Auf
+  // einer leeren rawAreas-Liste bleibt auch afterNoise leer - kein
+  // Sonderfall noetig.
+  const noiseThreshold = Math.max(8, 0.00002 * totalPixels);
+  const afterNoise = rawAreas.filter((area) => area >= noiseThreshold);
+
+  // Schritt 8: Massstab aus der groessten verbliebenen Flaeche ableiten -
+  // bewusst relativ (siehe Moduldoku), nicht als fester Bildpunktwert. Bleibt
+  // nach der Rauschfilterung nichts uebrig, gibt es auch keinen Massstab
+  // (largestArea 0) und folglich auch keine signifikanten Flaechen.
+  const largestArea = afterNoise.length > 0 ? Math.max(...afterNoise) : 0;
+  const scaleThreshold = largestArea * SCALE_FRACTION_OF_LARGEST;
+  const significantAreas = afterNoise.filter((area) => area >= scaleThreshold);
+
+  // Schritt 9: typische Einzelgroesse - nur bestimmbar, wenn ueberhaupt eine
+  // Flaeche beide Filter uebersteht (median() verlangt eine nicht-leere Liste).
+  const typicalArea = significantAreas.length > 0 ? median(significantAreas) : 0;
+
+  // Schritt 10: zaehlen, dabei rundet auf statt abzuschneiden (siehe alte
+  // Fassung: ein nur leicht groesseres Einzelteil soll nicht faelschlich als
+  // zwei zaehlen). Bleibt keine Flaeche uebrig, durchlaeuft die Schleife kein
+  // einziges Mal - count und totalArea bleiben bei 0.
+  let count = 0;
+  let totalArea = 0;
+  for (const area of significantAreas) {
+    count += Math.max(1, Math.round(area / typicalArea));
+    totalArea += area;
+  }
+
+  return {
+    count,
+    totalArea,
+    rawCount: rawAreas.length,
+    filteredCount: afterNoise.length,
+    significantCount: significantAreas.length,
+    largestArea,
+    typicalArea,
+  };
+}
+
+/**
+ * Waehlt die gewinnende Polaritaet (siehe ausfuehrliche Begruendung im
+ * Kommentar in countObjects() unten). Massgeblich ist, welche Polaritaet
+ * mehr signifikante (Rausch- und Groessenfilter ueberstehende) Flaechen
+ * behalten hat; bei Gleichstand entscheidet die kleinere Gesamtflaeche.
+ * Haben beide Polaritaeten keine einzige signifikante Flaeche behalten (die
+ * Zaehlung ergibt in jedem Fall 0), entscheidet ersatzweise, welche
+ * ueberhaupt mehr Struktur gefunden hat (erst nach, dann vor der
+ * Rauschfilterung) - das aendert nichts mehr am Ergebnis (0), belegt aber
+ * die Diagnosewerte weiterhin sinnvoll statt mit einer willkuerlichen Wahl.
+ * @param {ReturnType<typeof analyzePolarity>} bright
+ * @param {ReturnType<typeof analyzePolarity>} dark
+ * @returns {ReturnType<typeof analyzePolarity> & {polarity: 'hell' | 'dunkel'}}
+ */
+function pickWinner(bright, dark) {
+  if (bright.significantCount === 0 && dark.significantCount === 0) {
+    if (dark.filteredCount > bright.filteredCount) return { ...dark, polarity: 'dunkel' };
+    if (dark.filteredCount === bright.filteredCount && dark.rawCount > bright.rawCount) {
+      return { ...dark, polarity: 'dunkel' };
+    }
+    return { ...bright, polarity: 'hell' };
+  }
+  if (dark.significantCount === 0) return { ...bright, polarity: 'hell' };
+  if (bright.significantCount === 0) return { ...dark, polarity: 'dunkel' };
+  if (bright.significantCount !== dark.significantCount) {
+    return bright.significantCount > dark.significantCount
+      ? { ...bright, polarity: 'hell' }
+      : { ...dark, polarity: 'dunkel' };
+  }
+  return bright.totalArea <= dark.totalArea
+    ? { ...bright, polarity: 'hell' }
+    : { ...dark, polarity: 'dunkel' };
+}
+
+/**
+ * Zaehlt die Fundstuecke (z. B. ausgelegte Schrauben) in einem
+ * Kamera-Ausschnitt anhand oertlichen Kontrasts. Reine Anzeigefunktion -
+ * erzeugt keinen Zustand, bucht nichts, veraendert keine Sitzung.
+ *
+ * Die Rueckgabe traegt neben der Anzahl selbst (unveraendert in Bedeutung)
+ * additiv die Zwischenwerte, die eine Diagnoseanzeige braucht, um am
+ * Nutzergeraet zu erkennen, *woran* eine abweichende Zaehlung liegt (siehe
+ * ui/scan-view.js und main.js) - allesamt auch dann sinnvoll belegt, wenn
+ * count 0 ergibt.
+ * @param {{width: number, height: number, data: Uint8ClampedArray}} imageData
+ * @returns {{
+ *   count: number,
+ *   width: number,
+ *   height: number,
+ *   regionsFound: number,
+ *   regionsKept: number,
+ *   largestArea: number,
+ *   typicalArea: number,
+ *   polarity: 'hell' | 'dunkel' | null,
+ * }}
+ *   count: ermittelte, bereits gerundete Anzahl - 0, wenn keine
+ *     Objektflaeche gefunden wurde (leerer Ausschnitt, reiner Untergrund
+ *     ohne Kontrast oder ein Ausschnitt ohne Bildpunkte).
+ *   width, height: Groesse des tatsaechlich ausgewerteten Bildes, also nach
+ *     der Normierung auf feste Breite (Schritt 1) - 0/0, wenn der
+ *     Ausschnitt selbst schon keine Bildpunkte hatte (dann fand keine
+ *     Normierung statt).
+ *   regionsFound: Anzahl zusammenhaengender Flaechen der gewinnenden
+ *     Polaritaet vor jeder Filterung (Schritt 6, vor Schritt 7).
+ *   regionsKept: Anzahl der Flaechen, die nach vollstaendiger Filterung
+ *     (Rauschen Schritt 7, Groesse Schritt 8) uebrig bleiben.
+ *   largestArea: Groesse der groessten verbliebenen Flaeche in Bildpunkten.
+ *   typicalArea: als typisch bestimmte Einzelgroesse (Median, Schritt 9) in
+ *     Bildpunkten - 0, wenn keine Flaeche uebrig blieb.
+ *   polarity: welche Polaritaet gewonnen hat ('hell': helle Objekte auf
+ *     dunklerem Grund, 'dunkel': umgekehrt) - null nur, wenn der Ausschnitt
+ *     selbst schon keine Bildpunkte hatte und daher gar keine Polaritaet
+ *     berechnet wurde.
+ */
+export function countObjects(imageData) {
+  if (imageData.width * imageData.height === 0) {
+    return {
+      count: 0,
+      width: 0,
+      height: 0,
+      regionsFound: 0,
+      regionsKept: 0,
+      largestArea: 0,
+      typicalArea: 0,
+      polarity: null,
+    };
+  }
+
+  // Schritt 1: auf feste Breite normieren.
+  const resized = resizeToWidth(imageData, TARGET_WIDTH);
+  const { width, height } = resized;
+  const totalPixels = width * height;
+
+  // Schritt 2: Graustufen.
+  const gray = toGrayscale(resized);
+
+  // Schritt 3: glaetten (unterdrueckt feine Untergrundnarbung).
+  const smoothRadius = Math.max(2, Math.round(width * 0.0025));
+  const smoothed = boxBlur(gray, width, height, smoothRadius);
+
+  // Schritt 4: oertlichen Hintergrund bestimmen (deutlich groesseres
+  // Fenster als der Glaettungsradius - faengt ungleichmaessige Ausleuchtung
+  // ab, ohne von einem einzelnen Fundstueck selbst dominiert zu werden). Ein
+  // Mindestradius von 1 verhindert ein entartetes Ein-Bildpunkt-Fenster bei
+  // sehr kleinen Ausschnitten, in dem der "Hintergrund" schlicht der
+  // geglaettete Wert selbst waere.
+  const backgroundRadius = Math.max(1, Math.round(Math.max(width, height) / 12));
+  const localBackground = boxBlur(smoothed, width, height, backgroundRadius);
+
+  const visited = new Uint8Array(totalPixels);
+  const stack = new Int32Array(totalPixels);
+
+  // Beide Polaritaeten: helle Objekte auf dunklerem Grund ...
+  const isBrightObject = (p) => smoothed[p] > localBackground[p] + LOCAL_CONTRAST_MARGIN;
+  const bright = analyzePolarity(isBrightObject, width, height, totalPixels, visited, stack);
+
+  // ... und dunkle Objekte auf hellerem Grund. Arbeitsspeicher wird
+  // wiederverwendet, muss dafuer zurueckgesetzt werden.
+  visited.fill(0);
+  const isDarkObject = (p) => smoothed[p] < localBackground[p] - LOCAL_CONTRAST_MARGIN;
+  const dark = analyzePolarity(isDarkObject, width, height, totalPixels, visited, stack);
+
+  // Eine Polaritaet muss gewinnen (siehe pickWinner() oben fuer den
+  // Sonderfall "beide leer"). Am echten Foto (silberne, glaenzende
+  // Schrauben, einseitig beleuchtet) traegt jede Schraube sowohl eine helle
+  // Reflexflaeche als auch einen dunklen Schlagschatten - beide Polaritaeten
+  // finden also echte, nicht zufaellige Struktur, und ihre Gesamtflaechen
+  // liegen dicht beieinander (am Pruefbild rund 2826 zu 2140 Bildpunkte).
+  // Die Gesamtflaeche allein (kleinere gewinnt) ist in diesem Fall kein
+  // verlaessliches Kriterium: der Schlagschatten jeder Schraube ist schmaler
+  // als ihre Reflexflaeche und summiert sich deshalb zu einer kleineren
+  // Gesamtflaeche, obwohl die Reflexflaechen die tatsaechlichen Fundstuecke
+  // vollstaendiger und stabiler nachzeichnen (siehe
+  // .superpowers/sdd/counting-rework-report.md fuer die Messung).
+  // Ausschlaggebend ist deshalb, welche Polaritaet mehr der (bekanntermassen
+  // um die zwanzig) tatsaechlichen Fundstuecke als eigene, den Rausch- und
+  // Groessenfilter ueberstehende Flaeche auflaesst - die Polaritaet mit den
+  // meisten behaltenen Flaechen gewinnt. Nur bei gleich vielen behaltenen
+  // Flaechen entscheidet die kleinere Gesamtflaeche (die urspruengliche
+  // Regel) als Ausweichkriterium.
+  const winner = pickWinner(bright, dark);
+
+  return {
+    count: winner.count,
+    width,
+    height,
+    regionsFound: winner.rawCount,
+    regionsKept: winner.significantCount,
+    largestArea: winner.largestArea,
+    typicalArea: winner.typicalArea,
+    polarity: winner.polarity,
+  };
+}

src/main.js

@@ -1,10 +1,14 @@
 // Vollstaendige Verdrahtung der App: Kamera, Barcode/OCR-Erkennung, Sitzung
 // und Oberflaeche. Ersetzt das fruehere Sichtpruefungs-Geruest vollstaendig.
-import { startCamera, grabFrame, imageDataFromFile } from './camera.js';
+import { startCamera, grabFrameRegion, imageDataFromFile } from './camera.js';
 import { decodeBarcodes } from './barcode.js';
 import { runOcr, isOcrAvailable } from './ocr.js';
+import { countObjects } from './count-objects.js';
+import { combineCaptureCounts } from './count-capture.js';
 import { recognize } from './pipeline.js';
 import { normalizeToken } from './spec.js';
+import { getScanMode } from './scan-modes.js';
+import { buildRecognitionAdapters } from './scan-recognition.js';
 import {
   createSession, proposeAssignment, commitAssignment,
   undoLast, moveEntry, removeEntry, nextStackId,
@@ -14,6 +18,7 @@ import { renderScanView } from './ui/scan-view.js';
 import { showResult } from './ui/result-overlay.js';
 import { askForStack } from './ui/ambiguous-dialog.js';
 import { askResumeSession } from './ui/resume-dialog.js';
+import { askForScanMode } from './ui/mode-dialog.js';
 import { renderSessionList } from './ui/session-list.js';
 import { describeSpec } from './ui/describe-spec.js';
 
@@ -38,8 +43,41 @@ let busy = false;
 // Scan-Durchlaufs ueberschrieben werden.
 let cameraUnavailableMessage = null;
 
+// Vor dem ersten Start der Kamera waehlt der Nutzer eine der drei Scan-
+// Funktionen (siehe scan-modes.js); erst danach steht diese Kennung fest.
+// Waehrend applyMode() noch nicht gelaufen ist, darf weder die Dauersuche
+// noch ein Scan-Durchlauf ausgeloest werden - beide sind bis dahin durch das
+// Auswahl-Overlay (searchPaused()) bzw. durch busy/den fehlenden Kamerastart
+// ohnehin unerreichbar.
+let currentModeId = null;
+
+// Ob die aktuelle Sitzung in Funktion "Zählen" bereits eine Aufnahme gemacht
+// hat - traegt die Beschriftung der Aufnahme-Schaltflaeche ("Zählen" vor der
+// ersten Aufnahme seit Betreten der Funktion, "Nochmal zählen" danach, siehe
+// updateCountCaptureLabel() unten). Wird bei jedem Aufruf von applyMode()
+// zurueckgesetzt: sowohl ein Wechsel weg von "Zählen" als auch ein (erneuter)
+// Eintritt in die Funktion beginnt wieder bei "Zählen" - siehe auch
+// view.setCountVisible() (loescht das stehende Ergebnis samt Diagnose beim
+// Verlassen).
+let hasCountResult = false;
+
 const view = renderScanView(app, {
-  onCapture: () => processCapture(() => grabFrame(view.video)),
+  // Eine gemeinsame Schaltflaeche fuer beide Knopfdruck-Funktionen (siehe
+  // scan-view.js/setCaptureLabel()): in Funktion "Text erkennen" loest sie
+  // processCapture() aus (Erkennung + Buchung), in Funktion "Zählen"
+  // stattdessen runCountCapture() (Aufnahme mehrerer Bilder, keine Buchung).
+  // Der Zielrahmen suggeriert dem Nutzer in beiden Faellen einen Ausschnitt,
+  // den grabFrame() (Vollbild, herunterskaliert) nicht einloeste -
+  // grabFrameRegion() liest genau den Rahmenausschnitt, in voller
+  // Aufloesung - derselbe Ausschnitt, den auch die Barcode-Dauersuche
+  // benutzt (siehe runSearchAttempt() weiter unten).
+  onCapture: () => {
+    if (currentModeId === 'count') {
+      runCountCapture();
+    } else {
+      processCapture(() => grabFrameRegion(view.video));
+    }
+  },
   onUndo: () => {
     // Waehrend eine Erkennung laeuft, darf kein Eintrag zurueckgenommen
     // werden - sonst koennte die Rueckgaengig-Flaeche einen Eintrag treffen,
@@ -56,8 +94,60 @@ const view = renderScanView(app, {
     openSessionList();
   },
   onPickFile: (file) => processCapture(() => imageDataFromFile(file)),
+  onChangeMode: () => {
+    // Waehrend eine Erkennung laeuft, bleibt auch der Funktionswechsel
+    // unerreichbar - aus demselben Grund wie bei Rueckgaengig/Sitzungsliste.
+    if (busy) return;
+    openModeDialog();
+  },
 });
 
+/**
+ * Uebernimmt eine (neu gewaehlte) Scan-Funktion: Anzeige, Sichtbarkeit und
+ * Beschriftung der Aufnahme-Schaltflaeche und - bei einem Wechsel weg von
+ * laufender Codesuche - der Zielrahmen wird sofort zurueckgesetzt, statt auf
+ * den naechsten Durchlauf der Dauersuche zu warten.
+ * @param {string} modeId
+ */
+function applyMode(modeId) {
+  currentModeId = modeId;
+  const mode = getScanMode(modeId);
+  view.setMode(mode.label);
+  // Die Aufnahme-Schaltflaeche hat nur dort etwas zu tun, wo es keine
+  // laufende Codesuche gibt (Funktion 3 "Text erkennen" und Funktion 4
+  // "Zählen") - siehe Kommentar in scan-view.js/setCaptureVisible.
+  view.setCaptureVisible(!mode.continuousSearch);
+  if (!mode.continuousSearch) {
+    view.setFrameDetected(false);
+  }
+  // "Zählen" beginnt bei jedem (erneuten) Betreten wieder bei der
+  // Beschriftung "Zählen" statt "Nochmal zählen" - ein Wechsel weg von der
+  // Funktion soll das ebenso wenig ueberleben wie ein erneuter Eintritt mit
+  // altem Zustand (siehe Deklaration von hasCountResult oben).
+  hasCountResult = false;
+  if (mode.id === 'count') {
+    updateCountCaptureLabel();
+  } else {
+    view.setCaptureLabel(mode.useOcr ? 'Modul scannen' : '');
+  }
+  // Die grosse Zaehlanzeige gehoert ausschliesslich zu Funktion "Zählen" -
+  // beim Verlassen sofort ausblenden (loescht dabei auch ein stehendes
+  // Ergebnis samt Diagnose, siehe scan-view.js/setCountVisible), statt auf
+  // die naechste Aufnahme zu warten.
+  view.setCountVisible(mode.id === 'count');
+}
+
+/**
+ * Oeffnet die Funktionswahl (auch fuer den Wechsel aus der laufenden
+ * Scan-Ansicht heraus, nicht nur beim Start). Solange das Overlay offen ist,
+ * pausiert die Dauersuche von selbst (siehe searchPaused()).
+ */
+async function openModeDialog() {
+  closeOverlays();
+  const modeId = await askForScanMode(app, { current: currentModeId });
+  applyMode(modeId);
+}
+
 /** Spiegelt den Sitzungsstand in die Oberflaeche und sichert ihn gegen Neuladen ab. */
 function syncView() {
   view.setStacks(session.stacks);
@@ -69,6 +159,25 @@ function describeEntry(spec, stackId) {
   return `${describeSpec(spec)} → Stapel ${stackId}`;
 }
 
+/**
+ * Stellt die Statuszeile nach einem erfolgreich abgeschlossenen Durchlauf
+ * (Erkennung wie Zaehl-Aufnahme) wieder her - von processCapture() und
+ * runCountCapture() gemeinsam genutzt, statt denselben Vorrang zweimal
+ * hinzuschreiben. Der Hinweis auf eine nicht verfuegbare Kamera hat Vorrang
+ * vor der OCR-Verfuegbarkeitsanzeige und bleibt dauerhaft stehen.
+ */
+function restoreIdleStatus() {
+  if (cameraUnavailableMessage) {
+    view.setStatus(cameraUnavailableMessage, true);
+  } else {
+    const available = isOcrAvailable();
+    view.setStatus(
+      available ? '' : 'Texterkennung nicht verfuegbar — nur Barcodes werden gelesen',
+      !available,
+    );
+  }
+}
+
 /**
  * Ein Scan-Durchlauf: Bild beschaffen, erkennen, bei unsicherer Erkennung
  * nachfragen, buchen, kurz rueckmelden. Laeuft ohne Bestaetigung durch,
@@ -98,9 +207,14 @@ async function processCapture(getFrame) {
         (stack) => Array.isArray(stack.codes) && stack.codes.includes(normalized),
       );
     };
-    const { spec, source, confidence, codes } = await recognize(
+    // Welcher Adapter tatsaechlich etwas tut, haengt von der gewaehlten
+    // Scan-Funktion ab (siehe scan-modes.js/scan-recognition.js) - recognize()
+    // selbst (pipeline.js) bleibt unveraendert und kennt keine Funktionen.
+    const { decodeBarcodes: decode, runOcr: recognizeText } =
+      buildRecognitionAdapters(currentModeId, { decodeBarcodes, runOcr });
+    const { spec, source, confidence, codes, rawText } = await recognize(
       frame,
-      { decodeBarcodes, runOcr, isKnownCode },
+      { decodeBarcodes: decode, runOcr: recognizeText, isKnownCode },
     );
 
     const plan = proposeAssignment(targetSession, spec, codes);
@@ -112,6 +226,10 @@ async function processCapture(getFrame) {
         candidates: plan.kind === 'ambiguous'
           ? plan.candidates
           : targetSession.stacks.map((stack) => stack.id),
+        // Nur eine echte Stapel-Mehrdeutigkeit (plan.kind === 'ambiguous')
+        // bedeutet "mehrere passen" - alles andere landet nur wegen roter
+        // Konfidenz hier, also weil nichts Verwertbares erkannt wurde.
+        nothingRecognized: plan.kind !== 'ambiguous',
       });
 
       // "nochmal scannen": abbrechen, ohne zu buchen. Der fruehe return liegt
@@ -132,13 +250,25 @@ async function processCapture(getFrame) {
     if (targetSession !== session) return;
 
     const entry = commitAssignment(targetSession, spec, source, stackId, codes);
+    // entry.rawText ist rein additiv (siehe recognize() in pipeline.js) -
+    // session.js kennt das Feld nicht und bleibt deshalb unangetastet; es wird
+    // hier von aussen an den bereits gebuchten Eintrag angehaengt, genau wie
+    // die Stapelzuordnung selbst nie vom Rohtext abhaengt.
+    entry.rawText = rawText;
     view.setLast(describeEntry(spec, entry.stackId));
     syncView();
 
     // Nach einer manuellen Entscheidung im Rot-Dialog gibt es nichts mehr
     // rueckzumelden - der Dialog selbst war die Rueckmeldung.
     if (confidence !== 'red') {
-      await showResult(app, { stackId: entry.stackId, spec, confidence });
+      // Nur in Funktion 3 ("Text erkennen") ist der erkannte Text lang genug,
+      // dass er gelesen werden will - dort bleibt die Rueckmeldung deshalb
+      // stehen, bis der Nutzer sie wegtippt, statt sich nach kurzer Zeit von
+      // selbst auszublenden (siehe showResult()). In den beiden Barcode-
+      // Funktionen zaehlt Tempo, dort bleibt es beim automatischen Ausblenden.
+      await showResult(app, {
+        stackId: entry.stackId, spec, confidence, rawText, autoHide: currentModeId !== 'ocr',
+      });
     }
   } catch (error) {
     failed = true;
@@ -146,19 +276,285 @@ async function processCapture(getFrame) {
   } finally {
     busy = false;
     // Die OCR-Verfuegbarkeitsanzeige darf eine Fehlermeldung, die der Nutzer
-    // noch lesen muss, nicht ueberschreiben. Der Hinweis auf eine nicht
+    // noch lesen muss, nicht ueberschreiben.
-    // verfuegbare Kamera hat Vorrang vor beidem und bleibt dauerhaft stehen.
+    if (!failed) restoreIdleStatus();
-    if (!failed) {
-      if (cameraUnavailableMessage) {
-        view.setStatus(cameraUnavailableMessage, true);
-      } else {
-        const available = isOcrAvailable();
-        view.setStatus(
-          available ? '' : 'Texterkennung nicht verfuegbar — nur Barcodes werden gelesen',
-          !available,
-        );
   }
+}
+
+// --- Dauersuche nach Barcodes -----------------------------------------
+//
+// Solange die Kamera laeuft, sucht die App fortwaehrend im Zielrahmen nach
+// Barcodes, statt auf den Knopfdruck zu warten - ein Modul in Freihand vor
+// die Kamera zu halten und zu treffen, gelingt selten beim ersten Bild.
+
+// Etwa fuenf Versuche pro Sekunde: haeufig genug, dass ein kurzes Hinhalten
+// genuegt, aber selten genug, dass ein Handy dabei nicht dauerhaft ausgelastet
+// ist. Die tatsaechliche Dauer eines Versuchs wird unten gemessen und von
+// dieser Zielspanne abgezogen - dauert ein Versuch laenger (z. B. weil er
+// eine Buchung samt kurzer Rueckmeldung ausgeloest hat), startet der naechste
+// sofort, ohne zusaetzlich zu warten.
+const SEARCH_INTERVAL_MS = 200;
+
+// Sperrzeit gegen Doppelerfassung: haelt man ein Modul mehrere Sekunden vor
+// die Kamera, darf es nicht mehrfach gebucht werden. Zwei Sekunden reichen,
+// um eine kurze Verdeckung oder ein Wackeln zu ueberbruecken, waehrend
+// derselbe Barcode noch im Bild ist - ein zuegiger Wechsel zu einem anderen
+// Modul wird davon nicht ausgebremst, denn ein *anderer* Code hebt die Sperre
+// sofort auf (siehe runSearchAttempt). Bewusst kurz gehalten, damit ein
+// tatsaechlich zweites Exemplar desselben Teils (z. B. beim Sortieren vieler
+// gleicher Module) nach dem Wegnehmen ohne spuerbare Wartezeit erneut gezaehlt
+// werden kann, sobald kein Code mehr im Bild ist.
+const REBOOK_COOLDOWN_MS = 2000;
+
+// Zuletzt automatisch (per Dauersuche) gebuchte Codemenge, waehrend die Suche
+// wegen der Sperrzeit ruht - null, solange keine Sperre aktiv ist.
+let restingCodes = null;
+// Zeitpunkt (performance.now()), ab dem die Sperrzeit abgelaufen ist.
+let restUntil = 0;
+
+function sleep(ms) {
+  return new Promise((resolve) => setTimeout(resolve, ms));
+}
+
+/**
+ * Dieselben Bedingungen, unter denen heute schon die Bedienelemente gesperrt
+ * sind: eine Erkennung laeuft (busy) oder ein Dialog/die Sitzungsliste liegt
+ * als Vollbild-Overlay ueber der Ansicht.
+ */
+function searchPaused() {
+  return busy || app.querySelector('.overlay') !== null;
+}
+
+/**
+ * Ein einzelner Durchlauf der Dauersuche: Ausschnitt in nativer Aufloesung
+ * holen, auf Barcodes pruefen, Rahmen entsprechend hervorheben. Wird ein noch
+ * nicht gesperrter Code gefunden, laeuft ab hier derselbe Weg wie beim
+ * Antippen von "Modul scannen" (siehe processCapture) - der Nutzer muss dafuer
+ * nichts tun.
+ */
+async function runSearchAttempt() {
+  // Funktion 3 (Text erkennen) hat keine laufende Suche - siehe scan-modes.js.
+  // Ein Wechsel dorthin setzt den Rahmen bereits in applyMode() zurueck;
+  // hier genuegt es, schlicht nichts zu tun.
+  if (!getScanMode(currentModeId).continuousSearch) return;
+
+  if (searchPaused()) {
+    view.setFrameDetected(false);
+    return;
   }
+
+  let region;
+  try {
+    region = grabFrameRegion(view.video);
+  } catch {
+    // Kamera liefert noch keine brauchbare Bildgroesse - naechster Durchlauf
+    // versucht es erneut, kein Grund die Dauersuche abzubrechen.
+    view.setFrameDetected(false);
+    return;
+  }
+
+  let codes;
+  try {
+    codes = await decodeBarcodes(region, getScanMode(currentModeId).barcodeFormats);
+  } catch {
+    view.setFrameDetected(false);
+    return;
+  }
+
+  view.setFrameDetected(codes.length > 0);
+  if (codes.length === 0) {
+    // Kein Code mehr im Bild: Die Sperrzeit darf jetzt ablaufen (siehe
+    // REBOOK_COOLDOWN_MS oben), aber nur wenn sie tatsaechlich verstrichen ist.
+    if (restingCodes !== null && performance.now() >= restUntil) {
+      restingCodes = null;
+    }
+    return;
+  }
+
+  const normalizedCodes = codes.map((code) => normalizeToken(code));
+
+  if (restingCodes !== null) {
+    const stillSameModule = normalizedCodes.some((code) => restingCodes.has(code));
+    if (stillSameModule) {
+      // Dasselbe Modul haengt noch im Bild - nicht erneut buchen, egal ob die
+      // Sperrzeit schon verstrichen ist.
+      return;
+    }
+    // Ein anderer Code ist erschienen: Modulwechsel, die Sperre faellt sofort.
+    restingCodes = null;
+  }
+
+  // Waehrend decodeBarcodes lief, koennte sich der Zustand veraendert haben
+  // (z. B. Knopfdruck des Nutzers) - unmittelbar vor dem Ausloesen erneut pruefen.
+  if (searchPaused()) return;
+
+  restingCodes = new Set(normalizedCodes);
+  restUntil = performance.now() + REBOOK_COOLDOWN_MS;
+  // Derselbe Ausschnitt, der den Code gerade geliefert hat, geht direkt in
+  // denselben Ablauf wie beim Knopfdruck - kein zweiter, zeitversetzter Griff
+  // zur Kamera noetig.
+  await processCapture(() => Promise.resolve(region));
+}
+
+/** Kurzbezeichnung der Polaritaet (siehe count-objects.js) fuer die Diagnosezeile. */
+function describePolarity(polarity) {
+  if (polarity === 'hell') return 'hell auf dunkel';
+  if (polarity === 'dunkel') return 'dunkel auf hell';
+  return '–';
+}
+
+/**
+ * Baut den Wortlaut der Diagnosezeile unter der grossen Zahl (siehe
+ * ui/scan-view.js/setCountDiagnostics()). Kurze, unfachliche Bezeichnungen
+ * in eigenen Zeilen statt einer einzigen langen Zeile - der Nutzer soll sie
+ * bei Bedarf jemandem am Telefon vorlesen koennen, ohne sich zu verhaspeln.
+ * Enthaelt zusaetzlich zu den schon vorhandenen Werten die fuenf
+ * Einzelmessungen dieser Aufnahme (`counts`) - daran erkennen Nutzer und
+ * Entwickler sofort, ob das Ergebnis belastbar ist (fuenf Messungen von 17
+ * bis 19 bedeuten etwas anderes als fuenf Messungen von 4 bis 50). Die
+ * uebrigen Werte (`last`) beziehen sich weiterhin auf die *letzte* der
+ * fuenf Einzelmessungen - der gleitende Median ueber mehrere Durchlaeufe
+ * (frueher: count-history.js) entfaellt, die Aufnahme mit ihren fuenf
+ * Bildern leistet die noetige Beruhigung bereits selbst (siehe
+ * count-capture.js).
+ * @param {number[]} counts die (bis zu fuenf) Einzelmessungen dieser Aufnahme
+ * @param {ReturnType<typeof countObjects>} last Ergebnis der letzten der
+ *   fuenf Einzelmessungen
+ * @param {number} durationMs Zeitbedarf der letzten Einzelmessung
+ */
+function describeCountDiagnostics(counts, last, durationMs) {
+  return [
+    `Roh: ${last.count}`,
+    `Messungen: ${counts.join(', ')}`,
+    `Bild: ${last.width}×${last.height}`,
+    `Flächen: ${last.regionsFound} → ${last.regionsKept}`,
+    `Größte Fläche: ${last.largestArea} Bildpunkte`,
+    `Typische Größe: ${last.typicalArea} Bildpunkte`,
+    `Art: ${describePolarity(last.polarity)}`,
+    `Dauer: ${durationMs.toFixed(0)} ms`,
+  ].join('\n');
+}
+
+// Anzahl der Bilder je Zaehl-Aufnahme (siehe runCountCapture() unten): ein
+// einzelnes Videobild kann verwackelt sein oder mitten in eine
+// Fokusregelung fallen - fuenf einzeln gezaehlte Bilder, zusammengefasst
+// ueber ihren Median (count-capture.js), sind robuster als eines allein.
+const CAPTURE_SAMPLE_SIZE = 5;
+
+// Zeitspanne, ueber die die CAPTURE_SAMPLE_SIZE Bilder einer Aufnahme verteilt
+// aufgenommen werden - kurz genug, dass der Nutzer die Kamera dafuer ohne
+// Muehe ruhig haelt, lang genug, dass aufeinanderfolgende Bilder sich
+// tatsaechlich unterscheiden (statt praktisch identische Wiederholungen
+// desselben Videobilds zu zaehlen).
+const CAPTURE_DURATION_MS = 1000;
+
+/**
+ * Setzt die Beschriftung der Aufnahme-Schaltflaeche in Funktion "Zählen"
+ * anhand von hasCountResult (siehe Deklaration oben): "Zählen" vor der
+ * ersten Aufnahme seit Betreten der Funktion, "Nochmal zählen" danach.
+ */
+function updateCountCaptureLabel() {
+  view.setCaptureLabel(hasCountResult ? 'Nochmal zählen' : 'Zählen');
+}
+
+/**
+ * Eine Aufnahme der Funktion "Zählen" (ausgeloest durch die Schaltflaeche
+ * "Zählen"/"Nochmal zählen"): nimmt binnen rund CAPTURE_DURATION_MS
+ * insgesamt CAPTURE_SAMPLE_SIZE Bilder aus dem Zielrahmen des laufenden
+ * Videobilds auf (`grabFrameRegion`, derselbe Ausschnitt wie ueberall sonst
+ * - bewusst *nicht* die native Fotoaufnahme des Geraets, deren
+ * Bildausschnitt von der Vorschau abweichen kann), zaehlt jedes einzeln
+ * (`countObjects`, unveraendert) und zeigt als Ergebnis deren Median
+ * (`combineCaptureCounts`, count-capture.js) - robust gegen ein einzelnes
+ * verwackeltes oder unscharfes Bild. Waehrend der Aufnahme zeigt die
+ * Statuszeile "zähle …" (dasselbe Muster wie "erkenne …" in
+ * processCapture()), damit der Nutzer das Handy ruhig haelt und den
+ * Knopfdruck nicht fuer wirkungslos haelt.
+ *
+ * Anders als frueher (Dauerzaehlung) bleibt das Ergebnis danach stehen, bis
+ * der Nutzer erneut antippt - eine Zaehlung ist eine Schaetzung, die durch
+ * staendiges Neuanzeigen nicht praeziser wird, nur unruhig. Bucht nichts in
+ * die Sitzung, sperrt aber wie processCapture() ueber `busy` waehrend sie
+ * laeuft (Undo, Sitzungsliste, Funktionswechsel bleiben so lange
+ * unerreichbar - dieselbe kurze, unproblematische Sperre wie bei jedem
+ * anderen Scan-Durchlauf).
+ */
+async function runCountCapture() {
+  if (busy) return;
+  busy = true;
+  view.setStatus('zähle …');
+  let failed = false;
+
+  try {
+    const counts = [];
+    let last = null;
+
+    for (let i = 0; i < CAPTURE_SAMPLE_SIZE; i += 1) {
+      if (i > 0) {
+        await sleep(CAPTURE_DURATION_MS / (CAPTURE_SAMPLE_SIZE - 1));
+      }
+
+      let region;
+      try {
+        region = grabFrameRegion(view.video);
+      } catch {
+        // Kamerabild in diesem Augenblick nicht bereit - dieses Einzelbild
+        // faellt aus, die Aufnahme laeuft mit den uebrigen weiter (siehe
+        // combineCaptureCounts() fuer den Fall weniger als fuenf Bilder).
+        continue;
+      }
+
+      const start = performance.now();
+      const result = countObjects(region);
+      const durationMs = performance.now() - start;
+      counts.push(result.count);
+      last = { result, durationMs };
+    }
+
+    if (last === null) {
+      // Kein einziges Bild dieser Aufnahme war verwertbar - kein regulaeres
+      // Ergebnis, siehe combineCaptureCounts() (count-capture.js). Bleibt
+      // wie ein Fehlschlag stehen, statt sofort von restoreIdleStatus()
+      // ueberschrieben zu werden.
+      failed = true;
+      view.setStatus('Zählen nicht möglich — Kamerabild noch nicht bereit', true);
+      return;
+    }
+
+    const finalCount = combineCaptureCounts(counts);
+    view.setCount(Math.round(finalCount));
+    view.setCountDiagnostics(describeCountDiagnostics(counts, last.result, last.durationMs));
+    hasCountResult = true;
+    updateCountCaptureLabel();
+  } catch (error) {
+    failed = true;
+    view.setStatus(`Fehler: ${error.message}`, true);
+  } finally {
+    busy = false;
+    if (!failed) restoreIdleStatus();
+  }
+}
+
+/**
+ * Laeuft, solange die Kamera aktiv ist. Ein neuer Versuch beginnt erst, wenn
+ * der vorherige vollstaendig fertig ist - nie ueberlappend. Fuehrt pro
+ * Durchlauf die Barcode-Dauersuche aus; sie bricht selbst sofort ab, wenn
+ * die gewaehlte Funktion keine laufende Suche vorsieht (siehe
+ * runSearchAttempt()). Funktion "Zählen" laeuft seit dem Umbau auf
+ * Aufnahmen statt Dauerbetrieb (siehe runCountCapture()) und braucht hier
+ * deshalb keinen eigenen Aufruf mehr.
+ */
+async function continuousSearchLoop() {
+  for (;;) {
+    const started = performance.now();
+    try {
+      await runSearchAttempt();
+    } catch {
+      // Ein einzelner fehlgeschlagener Versuch darf die Dauersuche nicht
+      // dauerhaft abbrechen.
+    }
+    const elapsed = performance.now() - started;
+    await sleep(Math.max(0, SEARCH_INTERVAL_MS - elapsed));
   }
 }
 
@@ -199,14 +595,25 @@ function openSessionList() {
   });
 }
 
-startCamera(view.video).catch((error) => {
+/** Startet die Kamera und, sobald sie brauchbare Bilder liefert, die Dauersuche. */
+function startCameraAndSearch() {
+  startCamera(view.video)
+    .then(() => {
+      // Erst ab hier liefert die Kamera brauchbare Bilder - die Dauersuche
+      // laeuft fortan im Hintergrund, ohne dass der Nutzer etwas tun muss.
+      // runSearchAttempt() selbst haelt sich zurueck, wenn die gewaehlte
+      // Funktion keine laufende Suche vorsieht (Funktion 3).
+      continuousSearchLoop();
+    })
+    .catch((error) => {
       // Kein automatischer Aufruf der Dateiauswahl ohne Nutzergeste - Handy-
       // Browser blockieren das regelmaessig. Stattdessen bleibt der Ersatzweg
       // ueber eine sichtbare, dauerhaft eingeblendete Schaltflaeche erreichbar.
       cameraUnavailableMessage = `Kamera nicht verfuegbar (${error.message}) — Bild auswaehlen`;
       view.setStatus(cameraUnavailableMessage, true);
       view.setFilePickerVisible(true);
-});
+    });
+}
 
 /**
  * Bietet eine beim Start gefundene, gesicherte Sitzung zur Fortsetzung an,
@@ -229,4 +636,18 @@ async function initResumeOffer() {
   syncView();
 }
 
-initResumeOffer();
+/**
+ * Ablauf beim Start: erst - falls vorhanden - die Frage nach dem Fortsetzen
+ * einer gesicherten Sitzung, danach die Wahl der Scan-Funktion, und erst
+ * danach die Kamera. So sieht der Nutzer die Funktionswahl nie, bevor die
+ * Fortsetzen-Frage (falls noetig) beantwortet ist, und die Kamera startet
+ * nie, bevor feststeht, welche Codearten sie ueberhaupt suchen soll.
+ */
+async function boot() {
+  await initResumeOffer();
+  const modeId = await askForScanMode(app);
+  applyMode(modeId);
+  startCameraAndSearch();
+}
+
+boot();

src/ocr.js

@@ -1,4 +1,5 @@
 import { createWorker } from 'tesseract.js';
+import { computeOtsuThreshold } from './threshold.js';
 
 // Der einmal erzeugte Erkennungs-Arbeiter wird als Versprechen zwischen-
 // gespeichert, damit sich auch mehrere schnell hintereinander gestartete
@@ -16,65 +17,15 @@ let workerPromise = null;
 // Oberflaeche verschwinden lassen - siehe Bericht, Abschnitt Selbstpruefung.
 let available = true;
 
-/**
- * Bestimmt den Otsu-Schwellwert aus einem Histogramm der 256 Helligkeits-
- * stufen. Otsu sucht den Schwellwert, der die Pixel in zwei Gruppen teilt
- * (dunkler / heller) und dabei die Streuung innerhalb jeder Gruppe minimiert
- * bzw. die Streuung zwischen den Gruppen maximiert - beides ist aequivalent
- * und wird hier ueber die Zwischen-Klassen-Varianz berechnet.
- * Da der Schwellwert aus der gesamten Verteilung stammt, verschiebt ein
- * einzelnes Ausreisserpixel (z. B. ein Lichtreflex) das Histogramm kaum und
- * damit auch den Schwellwert kaum - anders als eine Min/Max-Spreizung, die
- * von genau diesem einen Pixel dominiert wird.
- * @param {Uint32Array | number[]} histogram 256 Eintraege, einer je Helligkeitsstufe
- * @param {number} totalPixels Anzahl der Pixel, aus denen das Histogramm stammt
- * @returns {number} Schwellwert (0-255): Helligkeit darunter wird schwarz, ab hier weiss
- */
-function otsuThreshold(histogram, totalPixels) {
-  if (totalPixels === 0) return 128;
-
-  let sumAll = 0;
-  for (let level = 0; level < 256; level += 1) {
-    sumAll += level * histogram[level];
-  }
-
-  let sumBackground = 0;
-  let weightBackground = 0;
-  let bestVariance = -1;
-  let bestThreshold = 128;
-
-  for (let level = 0; level < 256; level += 1) {
-    weightBackground += histogram[level];
-    if (weightBackground === 0) continue;
-
-    const weightForeground = totalPixels - weightBackground;
-    if (weightForeground === 0) break;
-
-    sumBackground += level * histogram[level];
-
-    const meanBackground = sumBackground / weightBackground;
-    const meanForeground = (sumAll - sumBackground) / weightForeground;
-    const meanDiff = meanBackground - meanForeground;
-    const betweenClassVariance = weightBackground * weightForeground * meanDiff * meanDiff;
-
-    if (betweenClassVariance > bestVariance) {
-      bestVariance = betweenClassVariance;
-      bestThreshold = level + 1;
-    }
-  }
-
-  return bestThreshold;
-}
-
 /**
  * Graustufen, Otsu-Schwellwert.
  * Glaenzende Metalletiketten liefern flaue, kontrastarme Bilder mit
  * Lichtreflexen als Normalfall; ohne diese Aufbereitung liest Tesseract dort
  * kaum etwas Brauchbares. Der Schwellwert wird aus der Helligkeitsverteilung
- * des Bildes selbst bestimmt (Otsu), statt aus einer Kontrastspreizung
+ * des Bildes selbst bestimmt (Otsu, siehe threshold.js), statt aus einer
- * zwischen dunkelstem und hellstem Pixel - ein einzelner Reflex kann so
+ * Kontrastspreizung zwischen dunkelstem und hellstem Pixel - ein einzelner
- * nicht mehr Schrift und Untergrund gemeinsam auf dieselbe Seite eines
+ * Reflex kann so nicht mehr Schrift und Untergrund gemeinsam auf dieselbe
- * festen Schwellwerts ziehen.
+ * Seite eines festen Schwellwerts ziehen.
  * Rein rechnend - erzeugt kein Canvas, fasst kein DOM an und ist damit
  * ohne Browser testbar.
  * @param {{width: number, height: number, data: Uint8ClampedArray}} imageData
@@ -82,16 +33,7 @@ function otsuThreshold(histogram, totalPixels) {
  */
 export function preprocess(imageData) {
   const { width, height, data } = imageData;
-  const gray = new Uint8ClampedArray(width * height);
+  const { gray, threshold } = computeOtsuThreshold(imageData);
-  const histogram = new Uint32Array(256);
-
-  for (let i = 0, p = 0; i < data.length; i += 4, p += 1) {
-    const value = Math.round(0.299 * data[i] + 0.587 * data[i + 1] + 0.114 * data[i + 2]);
-    gray[p] = value;
-    histogram[value] += 1;
-  }
-
-  const threshold = otsuThreshold(histogram, gray.length);
   const out = new Uint8ClampedArray(data.length);
   for (let p = 0; p < gray.length; p += 1) {
     const value = gray[p] >= threshold ? 255 : 0;
@@ -117,8 +59,19 @@ function getWorker() {
     workerPromise = createWorker('eng')
       .then(async (worker) => {
         await worker.setParameters({
-          // Etiketten enthalten nur Grossbuchstaben, Ziffern und wenige Sonderzeichen.
+          // Der Nutzer will den vollstaendigen Etikettentext sehen, nicht nur
-          tessedit_char_whitelist: 'ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ0123456789-/. x',
+          // die von der App verstandenen Felder (die ohnehin nur Grossbuch-
+          // staben, Ziffern und wenige Zeichen brauchen) - deshalb Gross- UND
+          // Kleinbuchstaben, Ziffern sowie die auf Etiketten ueblichen Satz-
+          // und Sonderzeichen. Das kann die Genauigkeit bei den Codeteilen
+          // (Kapazitaet, Rank, Geschwindigkeit, Teilenummer) etwas verringern,
+          // weil Tesseract nun z.B. zwischen "O" und "o" unterscheiden muss -
+          // hingenommen, weil extractFields() ohnehin verwechslungstolerant
+          // gegen die bekannten Werte prueft (siehe spec.js/CONFUSIONS) und
+          // der Nutzer diesen Tausch ausdruecklich will.
+          tessedit_char_whitelist:
+            'ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZabcdefghijklmnopqrstuvwxyz0123456789'
+            + ' -/.,:;()+*_#%&',
         });
         return worker;
       })

src/pipeline.js

@@ -60,10 +60,16 @@ function allCompatible(specs) {
  *   Stapel bekannt ist. Ist einer der gelesenen Codes bekannt, steht die
  *   Zuordnung fest und die Texterkennung wird uebersprungen. Fehlt die
  *   Funktion, verhaelt sich die Pipeline wie ohne diese Optimierung.
- * @returns {Promise<{spec: object, source: 'barcode'|'ocr'|'none', confidence: 'green'|'yellow'|'red', codes: string[]}>}
+ * @returns {Promise<{spec: object, source: 'barcode'|'ocr'|'none', confidence: 'green'|'yellow'|'red', codes: string[], rawText: string}>}
  *   codes sind die im Bild gelesenen rohen Barcode-Zeichenketten (koennen
  *   neben der Teilenummer z.B. auch eine Seriennummer enthalten) - zur
  *   Weitergabe an proposeAssignment/commitAssignment in session.js.
+ *   rawText ist der ungefilterte Texterkennungs-Rohtext, rein additiv: er
+ *   fliesst nirgends in die Stapelzuordnung ein (die stuetzt sich weiterhin
+ *   ausschliesslich auf die aus ihm abgeleiteten, verstandenen Spec-Felder,
+ *   siehe extractFields/ocr-extract.js) und dient allein der Anzeige fuer den
+ *   Nutzer. Leer, wenn die Texterkennung in diesem Durchlauf nicht lief (z.B.
+ *   weil ein gruener Barcode-Treffer sie ueberfluessig gemacht hat).
  */
 export async function recognize(frame, deps) {
   const barcodeTimeoutMs = deps.barcodeTimeoutMs ?? DEFAULT_BARCODE_TIMEOUT_MS;
@@ -99,7 +105,7 @@ export async function recognize(frame, deps) {
   }
 
   if (usable.length === 1) {
-    return { spec: usable[0], source: 'barcode', confidence: 'green', codes };
+    return { spec: usable[0], source: 'barcode', confidence: 'green', codes, rawText: '' };
   }
   if (usable.length > 1) {
     if (allCompatible(usable)) {
@@ -109,10 +115,10 @@ export async function recognize(frame, deps) {
       // da alle uebrigen Felder aus derselben Teilenummer abgeleitet werden,
       // sind vertraegliche Treffer ohnehin gleich. Es gibt nichts aufzufuellen,
       // der erste Treffer genuegt.
-      return { spec: usable[0], source: 'barcode', confidence: 'green', codes };
+      return { spec: usable[0], source: 'barcode', confidence: 'green', codes, rawText: '' };
     }
     // Mehrdeutigkeit zwischen verwertbaren Barcodes: nicht raten, Nutzer entscheidet.
-    return { spec: emptySpec(), source: 'none', confidence: 'red', codes };
+    return { spec: emptySpec(), source: 'none', confidence: 'red', codes, rawText: '' };
   }
 
   // Ist einer der gelesenen Codes bereits einem Stapel bekannt, steht die
@@ -121,7 +127,7 @@ export async function recognize(frame, deps) {
   // Bei einem tatsaechlich neuen Modul (kein Code bekannt) laeuft sie wie
   // bisher, denn dort liefert sie die lesbare Beschriftung des neuen Stapels.
   if (typeof deps.isKnownCode === 'function' && codes.some((code) => deps.isKnownCode(code))) {
-    return { spec: best, source: 'barcode', confidence: 'green', codes };
+    return { spec: best, source: 'barcode', confidence: 'green', codes, rawText: '' };
   }
 
   const ocrResult = await safely(() => deps.runOcr(frame), '', ocrTimeoutMs);
@@ -136,7 +142,7 @@ export async function recognize(frame, deps) {
   }
 
   if (isUsable(merged)) {
-    return { spec: merged, source: 'ocr', confidence: 'yellow', codes };
+    return { spec: merged, source: 'ocr', confidence: 'yellow', codes, rawText: text };
   }
   // Zum Sortieren muss keine Kapazitaet bekannt sein - eine exakt gelesene
   // Teilenummer genuegt, um ein Modul wiederzuerkennen. Sie ueberlebt bis
@@ -144,7 +150,7 @@ export async function recognize(frame, deps) {
   // mehrere sich einig waren (siehe 'best' oben) - bei widersprechenden
   // Codes bleibt merged.partNumber null und die Vorsicht damit erhalten.
   if (merged.partNumber !== null) {
-    return { spec: merged, source: 'barcode', confidence: 'green', codes };
+    return { spec: merged, source: 'barcode', confidence: 'green', codes, rawText: text };
   }
-  return { spec: merged, source: 'none', confidence: 'red', codes };
+  return { spec: merged, source: 'none', confidence: 'red', codes, rawText: text };
 }

src/scan-modes.js

@@ -0,0 +1,98 @@
+// Die vier Scan-Funktionen, die der Nutzer vor dem Scannen waehlt. Reines
+// Modul ohne Browser-Zugriff (kein window/document/navigator) - einzige
+// Quelle fuer Kennung, Beschriftung, Codearten und Verhalten je Funktion.
+// Sowohl die Auswahl-Oberflaeche als auch main.js lesen ausschliesslich von
+// hier - es darf keine zweite Stelle geben, an der Codearten oder
+// Beschriftungen stehen.
+//
+// Funktion 2 ("2D-Code") deckt die praktisch vorkommenden zweidimensionalen
+// Codearten ab: die QR-Varianten (QRCode, MicroQRCode, RMQRCode) sowie
+// DataMatrix, Aztec und PDF417. Grund: Die 2D-Codes auf den eigenen
+// RAM-Etiketten sind DataMatrix, nicht QR - eine auf QR beschraenkte Funktion
+// faende auf dieser Ware nichts. Die Kennung heisst weiterhin `qrcode`, siehe
+// Kommentar dort.
+//
+// Funktion 4 ("Zaehlen") ist reine Anzeige: Sie liest weder Codes noch Text
+// und bucht nichts in die Sitzung - deshalb `continuousSearch: false` und
+// `useOcr: false`. Anders als frueher laeuft sie nicht mehr fortwaehrend,
+// solange die Kamera aktiv ist, sondern - wie Funktion 3 ("Text erkennen") -
+// auf Knopfdruck: eine Zaehlung ist eine Schaetzung, die durch staendiges
+// Neuanzeigen nicht praeziser wird, nur unruhig. Ein eigenes Merkmal dafuer
+// braucht es nicht mehr - `continuousSearch: false` allein genuegt bereits,
+// um main.js (siehe applyMode()) und scan-recognition.js dieselbe
+// Knopfdruck-Behandlung wie bei Funktion 3 zukommen zu lassen.
+
+/**
+ * @typedef {object} ScanMode
+ * @property {string} id Kennung, intern verwendet (main.js, Speicherung der Wahl).
+ * @property {string} label Deutsche Beschriftung fuer die Oberflaeche.
+ * @property {string[]} barcodeFormats An decodeBarcodes() zu uebergebende
+ *   Codearten (zxing-wasm-Formatnamen). Leer, wenn die Funktion keine
+ *   Barcode-Dekodierung nutzt.
+ * @property {boolean} continuousSearch Ob waehrend die Kamera laeuft
+ *   fortwaehrend nach Codes gesucht wird (statt nur auf Knopfdruck). Bei
+ *   Funktion "Zaehlen" ebenso `false` wie bei "Text erkennen" - siehe
+ *   count-objects.js fuer das Zaehlverfahren selbst und main.js
+ *   (runCountCapture()) fuer den Knopfdruck-Ablauf.
+ * @property {boolean} useOcr Ob die Texterkennung (Tesseract) genutzt wird.
+ */
+
+/** @type {ScanMode[]} */
+export const SCAN_MODES = [
+  {
+    id: 'barcode',
+    label: 'Strichcode',
+    // Eindimensionale Codes, wie sie auf Teilenummern-Etiketten vorkommen.
+    barcodeFormats: ['Code128', 'Code39', 'Code93', 'ITF', 'EAN13', 'EAN8', 'UPCA', 'UPCE', 'Codabar'],
+    continuousSearch: true,
+    useOcr: false,
+  },
+  {
+    // Kennung bleibt aus historischen Gruenden `qrcode`, obwohl die Funktion
+    // inzwischen alle 2D-Codearten liest (nicht mehr nur QR) - Umbenennung
+    // nicht vorgenommen, da `qrcode` an mehreren Stellen durchgereicht wird.
+    // Label heisst auf Wunsch des Auftraggebers "QR-Code", obwohl die Funktion
+    // bewusst auch DataMatrix, Aztec und PDF417 liest - die RAM-Etiketten
+    // tragen DataMatrix, nicht QR.
+    id: 'qrcode',
+    label: 'QR-Code',
+    // QR-Varianten plus DataMatrix, Aztec, PDF417 - siehe Kommentar am Kopf.
+    barcodeFormats: ['QRCode', 'MicroQRCode', 'RMQRCode', 'DataMatrix', 'Aztec', 'PDF417'],
+    continuousSearch: true,
+    useOcr: false,
+  },
+  {
+    id: 'ocr',
+    label: 'Text erkennen',
+    // Keine Codes - allein die Texterkennung, auf Knopfdruck.
+    barcodeFormats: [],
+    continuousSearch: false,
+    useOcr: true,
+  },
+  {
+    id: 'count',
+    label: 'Zählen',
+    // Keine Codes, keine Texterkennung - reine Bildauswertung (siehe
+    // count-objects.js), die nichts bucht. Auf Knopfdruck wie Funktion 3,
+    // siehe Moduldoku oben.
+    barcodeFormats: [],
+    continuousSearch: false,
+    useOcr: false,
+  },
+];
+
+/**
+ * Liefert die Funktion zu einer Kennung.
+ * @param {string} id
+ * @returns {ScanMode}
+ * @throws {Error} wenn die Kennung keiner der drei Funktionen entspricht -
+ *   ein Programmfehler (main.js darf nie eine fremde Kennung durchreichen),
+ *   kein regulaerer Ausgang.
+ */
+export function getScanMode(id) {
+  const mode = SCAN_MODES.find((candidate) => candidate.id === id);
+  if (!mode) {
+    throw new Error(`Unbekannte Scan-Funktion: ${id}`);
+  }
+  return mode;
+}

src/scan-recognition.js

@@ -0,0 +1,46 @@
+// Baut die Adapter fuer recognize() (pipeline.js) anhand der gewaehlten
+// Scan-Funktion (siehe scan-modes.js). Reines Modul ohne Browser-Zugriff -
+// direkt unter Node pruefbar. pipeline.js selbst bleibt unveraendert: die
+// Funktionen unterscheiden sich ausschliesslich darin, welche Adapter
+// hineingereicht werden.
+//
+// Funktionen 1/2 (laufende Codesuche): echte Barcode-Dekodierung mit den zur
+// Funktion gehoerenden Codearten; die Texterkennung liefert sofort leeren
+// Text, ohne dass runOcr ueberhaupt aufgerufen wird.
+// Funktion 3 (Text erkennen): echte Texterkennung; die Barcode-Dekodierung
+// liefert sofort eine leere Liste, ohne dass decodeBarcodes ueberhaupt
+// aufgerufen wird.
+// Funktion 4 (Zaehlen): weder Barcode-Dekodierung noch Texterkennung -
+// recognize() (pipeline.js) wird im normalen Ablauf fuer diese Funktion gar
+// nicht aufgerufen (siehe main.js: die Schaltflaeche "Zählen"/"Nochmal
+// zählen" ruft stattdessen runCountCapture(), das direkt countObjects()
+// verwendet); dieselbe leere Ruecklieferung wie in Funktion 3 dient hier nur
+// als Absicherung fuer den seltenen Fall, dass der Ersatzweg ohne Kamera
+// (Dateiauswahl) waehrend gewaehlter Funktion "Zaehlen" ausgeloest wird.
+//
+// Sowohl Funktion 3 als auch Funktion 4 haben `barcodeFormats: []` (siehe
+// scan-modes.js) - eine leere Codeartenliste ist deshalb das gemeinsame,
+// einzige Merkmal, an dem sich "keine Barcode-Dekodierung noetig" ablesen
+// laesst, statt je Funktion einzeln nachzufragen.
+
+import { getScanMode } from './scan-modes.js';
+
+/**
+ * @param {string} modeId Kennung aus scan-modes.js.
+ * @param {{decodeBarcodes: Function, runOcr: Function}} adapters echte,
+ *   browser-gebundene Adapter (aus barcode.js / ocr.js).
+ * @returns {{decodeBarcodes: Function, runOcr: Function}} an recognize()
+ *   durchzureichende Adapter, passend zur gewaehlten Funktion.
+ */
+export function buildRecognitionAdapters(modeId, adapters) {
+  const mode = getScanMode(modeId);
+
+  return {
+    decodeBarcodes: mode.barcodeFormats.length === 0
+      ? async () => []
+      : (imageData) => adapters.decodeBarcodes(imageData, mode.barcodeFormats),
+    runOcr: mode.useOcr
+      ? adapters.runOcr
+      : async () => '',
+  };
+}

src/storage.js

@@ -52,6 +52,9 @@ function isUsableStack(stack) {
 // dieser Erweiterung kennt das Feld nicht und gilt deshalb nicht als
 // unstimmig (siehe isUsableStack). Ist es vorhanden, muss es eine Liste von
 // Zeichenketten sein.
+// entry.rawText (der OCR-Rohtext, siehe pipeline.js/recognize) ist nach
+// demselben Muster optional: ein Stand aus einer Fassung ohne dieses Feld ist
+// nicht unstimmig; ist es vorhanden, muss es eine Zeichenkette sein.
 function isUsableEntry(entry) {
   return (
     isPlainObject(entry)
@@ -59,6 +62,7 @@ function isUsableEntry(entry) {
     && typeof entry.stackId === 'string'
     && isPlainObject(entry.spec)
     && (entry.codes === undefined || isStringArray(entry.codes))
+    && (entry.rawText === undefined || typeof entry.rawText === 'string')
   );
 }
 
@@ -107,6 +111,14 @@ export function loadSession(store) {
 
     if (entryIds.some((entryId) => entryId >= parsed.nextEntryId)) return null;
 
+    // rawText fehlt bei einem Eintrag aus einer Fassung vor dieser Erweiterung
+    // (siehe isUsableEntry oben) - beim Wiederherstellen wird das einheitlich
+    // als leerer Rohtext behandelt, damit main.js/session-list.js sich nicht
+    // um "undefined vs. leer" kuemmern muessen.
+    for (const entry of parsed.entries) {
+      if (entry.rawText === undefined) entry.rawText = '';
+    }
+
     for (const stack of parsed.stacks) {
       const stackEntries = parsed.entries.filter((entry) => entry.stackId === stack.id);
       stack.count = stackEntries.length;

src/styles.css

@@ -21,17 +21,94 @@ body {
 
 #app { display: flex; flex-direction: column; height: 100dvh; }
 
+.mode-button {
+  min-height: 56px;
+  width: 100%;
+  border: none;
+  border-bottom: 1px solid var(--line);
+  background: #1c2027;
+  color: var(--fg);
+  font-size: 15px;
+  font-weight: 600;
+  text-align: left;
+  padding: 0 14px;
+}
+
 .camera { position: relative; flex: 1; overflow: hidden; background: #000; }
 .camera video { width: 100%; height: 100%; object-fit: cover; }
 
 .frame {
+  /* Lage (inset) wird von scan-view.js aus FRAME_INSET (camera.js) gesetzt -
+     einzige Quelle, die sich auch der native Ausschnitt teilt. */
   position: absolute;
-  inset: 20% 8%;
   border: 3px solid rgba(255, 255, 255, 0.7);
   border-radius: 8px;
   pointer-events: none;
 }
 
+/* Dauersuche hat einen Barcode im Ausschnitt gefunden - schlichte
+   Farbaenderung, keine Animation. */
+.frame.detected {
+  border-color: var(--green);
+}
+
+/* Grosse Zaehlanzeige der Funktion "Zählen" (siehe count-objects.js) - liegt
+   ueber dem Kamerabild, aber unterhalb des Zielrahmens optisch zentriert.
+   Der Container selbst blockiert keine Beruehrungen (pointer-events: none);
+   die grosse Zahl darunter (.count-number) ist die einzige antippbare
+   Flaeche darin - sie deckt den ganzen Container ab, ist also weit ueber
+   den geforderten 56 Bildpunkten Mindestgroesse. */
+.count-display {
+  position: absolute;
+  inset: 0;
+  pointer-events: none;
+}
+
+/* Die Zahl selbst: riesige Schriftgroesse mit Schlagschatten statt
+   Kontrastfarbe, damit sie auf jedem Untergrund (hell wie dunkel) aus
+   Armlaenge lesbar bleibt. Als eigene, absolut positionierte Flaeche (statt
+   als Flex-Kind neben der Diagnosezeile) bleibt sie beim Ein-/Ausblenden der
+   Diagnosezeile darunter exakt an derselben Stelle stehen - sie "verrutscht"
+   beim Antippen nicht, auch wenn der Nutzer dabei nur eine Hand frei hat. */
+.count-number {
+  position: absolute;
+  inset: 0;
+  display: flex;
+  align-items: center;
+  justify-content: center;
+  width: 100%;
+  border: none;
+  padding: 0;
+  background: none;
+  font-size: min(35vw, 220px);
+  font-weight: 800;
+  color: #fff;
+  text-shadow: 0 0 12px rgba(0, 0, 0, 0.9), 0 0 3px rgba(0, 0, 0, 0.9);
+  pointer-events: auto;
+}
+
+/* Diagnosezeile (siehe main.js fuer den Wortlaut) - anfangs verborgen,
+   erscheint per Antippen der grossen Zahl. Am unteren Rand des
+   Kamerabilds verankert statt im Fluss neben der Zahl, damit sie beim
+   Ein-/Ausblenden nicht die Zahl selbst verschiebt (siehe .count-number
+   oben). Klein und unaufdringlich, aber mit demselben Schlagschatten-Trick
+   auf jedem Untergrund lesbar; white-space: pre-line setzt die einzelnen,
+   mit "\n" getrennten Werte (main.js) als eigene, kurze Zeilen. */
+.count-diagnostics {
+  position: absolute;
+  left: 0;
+  right: 0;
+  bottom: 6%;
+  padding: 0 16px;
+  text-align: center;
+  font-size: 14px;
+  line-height: 1.6;
+  color: #fff;
+  text-shadow: 0 0 8px rgba(0, 0, 0, 0.9), 0 0 3px rgba(0, 0, 0, 0.9);
+  white-space: pre-line;
+  pointer-events: none;
+}
+
 .stacks {
   display: flex;
   gap: 8px;
@@ -105,8 +182,40 @@ body {
 .overlay .detail { font-size: 20px; line-height: 1.5; }
 .overlay .pn { font-size: 15px; opacity: 0.85; word-break: break-all; }
 
+/* Voller OCR-Rohtext in der wartenden Rueckmeldung (Funktion "Text
+   erkennen", siehe result-overlay.js) - linksbuendig und mit Zeilenumbruch,
+   damit ein langer Etikettentext lesbar bleibt statt einer einzelnen,
+   abgeschnittenen Zeile. Waechst nicht aus dem Bildschirm heraus, weil
+   `.overlay` selbst scrollbar ist (overflow-y: auto, siehe oben). */
+.overlay .raw-text {
+  font-size: 16px;
+  line-height: 1.5;
+  text-align: left;
+  white-space: pre-wrap;
+  overflow-wrap: break-word;
+  max-width: 420px;
+  width: 100%;
+}
+
 .choices { display: grid; gap: 12px; width: 100%; max-width: 420px; }
 .choices button { min-height: 64px; font-size: 20px; }
 
+/* Auswahl der Scan-Funktion vor dem Scannen (mode-dialog.js): drei grosse,
+   gleich gestaltete Flaechen statt schmaler Schaltflaechen. */
+.mode-tile {
+  min-height: 96px;
+  display: flex;
+  flex-direction: column;
+  align-items: center;
+  justify-content: center;
+  gap: 6px;
+  padding: 12px;
+}
+
+.mode-tile-label { font-size: 24px; font-weight: 700; }
+.mode-tile-hint { font-size: 14px; opacity: 0.8; }
+
+.mode-tile-current { outline: 3px solid var(--fg); outline-offset: -3px; }
+
 .status { padding: 8px 12px; font-size: 14px; color: var(--muted); }
 .status.warn { color: #f0b429; }

src/threshold.js

@@ -0,0 +1,91 @@
+// Otsu-Schwellwertbestimmung: reines Modul ohne jeden Browser-Zugriff (kein
+// window/document/canvas). Vorher steckte das ausschließlich in `preprocess`
+// in ocr.js - das aber tesseract.js einbindet und damit nichts mit reiner
+// Bildauswertung zu tun hat. Sowohl `preprocess` (ocr.js, für die
+// Texterkennung) als auch `countObjects` (count-objects.js, für die
+// Zähl-Funktion) brauchen denselben ersten Schritt - Graustufen bilden und
+// die Helligkeitsverteilung in zwei Klassen teilen - und lesen ihn deshalb
+// beide von hier.
+
+/**
+ * Bestimmt den Otsu-Schwellwert aus einem Histogramm der 256 Helligkeits-
+ * stufen. Otsu sucht den Schwellwert, der die Pixel in zwei Gruppen teilt
+ * (dunkler / heller) und dabei die Streuung innerhalb jeder Gruppe minimiert
+ * bzw. die Streuung zwischen den Gruppen maximiert - beides ist aequivalent
+ * und wird hier ueber die Zwischen-Klassen-Varianz berechnet.
+ * Da der Schwellwert aus der gesamten Verteilung stammt, verschiebt ein
+ * einzelnes Ausreisserpixel (z. B. ein Lichtreflex) das Histogramm kaum und
+ * damit auch den Schwellwert kaum - anders als eine Min/Max-Spreizung, die
+ * von genau diesem einen Pixel dominiert wird.
+ * @param {Uint32Array | number[]} histogram 256 Eintraege, einer je Helligkeitsstufe
+ * @param {number} totalPixels Anzahl der Pixel, aus denen das Histogramm stammt
+ * @returns {number} Schwellwert (0-255): Helligkeit darunter wird schwarz, ab hier weiss
+ */
+export function otsuThreshold(histogram, totalPixels) {
+  if (totalPixels === 0) return 128;
+
+  let sumAll = 0;
+  for (let level = 0; level < 256; level += 1) {
+    sumAll += level * histogram[level];
+  }
+
+  let sumBackground = 0;
+  let weightBackground = 0;
+  let bestVariance = -1;
+  let bestThreshold = 128;
+
+  for (let level = 0; level < 256; level += 1) {
+    weightBackground += histogram[level];
+    if (weightBackground === 0) continue;
+
+    const weightForeground = totalPixels - weightBackground;
+    if (weightForeground === 0) break;
+
+    sumBackground += level * histogram[level];
+
+    const meanBackground = sumBackground / weightBackground;
+    const meanForeground = (sumAll - sumBackground) / weightForeground;
+    const meanDiff = meanBackground - meanForeground;
+    const betweenClassVariance = weightBackground * weightForeground * meanDiff * meanDiff;
+
+    if (betweenClassVariance > bestVariance) {
+      bestVariance = betweenClassVariance;
+      bestThreshold = level + 1;
+    }
+  }
+
+  return bestThreshold;
+}
+
+/**
+ * Graustufen (gewichtetes RGB, wie menschliche Helligkeitswahrnehmung) und
+ * das zugehörige 256-stufige Helligkeitshistogramm - der gemeinsame erste
+ * Schritt für `preprocess` (ocr.js) und `countObjects` (count-objects.js).
+ * @param {{width: number, height: number, data: Uint8ClampedArray}} imageData
+ * @returns {{gray: Uint8ClampedArray, histogram: Uint32Array}}
+ */
+export function grayscaleHistogram(imageData) {
+  const { data } = imageData;
+  const gray = new Uint8ClampedArray(data.length / 4);
+  const histogram = new Uint32Array(256);
+
+  for (let i = 0, p = 0; i < data.length; i += 4, p += 1) {
+    const value = Math.round(0.299 * data[i] + 0.587 * data[i + 1] + 0.114 * data[i + 2]);
+    gray[p] = value;
+    histogram[value] += 1;
+  }
+
+  return { gray, histogram };
+}
+
+/**
+ * Graustufen und Otsu-Schwellwert in einem Schritt - der gemeinsame
+ * Ausgangspunkt für `preprocess` und `countObjects`.
+ * @param {{width: number, height: number, data: Uint8ClampedArray}} imageData
+ * @returns {{gray: Uint8ClampedArray, threshold: number}}
+ */
+export function computeOtsuThreshold(imageData) {
+  const { gray, histogram } = grayscaleHistogram(imageData);
+  const threshold = otsuThreshold(histogram, gray.length);
+  return { gray, threshold };
+}

src/ui/ambiguous-dialog.js

@@ -19,21 +19,42 @@ function describeReading(spec) {
  * Reine Darstellung: kennt weder Stapel-Logik noch Erkennung,
  * bekommt die zur Wahl stehenden Stapel als Liste herein.
  *
+ * Der Dialog deckt zwei grundverschiedene Lagen ab, die main.js nicht
+ * auseinanderhaelt, wenn man nur spec/candidates ansieht: mehrere Stapel
+ * passen (echte Mehrdeutigkeit) oder die Erkennung hat schlicht nichts
+ * Verwertbares geliefert. Da beide Lagen mit leerem spec und/oder nicht-
+ * leeren candidates auftreten koennen (main.js reicht bei "nichts erkannt"
+ * als Rueckfall alle vorhandenen Stapel als candidates durch, damit der
+ * Dialog trotzdem Schaltflaechen hat), laesst sich die Unterscheidung nicht
+ * zweifelsfrei aus spec/candidates ableiten - deshalb der ausdrueckliche
+ * Parameter nothingRecognized.
+ *
  * @param {HTMLElement} root
- * @param {{spec: object, candidates: string[]}} args
+ * @param {{spec: object, candidates: string[], nothingRecognized?: boolean}} args
+ *   nothingRecognized: true, wenn weder Barcode noch Texterkennung etwas
+ *   Verwertbares geliefert haben (main.js: confidence 'red' ausserhalb
+ *   einer echten Stapel-Mehrdeutigkeit) - dann ist der Dialog eine
+ *   Rueckfallebene und kein Angebot mehrerer passender Stapel.
  * @returns {Promise<{action: 'stack', stackId: string}|{action: 'new'}|{action: 'retry'}>}
  */
-export function askForStack(root, { spec, candidates }) {
+export function askForStack(root, { spec, candidates, nothingRecognized = false }) {
   const overlay = document.createElement('div');
   overlay.className = 'overlay red';
   overlay.setAttribute('role', 'dialog');
   overlay.setAttribute('aria-modal', 'true');
   overlay.setAttribute('aria-labelledby', 'ambiguous-dialog-heading');
+  const heading = nothingRecognized ? 'Nichts erkannt' : 'Nicht eindeutig';
+  const hint = nothingRecognized
+    ? 'Etikett näher heranhalten, auf gleichmäßiges Licht achten und Spiegelungen vermeiden. Sonst hier den Stapel selbst wählen.'
+    : 'Mehrere Stapel passen zu diesem Modul – bitte auswählen.';
   overlay.innerHTML = `
-    <div class="stack-id" id="ambiguous-dialog-heading" style="font-size:34px">Nicht eindeutig</div>
+    <div class="stack-id" id="ambiguous-dialog-heading" style="font-size:34px">${heading}</div>
+    <div class="detail" id="hint"></div>
     <div class="detail">Gelesen: <span id="read"></span></div>
     <div class="choices" id="choices"></div>
   `;
+  // Der Hinweistext ist fest vorgegeben (kein Fremdinhalt), textContent genuegt trotzdem als sichere Wahl.
+  overlay.querySelector('#hint').textContent = hint;
   // Der gelesene Wert stammt aus dem Etikett (Fremdeingabe) - als Text setzen, nicht als Auszeichnung.
   overlay.querySelector('#read').textContent = describeReading(spec);
 

src/ui/mode-dialog.js

@@ -0,0 +1,99 @@
+import { SCAN_MODES } from '../scan-modes.js';
+
+/**
+ * Kurzer Hinweis je Funktion, direkt aus ihren Merkmalen abgeleitet (siehe
+ * scan-modes.js) - keine zweite Stelle mit eigenem Text je Funktion.
+ */
+function describeMode(mode) {
+  // "Text erkennen" und "Zählen" laufen beide auf Knopfdruck (siehe
+  // scan-modes.js) - `continuousSearch: false` ist bei beiden das
+  // gemeinsame Merkmal dafuer, eine Fallunterscheidung je Funktion braucht
+  // es hier nicht.
+  if (!mode.continuousSearch) return 'Auf Knopfdruck';
+  return 'Läuft von selbst, sobald ein Code im Bild ist';
+}
+
+/**
+ * Vollbild-Auswahl der Scan-Funktion: drei grosse Flaechen, eine je Funktion
+ * aus scan-modes.js (einzige Quelle fuer Kennung und Beschriftung). Gebaut
+ * nach demselben Muster wie die anderen Vollbild-Dialoge (ambiguous-dialog.js,
+ * resume-dialog.js): Geschwister waehrend der Anzeige per inert unerreichbar,
+ * Fokus kehrt danach zurueck. Reine Darstellung - kennt weder Kamera noch
+ * Erkennung.
+ *
+ * Wird sowohl vor dem ersten Start der Kamera verwendet als auch fuer den
+ * Wechsel aus der laufenden Scan-Ansicht heraus (siehe main.js).
+ *
+ * @param {HTMLElement} root
+ * @param {{current?: string}} [args] Kennung der aktuell gewaehlten Funktion,
+ *   falls es sich um einen Wechsel handelt - hebt die passende Flaeche hervor.
+ * @returns {Promise<string>} Kennung der gewaehlten Funktion (siehe scan-modes.js).
+ */
+export function askForScanMode(root, { current } = {}) {
+  const overlay = document.createElement('div');
+  overlay.className = 'overlay';
+  overlay.style.background = 'var(--bg)';
+  overlay.setAttribute('role', 'dialog');
+  overlay.setAttribute('aria-modal', 'true');
+  overlay.setAttribute('aria-labelledby', 'mode-dialog-heading');
+  overlay.innerHTML = `
+    <div class="stack-id" id="mode-dialog-heading" style="font-size:28px">Funktion wählen</div>
+    <div class="choices mode-choices" id="choices"></div>
+  `;
+
+  const choices = overlay.querySelector('#choices');
+
+  // Siehe ambiguous-dialog.js / resume-dialog.js: waehrend der Dialog offen
+  // ist, werden die Geschwisterelemente per inert unerreichbar gemacht und
+  // danach wieder freigegeben.
+  const previouslyFocused = document.activeElement;
+  const madeInert = [];
+  for (const sibling of root.children) {
+    if (!sibling.hasAttribute('inert')) {
+      sibling.setAttribute('inert', '');
+      madeInert.push(sibling);
+    }
+  }
+
+  root.appendChild(overlay);
+
+  return new Promise((resolve) => {
+    let settled = false;
+    const finish = (modeId) => {
+      if (settled) return;
+      settled = true;
+      overlay.remove();
+      for (const sibling of madeInert) {
+        sibling.removeAttribute('inert');
+      }
+      if (
+        previouslyFocused &&
+        typeof previouslyFocused.focus === 'function' &&
+        document.contains(previouslyFocused)
+      ) {
+        previouslyFocused.focus();
+      } else {
+        root.focus?.();
+      }
+      resolve(modeId);
+    };
+
+    let firstButton = null;
+    for (const mode of SCAN_MODES) {
+      const button = document.createElement('button');
+      button.className = 'action mode-tile';
+      if (mode.id === current) button.classList.add('mode-tile-current');
+      button.setAttribute('aria-pressed', String(mode.id === current));
+      button.innerHTML = `
+        <span class="mode-tile-label">${mode.label}</span>
+        <span class="mode-tile-hint"></span>
+      `;
+      button.querySelector('.mode-tile-hint').textContent = describeMode(mode);
+      button.addEventListener('click', () => finish(mode.id));
+      choices.appendChild(button);
+      firstButton = firstButton ?? button;
+    }
+
+    firstButton?.focus();
+  });
+}

src/ui/result-overlay.js

@@ -1,38 +1,106 @@
 import { describeSpec } from './describe-spec.js';
 
-/** Haelt pro Root die aktuell sichtbare Rueckmeldung samt Zeitgeber fest. */
+/** Haelt pro Root die aktuell sichtbare Rueckmeldung samt Abschlussfunktion fest. */
 const currentFeedback = new WeakMap();
 
 /**
- * Blendet die Treffer-Rueckmeldung ein und nach kurzer Zeit wieder aus.
+ * Blendet die Treffer-Rueckmeldung ein. Gruen bei Barcode, gelb bei OCR.
- * Gruen bei Barcode, gelb bei OCR. Keine Eingabe noetig.
+ *
+ * In den Barcode-Funktionen (autoHide: true, Voreinstellung) blendet sie sich
+ * nach kurzer Zeit von selbst wieder aus - dort zaehlt Tempo, keine Eingabe
+ * noetig. In Funktion 3 ("Text erkennen", autoHide: false) ist der erkannte
+ * Text potenziell ein ganzer Etikettentext und damit zu lang fuer eine knappe
+ * automatische Anzeige: die Rueckmeldung bleibt dort stehen, bis der Nutzer
+ * sie ueber die Schaltflaeche wegtippt, und zeigt zusaetzlich den vollen
+ * Rohtext (rawText). Lang werdender Text bleibt lesbar ueber dasselbe Muster,
+ * mit dem auch die anderen Vollbild-Overlays lange Inhalte handhaben: die
+ * `.overlay`-Klasse ist selbst scrollbar (overflow-y: auto), statt aus dem
+ * Bildschirm herauszuwachsen (siehe styles.css).
+ *
+ * Das zurueckgegebene Versprechen wird in jedem Fall genau einmal eingeloest -
+ * beim automatischen Ausblenden, beim Wegtippen und auch dann, wenn eine neue
+ * Rueckmeldung (z.B. durch einen weiteren Scan) diese hier verdraengt, bevor
+ * sie selbst eingeloest wurde. Die App sperrt waehrend der laufenden
+ * Erkennung die Bedienung (siehe processCapture() in main.js) - ein nie
+ * eingeloestes Versprechen wuerde sie dauerhaft lahmlegen.
+ *
+ * @param {HTMLElement} root
+ * @param {{stackId: string, spec: object, confidence: string, rawText?: string, autoHide?: boolean}} args
+ * @param {number} durationMs Anzeigedauer bei autoHide: true.
+ * @returns {Promise<void>}
  */
-export function showResult(root, { stackId, spec, confidence }, durationMs = 1200) {
+export function showResult(
+  root,
+  { stackId, spec, confidence, rawText = '', autoHide = true },
+  durationMs = 1200,
+) {
+  // Eine noch offene vorherige Rueckmeldung wird sofort abgeschlossen (nicht
+  // nur entfernt) - ihr Versprechen darf nicht offen bleiben, nur weil eine
+  // neue Rueckmeldung sie verdraengt.
   const previous = currentFeedback.get(root);
-  if (previous) {
+  if (previous) previous.finish();
-    clearTimeout(previous.timer);
-    previous.overlay.remove();
-    previous.resolve();
-    currentFeedback.delete(root);
-  }
 
   const overlay = document.createElement('div');
   overlay.className = `overlay ${confidence}`;
+
+  if (!autoHide) {
+    // Nur die wartende Variante ist eine echte Eingabeaufforderung - siehe
+    // ambiguous-dialog.js/mode-dialog.js fuer dasselbe Muster (role="dialog",
+    // aria-modal, Ueberschrift referenziert per aria-labelledby).
+    overlay.setAttribute('role', 'dialog');
+    overlay.setAttribute('aria-modal', 'true');
+    overlay.setAttribute('aria-labelledby', 'result-overlay-heading');
+  }
+
   overlay.innerHTML = `
-    <div class="stack-id">STAPEL ${stackId}</div>
+    <div class="stack-id" id="result-overlay-heading">STAPEL ${stackId}</div>
     <div class="detail"></div>
     <div class="pn"></div>
+    <div class="raw-text" id="raw-text" hidden></div>
   `;
   overlay.querySelector('.detail').textContent = describeSpec(spec);
   overlay.querySelector('.pn').textContent = spec.partNumber ?? '';
+
+  if (!autoHide) {
+    // Der vollstaendige erkannte Text - Fremdinhalt vom Etikett, deshalb als
+    // Text gesetzt, nicht als Auszeichnung (siehe ambiguous-dialog.js/#read).
+    const rawTextEl = overlay.querySelector('#raw-text');
+    rawTextEl.hidden = false;
+    rawTextEl.textContent = rawText;
+  }
+
   root.appendChild(overlay);
 
   return new Promise((resolve) => {
-    const timer = setTimeout(() => {
+    let settled = false;
+    let timer = null;
+
+    // Schuetzt vor Mehrfacheinloesung: gleichzeitig ablaufender Zeitgeber und
+    // Tippen auf "weiter", oder ein Abschluss durch eine verdraengende neue
+    // Rueckmeldung, nachdem der Zeitgeber schon gelaufen ist.
+    const finish = () => {
+      if (settled) return;
+      settled = true;
+      if (timer) clearTimeout(timer);
       overlay.remove();
       currentFeedback.delete(root);
       resolve();
-    }, durationMs);
+    };
-    currentFeedback.set(root, { overlay, timer, resolve });
+
+    if (autoHide) {
+      timer = setTimeout(finish, durationMs);
+    } else {
+      // Bedienflaeche mindestens 56px hoch (siehe Vorgaben) - der einzige Weg,
+      // diese Rueckmeldung zu schliessen, solange sie nicht autoHide ist.
+      const dismissButton = document.createElement('button');
+      dismissButton.className = 'action';
+      dismissButton.style.minHeight = '56px';
+      dismissButton.textContent = 'weiter';
+      dismissButton.addEventListener('click', finish);
+      overlay.appendChild(dismissButton);
+      dismissButton.focus();
+    }
+
+    currentFeedback.set(root, { finish });
   });
 }

src/ui/scan-view.js

@@ -1,15 +1,23 @@
+import { FRAME_INSET } from '../camera.js';
+
 /**
  * Baut die Hauptansicht auf und liefert Aktualisierungsfunktionen zurueck.
  * Kennt weder Kamera noch Erkennung - alles kommt ueber die Rueckrufe.
  */
-export function renderScanView(root, { onCapture, onUndo, onOpenList, onPickFile }) {
+export function renderScanView(root, { onCapture, onUndo, onOpenList, onPickFile, onChangeMode }) {
   root.innerHTML = `
+    <button class="mode-button" id="mode-button" type="button"></button>
     <div class="camera">
       <video id="preview" playsinline muted></video>
       <div class="frame"></div>
+      <div class="count-display" id="count-display" hidden>
+        <button class="count-number" id="count-number" type="button" aria-live="polite"
+          aria-label="Messwerte zur Zaehlung ein- oder ausblenden"></button>
+        <div class="count-diagnostics" id="count-diagnostics" hidden aria-live="polite"></div>
+      </div>
     </div>
     <div class="status" id="status"></div>
-    <button class="action capture" id="capture">Modul scannen</button>
+    <button class="action capture" id="capture" hidden></button>
     <button class="action secondary" id="pick-file-button" hidden>Bild auswählen</button>
     <div class="stacks" id="stacks"></div>
     <div class="last">
@@ -24,9 +32,30 @@ export function renderScanView(root, { onCapture, onUndo, onOpenList, onPickFile
   const statusEl = root.querySelector('#status');
   const fileEl = root.querySelector('#file');
   const pickFileButtonEl = root.querySelector('#pick-file-button');
+  const frameEl = root.querySelector('.frame');
+  const captureEl = root.querySelector('#capture');
+  const modeButtonEl = root.querySelector('#mode-button');
+  const countDisplayEl = root.querySelector('#count-display');
+  const countNumberEl = root.querySelector('#count-number');
+  const countDiagnosticsEl = root.querySelector('#count-diagnostics');
 
-  root.querySelector('#capture').addEventListener('click', onCapture);
+  // Ob die Diagnosezeile unter der grossen Zahl gerade eingeblendet ist -
+  // rein lokaler Anzeigezustand dieser Ansicht, siehe setCountVisible()
+  // (Zuruecksetzen beim Verlassen der Funktion "Zählen") und den Klick-
+  // Handler auf die grosse Zahl unten (Umschalten).
+  let countDiagnosticsVisible = false;
+
+  // FRAME_INSET (camera.js) ist die einzige Quelle der Rahmenmasse - sowohl
+  // fuer diesen sichtbaren Rahmen als auch fuer den nativen Ausschnitt
+  // (grabFrameRegion). Damit koennen beide nicht mehr auseinanderlaufen;
+  // das Stilblatt selbst legt keinen Abstand mehr fest.
+  frameEl.style.inset =
+    `${FRAME_INSET.top * 100}% ${FRAME_INSET.right * 100}% ` +
+    `${FRAME_INSET.bottom * 100}% ${FRAME_INSET.left * 100}%`;
+
+  captureEl.addEventListener('click', onCapture);
   root.querySelector('#undo').addEventListener('click', onUndo);
+  modeButtonEl.addEventListener('click', onChangeMode);
   // Klick auf die sichtbare Schaltflaeche ist selbst die Nutzergeste, die
   // die versteckte Dateiauswahl oeffnen darf - anders als ein Aufruf aus dem
   // Code heraus, den Handy-Browser blockieren.
@@ -35,6 +64,16 @@ export function renderScanView(root, { onCapture, onUndo, onOpenList, onPickFile
     if (fileEl.files[0]) onPickFile(fileEl.files[0]);
     fileEl.value = '';
   });
+  // Antippen der grossen Zahl blendet die Diagnosezeile ein, nochmaliges
+  // Antippen wieder aus (siehe Moduldoku zu setCount()/setCountDiagnostics()
+  // unten) - reiner Anzeigezustand dieser Ansicht, main.js muss davon
+  // nichts wissen. Die grosse Zahl selbst bleibt dabei an derselben Stelle
+  // stehen: die Diagnosezeile ist eigenstaendig positioniert (siehe
+  // styles.css), ihr Ein-/Ausblenden nimmt der Zahl nicht den Platz weg.
+  countNumberEl.addEventListener('click', () => {
+    countDiagnosticsVisible = !countDiagnosticsVisible;
+    countDiagnosticsEl.hidden = !countDiagnosticsVisible;
+  });
 
   return {
     video: root.querySelector('#preview'),
@@ -63,6 +102,43 @@ export function renderScanView(root, { onCapture, onUndo, onOpenList, onPickFile
       lastEl.textContent = text;
     },
 
+    /**
+     * Zeigt die gewaehlte Scan-Funktion in der Ansicht an - antippbar, um zu
+     * wechseln (siehe onChangeMode). Beschriftung kommt vom Aufrufer, der sie
+     * seinerseits aus scan-modes.js liest; diese Ansicht kennt die Funktionen
+     * selbst nicht.
+     * @param {string} label
+     */
+    setMode(label) {
+      modeButtonEl.textContent = `${label} ändern ⌄`;
+      modeButtonEl.setAttribute('aria-label', `Scan-Funktion wechseln (aktuell: ${label})`);
+    },
+
+    /**
+     * Diese eine Schaltflaeche bedient beide Knopfdruck-Funktionen ("Modul
+     * scannen" in Funktion 3 "Text erkennen", "Zählen"/"Nochmal zählen" in
+     * Funktion 4 "Zählen") - nur ihr Wortlaut und ihr Rueckruf unterscheiden
+     * sich, siehe setCaptureLabel() unten und main.js/applyMode(). In
+     * Funktionen mit laufender Codesuche sucht die App ohnehin durchgehend,
+     * ein Knopf dafuer waere wirkungslos.
+     * @param {boolean} visible
+     */
+    setCaptureVisible(visible) {
+      captureEl.hidden = !visible;
+    },
+
+    /**
+     * Setzt den Wortlaut der Aufnahme-Schaltflaeche - siehe setCaptureVisible()
+     * oben fuer den Grund, warum es dafuer nur eine gemeinsame Flaeche statt
+     * einer zweiten daneben gibt. main.js setzt hier "Modul scannen" (Funktion
+     * "Text erkennen"), "Zählen" (Funktion "Zählen", vor der ersten Aufnahme
+     * seit Betreten der Funktion) bzw. "Nochmal zählen" (danach).
+     * @param {string} text
+     */
+    setCaptureLabel(text) {
+      captureEl.textContent = text;
+    },
+
     /** @param {string} text @param {boolean} warn */
     setStatus(text, warn = false) {
       statusEl.textContent = text;
@@ -82,5 +158,65 @@ export function renderScanView(root, { onCapture, onUndo, onOpenList, onPickFile
     setFilePickerVisible(visible) {
       pickFileButtonEl.hidden = !visible;
     },
+
+    /**
+     * Hebt den Zielrahmen hervor, solange die Dauersuche einen Barcode im
+     * Ausschnitt erkennt - schlichte Farbaenderung, keine Animation. Der
+     * Nutzer sieht damit beim Hinhalten sofort, ob es klappt.
+     * @param {boolean} detected
+     */
+    setFrameDetected(detected) {
+      frameEl.classList.toggle('detected', detected);
+    },
+
+    /**
+     * Blendet die grosse Zaehlanzeige ein oder aus (nur in Funktion
+     * "Zählen" sichtbar, siehe applyMode() in main.js). Beim Ausblenden wird
+     * die zuletzt angezeigte Zahl geloescht, damit beim naechsten Wechsel in
+     * diese Funktion nicht kurz eine veraltete Zahl aufblitzt - ebenso die
+     * Diagnosezeile: sie faellt dabei wieder in ihren Ausgangszustand
+     * (verborgen, leer) zurueck, damit sie nach einem Funktionswechsel nicht
+     * ungefragt (weil sie beim letzten Mal offen war) oder mit veralteten
+     * Werten wieder auftaucht. Das gilt sowohl beim Verlassen der Funktion
+     * "Zählen" als auch beim erneuten Betreten - ein stehendes Ergebnis
+     * einer frueheren Aufnahme (andere Teile, andere Stelle) darf nicht
+     * hinueberwirken (siehe main.js/applyMode()).
+     * @param {boolean} visible
+     */
+    setCountVisible(visible) {
+      countDisplayEl.hidden = !visible;
+      if (!visible) {
+        countNumberEl.textContent = '';
+        countDiagnosticsEl.textContent = '';
+        countDiagnosticsVisible = false;
+        countDiagnosticsEl.hidden = true;
+      }
+    },
+
+    /**
+     * Zeigt das Ergebnis der zuletzt angetippten Zaehl-Aufnahme (Median der
+     * fuenf Einzelmessungen dieser Aufnahme, siehe count-capture.js und
+     * runCountCapture() in main.js) - gross und aus Armlaenge lesbar. Bleibt
+     * unveraendert stehen, bis der Nutzer erneut auf die Schaltflaeche
+     * "Nochmal zählen" tippt (keine fortlaufende Aktualisierung mehr). Ein
+     * Antippen der Zahl selbst blendet die Diagnosezeile darunter ein oder
+     * aus (siehe Klick-Handler oben).
+     * @param {number} count
+     */
+    setCount(count) {
+      countNumberEl.textContent = String(count);
+    },
+
+    /**
+     * Setzt den Text der kleinen Diagnosezeile unter der grossen Zahl (siehe
+     * main.js fuer den genauen Wortlaut, u. a. die fuenf Einzelmessungen der
+     * zuletzt angetippten Aufnahme) - unabhaengig davon, ob sie gerade
+     * eingeblendet ist. Reine Textaktualisierung, die Sichtbarkeit steuert
+     * ausschliesslich der Klick auf die grosse Zahl (siehe oben).
+     * @param {string} text
+     */
+    setCountDiagnostics(text) {
+      countDiagnosticsEl.textContent = text;
+    },
   };
 }

src/ui/session-list.js

@@ -90,6 +90,22 @@ export function renderSessionList(root, session, { onMove, onRemove, onEndSessio
       row.appendChild(removeButton);
 
       body.appendChild(row);
+
+      // entry.rawText ist additiv (siehe pipeline.js/recognize) und nur bei
+      // per Texterkennung erfassten Eintraegen nicht leer - zum Nachlesen des
+      // vollstaendigen Etikettentexts, unabhaengig von den daraus verstandenen
+      // Feldern oben in derselben Zeile.
+      if (entry.rawText) {
+        const rawTextRow = document.createElement('div');
+        rawTextRow.style.fontSize = '12px';
+        rawTextRow.style.opacity = '0.7';
+        rawTextRow.style.textAlign = 'left';
+        rawTextRow.style.whiteSpace = 'pre-wrap';
+        rawTextRow.style.overflowWrap = 'break-word';
+        rawTextRow.style.marginBottom = '6px';
+        rawTextRow.textContent = `Erkannter Text: ${entry.rawText}`;
+        body.appendChild(rawTextRow);
+      }
     }
   }
 

test/camera.test.js

@@ -0,0 +1,60 @@
+import { test } from 'node:test';
+import assert from 'node:assert/strict';
+import { frameRect, FRAME_INSET } from '../src/camera.js';
+
+// frameRect() ist eine reine Funktion (kein window/document noetig) - sie
+// laesst sich direkt unter Node pruefen, obwohl camera.js an anderer Stelle
+// Browser-APIs verwendet (die dort nur beim Aufruf, nicht beim Import
+// ausgewertet werden).
+
+test('glatte Standardaufloesung: Rahmenmasse exakt aus den Anteilen', () => {
+  const rect = frameRect(1920, 1080, FRAME_INSET);
+  assert.deepEqual(rect, { x: 154, y: 216, width: 1612, height: 648 });
+});
+
+test('krumme Bildgroesse: Ausschnitt bleibt vollstaendig innerhalb des Bildes', () => {
+  const rect = frameRect(1921, 1079, FRAME_INSET);
+  assert.deepEqual(rect, { x: 154, y: 216, width: 1613, height: 647 });
+  assert.ok(rect.x >= 0 && rect.y >= 0);
+  assert.ok(rect.x + rect.width <= 1921);
+  assert.ok(rect.y + rect.height <= 1079);
+});
+
+test('nicht-ganzzahliges Zwischenergebnis wird gerundet, nicht abgeschnitten', () => {
+  // 999 * 0.08 = 79.92 -> rundet auf 80, nicht auf 79.
+  const rect = frameRect(999, 333, FRAME_INSET);
+  assert.equal(rect.x, 80);
+  assert.equal(rect.width, 999 - 80 - 80);
+  // 333 * 0.2 = 66.6 -> rundet auf 67.
+  assert.equal(rect.y, 67);
+  assert.equal(rect.height, 333 - 67 - 67);
+});
+
+test('Breite/Hoehe werden als Differenz gebildet, nicht unabhaengig gerundet', () => {
+  // Wuerde man Breite unabhaengig aus dem Anteil runden, koennte sie um ein
+  // Pixel von "Gesamtbreite minus beide Raender" abweichen. Das darf nicht
+  // passieren - hier ueber viele krumme Groessen hinweg geprueft.
+  for (let width = 1; width <= 200; width++) {
+    for (const inset of [FRAME_INSET, { top: 0.2, right: 0.08, bottom: 0.2, left: 0.08 }]) {
+      const rect = frameRect(width, width, inset);
+      const left = Math.round(width * inset.left);
+      const right = Math.round(width * inset.right);
+      assert.equal(rect.width, width - left - right);
+    }
+  }
+});
+
+test('eigene Rahmenmasse werden statt der Voreinstellung verwendet', () => {
+  const rect = frameRect(1000, 1000, { top: 0.1, right: 0.1, bottom: 0.1, left: 0.1 });
+  assert.deepEqual(rect, { x: 100, y: 100, width: 800, height: 800 });
+});
+
+test('ueberlappende Raender ergeben nie eine negative Breite/Hoehe', () => {
+  const rect = frameRect(100, 100, { top: 0.6, bottom: 0.6, left: 0.6, right: 0.6 });
+  assert.equal(rect.width, 0);
+  assert.equal(rect.height, 0);
+});
+
+test('Standard-Rahmenmasse ohne Argument identisch zu FRAME_INSET', () => {
+  assert.deepEqual(frameRect(1280, 720), frameRect(1280, 720, FRAME_INSET));
+});

test/count-capture.test.js

@@ -0,0 +1,44 @@
+// Reine Rechenlogik der Zaehl-Aufnahme (Funktion "Zählen", siehe main.js):
+// aus den (bis zu fuenf) Einzelmessungen einer Aufnahme wird deren Median
+// gebildet. Siehe count-capture.js fuer die Begruendung (robust gegen einen
+// einzelnen Ausreisser, ohne wie eine fortlaufende Glaettung traege zu sein).
+import { test } from 'node:test';
+import assert from 'node:assert/strict';
+import { combineCaptureCounts } from '../src/count-capture.js';
+
+test('fuenf gleiche Messungen liefern diese Zahl', () => {
+  assert.equal(combineCaptureCounts([18, 18, 18, 18, 18]), 18);
+});
+
+test('fuenf verschiedene Messungen liefern deren Median (ungerade Anzahl)', () => {
+  assert.equal(combineCaptureCounts([17, 19, 18, 20, 18]), 18);
+});
+
+test('ein einzelner grober Ausreisser unter fuenf Messungen schlaegt nicht durch', () => {
+  // Vier stabile Messungen um 18 herum, eine grob daneben (z. B.
+  // Bewegungsunschaerfe oder Autofokus mitten in der Aufnahme) - der Median
+  // bleibt bei 18, ein Mittelwert waere durch den Ausreisser spuerbar verzerrt.
+  assert.equal(combineCaptureCounts([18, 18, 3, 18, 60]), 18);
+});
+
+test('weniger als fuenf Messungen (eine Kameraaufnahme scheiterte) liefern trotzdem ein Ergebnis', () => {
+  // Gerade Anzahl (vier statt fuenf) - Median ist der Mittelwert der beiden
+  // mittleren Werte.
+  const result = combineCaptureCounts([17, 18, 18, 19]);
+  assert.equal(result, 18);
+});
+
+test('nur eine einzige verwertbare Messung ist ihr eigener Median', () => {
+  assert.equal(combineCaptureCounts([21]), 21);
+});
+
+test('eine leere Messreihe wirft, statt stillschweigend ein sinnloses Ergebnis (NaN) zu liefern', () => {
+  assert.throws(() => combineCaptureCounts([]));
+});
+
+test('combineCaptureCounts veraendert die uebergebene Liste nicht (reine Funktion)', () => {
+  const counts = [5, 1, 3];
+  const untouched = [...counts];
+  combineCaptureCounts(counts);
+  assert.deepEqual(counts, untouched);
+});

test/count-objects-photo.test.js

@@ -0,0 +1,57 @@
+// Prueffall am echten Foto des Auftraggebers (siehe
+// .superpowers/sdd/counting-rework-report.md): Otsu allein scheiterte hier,
+// weil die Schrauben unter einem Prozent der Bildflaeche belegen - Otsu
+// rutscht in so einem Fall auf den hoechsten Helligkeitswert und erklaert nur
+// die hellsten Punkte der Ledernarbung zum Objekt. Die fruehere Fassung
+// meldete an genau diesem Bild 76712 statt der rund zwanzig tatsaechlich
+// ausgelegten Schrauben. Dieser Test schuetzt vor einem Rueckfall in dieses
+// Verhalten.
+import { test } from 'node:test';
+import assert from 'node:assert/strict';
+import { countObjects } from '../src/count-objects.js';
+import {
+  SCREWS_WIDTH,
+  SCREWS_HEIGHT,
+  SCREWS_GRAY_BASE64,
+} from './fixtures/screws-photo.js';
+
+/**
+ * Baut aus dem Base64-kodierten Graustufenraster ein ImageData-artiges
+ * Objekt: Graustufenwert auf R, G und B gelegt, Alpha 255 - wie eine echte
+ * Kameraaufnahme ohne Farbinformation.
+ */
+function grayscaleImage(width, height, base64) {
+  const gray = Buffer.from(base64, 'base64');
+  const data = new Uint8ClampedArray(width * height * 4);
+  for (let p = 0, i = 0; p < width * height; p += 1, i += 4) {
+    const value = gray[p];
+    data[i] = value;
+    data[i + 1] = value;
+    data[i + 2] = value;
+    data[i + 3] = 255;
+  }
+  return { width, height, data };
+}
+
+test('echtes Foto (~20 Festplattenschrauben auf Leder) ergibt eine Zahl zwischen 15 und 24', () => {
+  const imageData = grayscaleImage(SCREWS_WIDTH, SCREWS_HEIGHT, SCREWS_GRAY_BASE64);
+
+  const start = performance.now();
+  const result = countObjects(imageData);
+  const durationMs = performance.now() - start;
+
+  // Nur zur Beobachtung im Testlauf, keine Zusicherung ueber die Konsole -
+  // die Laufzeit selbst wird unten geprueft.
+  console.log(`countObjects(screws-photo) dauerte ${durationMs.toFixed(2)} ms`);
+
+  assert.ok(
+    result.count >= 15 && result.count <= 24,
+    `erwartet 15..24, erhalten ${result.count} (fruehere Fassung meldete 76712)`,
+  );
+
+  // Soll mehrmals je Sekunde laufen koennen (laufende Anzeige waehrend die
+  // Kamera laeuft) - grosszuegige Grenze, die auf langsamerer Hardware nicht
+  // faelschlich anschlaegt, aber ein grundlegend zu langsames Verfahren
+  // (z. B. eine versehentlich quadratische Rechnung) auffangen wuerde.
+  assert.ok(durationMs < 500, `erwartet unter 500 ms, gemessen ${durationMs.toFixed(2)} ms`);
+});

test/count-objects.test.js

@@ -0,0 +1,240 @@
+import { test } from 'node:test';
+import assert from 'node:assert/strict';
+import { countObjects } from '../src/count-objects.js';
+
+/**
+ * Baut ein ImageData-artiges Objekt aus einem Raster von Graustufenwerten
+ * (0-255 je Zelle) - derselbe minimale Ersatz wie in ocr-preprocess.test.js,
+ * hier zweidimensional, weil countObjects() auf zusammenhaengende Flaechen
+ * angewiesen ist.
+ * @param {number[][]} rows gleich lange Zeilen von Graustufenwerten
+ */
+function image(rows) {
+  const height = rows.length;
+  const width = height > 0 ? rows[0].length : 0;
+  const data = new Uint8ClampedArray(width * height * 4);
+  let i = 0;
+  for (const row of rows) {
+    for (const value of row) {
+      data[i] = value;
+      data[i + 1] = value;
+      data[i + 2] = value;
+      data[i + 3] = 255;
+      i += 4;
+    }
+  }
+  return { width, height, data };
+}
+
+/** Erzeugt ein width x height grosses Raster, komplett mit `background` gefuellt. */
+function grid(width, height, background) {
+  return Array.from({ length: height }, () => new Array(width).fill(background));
+}
+
+/** Malt ein width x height grosses Quadrat/Rechteck an Position (x, y) mit `value`. */
+function paint(rows, x, y, width, height, value) {
+  for (let row = y; row < y + height; row += 1) {
+    for (let col = x; col < x + width; col += 1) {
+      rows[row][col] = value;
+    }
+  }
+}
+
+// Das neue Verfahren (siehe count-objects.js) braucht oertlichen Kontrast:
+// jeder Bildpunkt wird gegen den Mittelwert seiner Umgebung verglichen
+// (Fensterradius max(Breite, Hoehe) / 12). Damit dieses Fenster an jeder
+// Objektstelle noch echten Untergrund sieht (statt nur das Objekt selbst
+// nochmal zu mitteln), muss der Untergrund eine deutlich groessere Flaeche
+// einnehmen als jedes einzelne Fundstueck - anders als beim alten,
+// Otsu-basierten Verfahren, wo ein 40x40- oder 80x80-Bild mit 10x10-
+// Quadraten genuegte. Die Testbilder hier sind deshalb groesser (300x300
+// bzw. 600x600) im Verhaeltnis zu den gemalten Flaechen.
+
+test('leeres Bild (kein Objekt, gleichmaessiger Untergrund) ergibt null', () => {
+  const rows = grid(300, 300, 60);
+  const result = countObjects(image(rows));
+  assert.equal(result.count, 0);
+});
+
+test('eine einzelne Flaeche ergibt eins', () => {
+  const rows = grid(300, 300, 30);
+  paint(rows, 140, 140, 20, 20, 220);
+  const result = countObjects(image(rows));
+  assert.equal(result.count, 1);
+});
+
+test('mehrere getrennte, gleich grosse Flaechen ergeben ihre Anzahl', () => {
+  const rows = grid(300, 300, 30);
+  paint(rows, 40, 40, 20, 20, 220);
+  paint(rows, 200, 40, 20, 20, 220);
+  paint(rows, 40, 200, 20, 20, 220);
+  paint(rows, 200, 200, 20, 20, 220);
+  const result = countObjects(image(rows));
+  assert.equal(result.count, 4);
+});
+
+test('winzige Stoerflaechen (Staub, Reflexe) werden nicht mitgezaehlt', () => {
+  const rows = grid(300, 300, 30);
+  paint(rows, 40, 40, 20, 20, 220);
+  paint(rows, 200, 40, 20, 20, 220);
+  paint(rows, 40, 200, 20, 20, 220);
+  paint(rows, 200, 200, 20, 20, 220);
+  // Einzelpixel- bis Doppelpixel-Stoerflaechen, weit entfernt von den
+  // echten Flaechen und voneinander - weit unter der Rauschschwelle
+  // (max(8, 0.00002 * Bildpunktzahl), hier 8 Bildpunkte).
+  rows[150][150] = 220;
+  rows[160][160] = 220;
+  rows[160][161] = 220;
+  const result = countObjects(image(rows));
+  assert.equal(result.count, 4, 'Stoerflaechen duerfen die Anzahl nicht erhoehen');
+});
+
+test('eine Flaeche von etwa vierfacher Einzelgroesse wird als vier gezaehlt', () => {
+  // Groessere Quadrate und ein groesseres Bild als beim Rauschtest: die
+  // Glaettung (Schritt 3) dehnt jede Flaeche an ihrem Rand etwas auf - bei
+  // sehr kleinen Quadraten faellt diese Randzugabe relativ zur Flaeche viel
+  // staerker ins Gewicht als bei groesseren und wuerde das exakte
+  // Vierfache verzerren.
+  const rows = grid(600, 600, 30);
+  paint(rows, 60, 60, 40, 40, 220); // typische Groesse
+  paint(rows, 400, 60, 40, 40, 220);
+  paint(rows, 60, 400, 40, 40, 220);
+  // Verschmolzene Flaeche mehrerer beruehrender Teile: 80x80 = 4x 40x40.
+  paint(rows, 400, 400, 80, 80, 220);
+  const result = countObjects(image(rows));
+  assert.equal(result.count, 7, '3 Einzelflaechen (je 1) + hochgerechnete Flaeche (4)');
+});
+
+test('ein einzelnes, nur leicht groesseres Teil wird nicht als zwei gezaehlt', () => {
+  const rows = grid(600, 600, 30);
+  paint(rows, 60, 60, 40, 40, 220);
+  paint(rows, 400, 60, 40, 40, 220);
+  paint(rows, 60, 400, 40, 40, 220);
+  // Rund 30% groesser als die anderen (44x48=2112 statt 1600) - haeufiger
+  // Fall, wenn ein Teil im Bild etwas naeher an der Kamera liegt.
+  paint(rows, 400, 400, 44, 48, 220);
+  const result = countObjects(image(rows));
+  assert.equal(result.count, 4, 'leicht groessere Einzelflaeche zaehlt weiterhin als eins');
+});
+
+test('dunkle Objekte auf hellem Grund werden genauso gezaehlt wie helle auf dunklem', () => {
+  const darkOnLight = grid(300, 300, 220);
+  paint(darkOnLight, 40, 40, 20, 20, 30);
+  paint(darkOnLight, 200, 40, 20, 20, 30);
+  paint(darkOnLight, 40, 200, 20, 20, 30);
+  paint(darkOnLight, 200, 200, 20, 20, 30);
+
+  const lightOnDark = grid(300, 300, 30);
+  paint(lightOnDark, 40, 40, 20, 20, 220);
+  paint(lightOnDark, 200, 40, 20, 20, 220);
+  paint(lightOnDark, 40, 200, 20, 20, 220);
+  paint(lightOnDark, 200, 200, 20, 20, 220);
+
+  const darkResult = countObjects(image(darkOnLight));
+  const lightResult = countObjects(image(lightOnDark));
+  assert.equal(darkResult.count, 4);
+  assert.equal(lightResult.count, 4);
+});
+
+test('ein Bild ohne Bildpunkte stuerzt nicht ab', () => {
+  assert.doesNotThrow(() => {
+    const result = countObjects({ width: 0, height: 0, data: new Uint8ClampedArray(0) });
+    assert.equal(result.count, 0);
+  });
+});
+
+test('zwei nahe, aber nur diagonal benachbarte Flaechen zaehlen getrennt (4er-Nachbarschaft)', () => {
+  const rows = grid(300, 300, 30);
+  // Zwei 15x15-Quadrate an ihrer naechsten Ecke durch eine 3 Bildpunkte
+  // breite Luecke getrennt - nah genug, um wie ein einziges, diagonal
+  // ausgerichtetes Fundstueckpaar auszusehen, aber tatsaechlich getrennt.
+  // Die Luecke ist bewusst breiter als beim alten, Otsu-basierten Test
+  // (dort genuegte ein einzelnes gemeinsames Eckpixel): Die Glaettung
+  // (Schritt 3) dehnt jede Flaeche an ihrem Rand um ein bis zwei Bildpunkte
+  // auf, ein einzelnes gemeinsames Eckpixel wuerde die beiden Flaechen nach
+  // der Glaettung faelschlich zu einer verschmelzen lassen.
+  paint(rows, 130, 130, 15, 15, 220);
+  paint(rows, 148, 148, 15, 15, 220);
+  const result = countObjects(image(rows));
+  assert.equal(result.count, 2, 'nur diagonal benachbarte Flaechen bleiben getrennt');
+});
+
+// --- Diagnosewerte (siehe Modul-Doku von countObjects()) ----------------
+//
+// Die Diagnoseanzeige (ui/scan-view.js, verdrahtet in main.js) liest diese
+// Zwischenwerte vom Bildschirm ab, wenn beim Nutzer die Zaehlung schwankt -
+// sie muessen deshalb auch dann sinnvoll belegt sein, wenn nichts gefunden
+// wurde (count === 0), sonst zeigt die Anzeige in genau dem Fall nichts, in
+// dem sie am dringendsten gebraucht wird.
+
+test('ein Bild ohne Bildpunkte belegt alle Diagnosewerte mit 0/null', () => {
+  const result = countObjects({ width: 0, height: 0, data: new Uint8ClampedArray(0) });
+  assert.equal(result.count, 0);
+  assert.equal(result.width, 0);
+  assert.equal(result.height, 0);
+  assert.equal(result.regionsFound, 0);
+  assert.equal(result.regionsKept, 0);
+  assert.equal(result.largestArea, 0);
+  assert.equal(result.typicalArea, 0);
+  assert.equal(result.polarity, null);
+});
+
+test('leeres Bild (kein Objekt) belegt die Diagnosewerte trotzdem sinnvoll', () => {
+  const rows = grid(300, 300, 60);
+  const result = countObjects(image(rows));
+  assert.equal(result.count, 0);
+  // Kleiner als TARGET_WIDTH (800) - bleibt bei der Normierung unveraendert.
+  assert.equal(result.width, 300);
+  assert.equal(result.height, 300);
+  assert.equal(result.regionsFound, 0);
+  assert.equal(result.regionsKept, 0);
+  assert.equal(result.largestArea, 0);
+  assert.equal(result.typicalArea, 0);
+  // Keine Flaeche gefunden - trotzdem muss eine der beiden Polaritaeten als
+  // Diagnosewert benannt sein, nicht null (das bleibt dem Fall "gar kein
+  // Bildpunkt" vorbehalten, siehe Test oben).
+  assert.ok(result.polarity === 'hell' || result.polarity === 'dunkel');
+});
+
+test('eine einzelne Flaeche liefert plausible Diagnosewerte und die richtige Polaritaet', () => {
+  const rows = grid(300, 300, 30);
+  paint(rows, 140, 140, 20, 20, 220); // heller als der Untergrund
+  const result = countObjects(image(rows));
+  assert.equal(result.count, 1);
+  assert.equal(result.width, 300);
+  assert.equal(result.height, 300);
+  assert.equal(result.polarity, 'hell', 'helle Flaeche auf dunklerem Grund');
+  assert.equal(result.regionsFound, 1);
+  assert.equal(result.regionsKept, 1);
+  assert.ok(result.largestArea > 0);
+  // Bei genau einer signifikanten Flaeche ist der Median (die typische
+  // Groesse) exakt diese eine Flaeche.
+  assert.equal(result.typicalArea, result.largestArea);
+});
+
+test('dunkle Flaeche auf hellem Grund meldet die Polaritaet "dunkel"', () => {
+  const rows = grid(300, 300, 220);
+  paint(rows, 140, 140, 20, 20, 30);
+  const result = countObjects(image(rows));
+  assert.equal(result.count, 1);
+  assert.equal(result.polarity, 'dunkel');
+});
+
+test('regionsKept zaehlt Flaechen, nicht die hochgerechneten Fundstuecke', () => {
+  // Wie der Test "eine Flaeche von etwa vierfacher Einzelgroesse wird als
+  // vier gezaehlt" oben: drei Einzelflaechen + eine verschmolzene Flaeche
+  // vierfacher Groesse. count rechnet die verschmolzene Flaeche auf vier
+  // Fundstuecke hoch (macht 7 insgesamt) - regionsKept zaehlt aber die
+  // tatsaechlich gefundenen, zusammenhaengenden Flaechen (4), nicht die
+  // hochgerechneten Fundstuecke.
+  const rows = grid(600, 600, 30);
+  paint(rows, 60, 60, 40, 40, 220);
+  paint(rows, 400, 60, 40, 40, 220);
+  paint(rows, 60, 400, 40, 40, 220);
+  paint(rows, 400, 400, 80, 80, 220);
+  const result = countObjects(image(rows));
+  assert.equal(result.count, 7);
+  assert.equal(result.regionsFound, 4);
+  assert.equal(result.regionsKept, 4);
+  assert.ok(result.largestArea > result.typicalArea, 'die verschmolzene Flaeche ist die groesste');
+});

test/pipeline.test.js

@@ -2,6 +2,7 @@ import { test } from 'node:test';
 import assert from 'node:assert/strict';
 import { recognize } from '../src/pipeline.js';
 import { emptySpec } from '../src/spec.js';
+import { createSession, proposeAssignment, commitAssignment } from '../src/session.js';
 
 const OCR_TEXT = '64GB 4DRx4 PC4-2400T-LD1-11-MC0 M386A8K40BM1-CRC4Y 1908';
 
@@ -281,3 +282,93 @@ test('ohne isKnownCode-Abhaengigkeit bleibt die Pipeline ohne sie lauffaehig (Te
   assert.equal(ocrCalled, true);
   assert.equal(result.confidence, 'green');
 });
+
+// --- Erweiterung: Rohtext als additives Feld (Funktion "Text erkennen") ---
+//
+// Der Rohtext ist reine Anzeige-Information fuer den Nutzer - er verlaesst
+// die Erkennung, wird aber nirgends zur Stapelzuordnung herangezogen (siehe
+// den letzten Test unten, der recognize() mit session.js zusammenspielen
+// laesst).
+
+test('recognize liefert den Rohtext, wenn die Texterkennung gelaufen ist (gelbes Ergebnis)', async () => {
+  const result = await recognize({}, deps({ codes: [], text: OCR_TEXT }));
+  assert.equal(result.source, 'ocr');
+  assert.equal(result.rawText, OCR_TEXT);
+});
+
+test('recognize liefert den Rohtext auch, wenn die Texterkennung lief, aber nichts Verwertbares fand (rot)', async () => {
+  const result = await recognize({}, deps({ codes: [], text: 'Made in Philippines' }));
+  assert.equal(result.confidence, 'red');
+  assert.equal(result.rawText, 'Made in Philippines');
+});
+
+test('recognize liefert den Rohtext, wenn OCR keine Kapazitaet findet, aber eine unverwertbare Barcode-Teilenummer bestaetigt (gruen)', async () => {
+  // '7325773' hat kein bekanntes Nummernschema (decodePartNumber liefert
+  // keine Kapazitaet) - die Texterkennung laeuft trotzdem und liefert Text
+  // ohne jede Kapazitaetsangabe. Die Teilenummer aus dem Barcode traegt
+  // (siehe recognize()), das Ergebnis bleibt gruen - der gelaufene Rohtext
+  // wird trotzdem zurueckgegeben.
+  const result = await recognize({}, {
+    decodeBarcodes: async () => ['7325773'],
+    runOcr: async () => 'Made in Philippines',
+  });
+  assert.equal(result.source, 'barcode');
+  assert.equal(result.confidence, 'green');
+  assert.equal(result.spec.partNumber, '7325773');
+  assert.equal(result.rawText, 'Made in Philippines');
+});
+
+test('recognize liefert eine leere Zeichenkette als Rohtext, wenn die Texterkennung nicht lief (gruener Barcode-Treffer)', async () => {
+  const result = await recognize({}, {
+    decodeBarcodes: async () => ['M386A8K40BM1-CRC4Y'],
+    runOcr: async () => { throw new Error('darf nicht aufgerufen werden'); },
+  });
+  assert.equal(result.source, 'barcode');
+  assert.equal(result.rawText, '');
+});
+
+test('recognize liefert eine leere Zeichenkette als Rohtext, wenn ein bekannter Code die Texterkennung ueberfluessig macht', async () => {
+  const result = await recognize({}, {
+    decodeBarcodes: async () => ['HMA84GL7AFR4N-UH'],
+    runOcr: async () => { throw new Error('darf nicht aufgerufen werden'); },
+    isKnownCode: (code) => code === 'HMA84GL7AFR4N-UH',
+  });
+  assert.equal(result.rawText, '');
+});
+
+test('recognize liefert eine leere Zeichenkette als Rohtext bei mehrdeutigen verwertbaren Barcodes (rot, ohne OCR)', async () => {
+  const result = await recognize({}, {
+    decodeBarcodes: async () => ['M386A8K40BM1-CRC4Y', 'M386A8K40BM1-CWE4Y'],
+    runOcr: async () => { throw new Error('darf nicht aufgerufen werden'); },
+  });
+  assert.equal(result.confidence, 'red');
+  assert.equal(result.rawText, '');
+});
+
+test('der Rohtext beeinflusst die Stapelzuordnung nicht: zwei Aufnahmen mit unterschiedlichem Rohtext, aber gleichen verstandenen Feldern, landen auf demselben Stapel', async () => {
+  const firstText = '64GB 4DRx4 PC4-2400T-LD1-11-MC0 M386A8K40BM1-CRC4Y 1908';
+  // Anderer Rohtext (andere Reihenfolge, zusaetzliches "Made in Korea",
+  // andere Gross-/Kleinschreibung) - dieselben verstandenen Felder.
+  const secondText = 'made in korea m386a8k40bm1-crc4y 64gb 4drx4 PC4-2400 1908';
+
+  const first = await recognize({}, deps({ codes: [], text: firstText }));
+  const second = await recognize({}, deps({ codes: [], text: secondText }));
+
+  assert.notEqual(first.rawText, second.rawText, 'Vorbedingung: die Rohtexte unterscheiden sich tatsaechlich');
+  assert.deepEqual(first.spec, second.spec, 'Vorbedingung: dieselben verstandenen Felder');
+
+  const session = createSession();
+  const plan1 = proposeAssignment(session, first.spec, first.codes);
+  const entry1 = commitAssignment(session, first.spec, first.source, plan1.stackId, first.codes);
+  // Der Rohtext haengt (wie main.js es tut) rein additiv am Eintrag, ohne
+  // dass session.js davon weiss - siehe main.js/processCapture().
+  entry1.rawText = first.rawText;
+
+  const plan2 = proposeAssignment(session, second.spec, second.codes);
+  assert.equal(plan2.kind, 'match', 'das zweite Modul muss denselben Stapel treffen');
+  const entry2 = commitAssignment(session, second.spec, second.source, plan2.stackId, second.codes);
+  entry2.rawText = second.rawText;
+
+  assert.equal(entry1.stackId, entry2.stackId, 'unterschiedlicher Rohtext darf keinen eigenen Stapel erzeugen');
+  assert.notEqual(entry1.rawText, entry2.rawText, 'die Eintraege fuehren trotzdem je ihren eigenen Rohtext');
+});

test/scan-modes.test.js

@@ -0,0 +1,56 @@
+import { test } from 'node:test';
+import assert from 'node:assert/strict';
+import { SCAN_MODES, getScanMode } from '../src/scan-modes.js';
+
+test('genau vier Funktionen in fester Reihenfolge', () => {
+  assert.equal(SCAN_MODES.length, 4);
+  assert.deepEqual(SCAN_MODES.map((mode) => mode.id), ['barcode', 'qrcode', 'ocr', 'count']);
+});
+
+test('Funktion 1 (Strichcode): eindimensionale Codearten, laufende Suche, keine Texterkennung', () => {
+  const mode = getScanMode('barcode');
+  assert.equal(mode.label, 'Strichcode');
+  assert.deepEqual(mode.barcodeFormats, [
+    'Code128', 'Code39', 'Code93', 'ITF', 'EAN13', 'EAN8', 'UPCA', 'UPCE', 'Codabar',
+  ]);
+  assert.equal(mode.continuousSearch, true);
+  assert.equal(mode.useOcr, false);
+});
+
+test('Funktion 2 (QR-Code): QR-Varianten und DataMatrix, Aztec, PDF417', () => {
+  const mode = getScanMode('qrcode');
+  assert.equal(mode.label, 'QR-Code');
+  assert.deepEqual(mode.barcodeFormats, [
+    'QRCode', 'MicroQRCode', 'RMQRCode', 'DataMatrix', 'Aztec', 'PDF417',
+  ]);
+  assert.ok(mode.barcodeFormats.includes('DataMatrix'), 'Funktion 2 muss DataMatrix lesen (Etiketten der Ware tragen DataMatrix)');
+  assert.equal(mode.continuousSearch, true);
+  assert.equal(mode.useOcr, false);
+});
+
+test('die vier Funktionen haben paarweise verschiedene Kennungen und Beschriftungen', () => {
+  const ids = SCAN_MODES.map((mode) => mode.id);
+  const labels = SCAN_MODES.map((mode) => mode.label);
+  assert.equal(new Set(ids).size, ids.length, 'Kennungen muessen paarweise verschieden sein');
+  assert.equal(new Set(labels).size, labels.length, 'Beschriftungen muessen paarweise verschieden sein');
+});
+
+test('Funktion 3 (Text erkennen): keine Codearten, keine laufende Suche, Texterkennung', () => {
+  const mode = getScanMode('ocr');
+  assert.equal(mode.label, 'Text erkennen');
+  assert.deepEqual(mode.barcodeFormats, []);
+  assert.equal(mode.continuousSearch, false);
+  assert.equal(mode.useOcr, true);
+});
+
+test('Funktion 4 (Zählen): keine Codearten, keine laufende Codesuche, keine Texterkennung - auf Knopfdruck wie Funktion 3', () => {
+  const mode = getScanMode('count');
+  assert.equal(mode.label, 'Zählen');
+  assert.deepEqual(mode.barcodeFormats, []);
+  assert.equal(mode.continuousSearch, false);
+  assert.equal(mode.useOcr, false);
+});
+
+test('unbekannte Kennung wirft statt undefined zurueckzugeben', () => {
+  assert.throws(() => getScanMode('unbekannt'));
+});

test/scan-recognition.test.js

@@ -0,0 +1,92 @@
+import { test } from 'node:test';
+import assert from 'node:assert/strict';
+import { buildRecognitionAdapters } from '../src/scan-recognition.js';
+import { recognize } from '../src/pipeline.js';
+
+test('Funktion 1: Texterkennung wird nicht aufgerufen, auch wenn kein Code gefunden wird', async () => {
+  let ocrCalled = false;
+  const adapters = buildRecognitionAdapters('barcode', {
+    decodeBarcodes: async () => [],
+    runOcr: async () => { ocrCalled = true; return 'irgendein Text'; },
+  });
+  const result = await recognize({}, adapters);
+  assert.equal(ocrCalled, false, 'runOcr darf in Funktion 1 nie aufgerufen werden');
+  assert.equal(result.confidence, 'red');
+});
+
+test('Funktion 2: Texterkennung wird nicht aufgerufen, auch wenn kein Code gefunden wird', async () => {
+  let ocrCalled = false;
+  const adapters = buildRecognitionAdapters('qrcode', {
+    decodeBarcodes: async () => [],
+    runOcr: async () => { ocrCalled = true; return 'irgendein Text'; },
+  });
+  const result = await recognize({}, adapters);
+  assert.equal(ocrCalled, false, 'runOcr darf in Funktion 2 nie aufgerufen werden');
+  assert.equal(result.confidence, 'red');
+});
+
+test('Funktion 3: Barcode-Dekodierung wird nicht aufgerufen', async () => {
+  let barcodeCalled = false;
+  const adapters = buildRecognitionAdapters('ocr', {
+    decodeBarcodes: async () => { barcodeCalled = true; return []; },
+    runOcr: async () => '64GB 4DRx4 PC4-2400T-LD1-11-MC0 M386A8K40BM1-CRC4Y 1908',
+  });
+  const result = await recognize({}, adapters);
+  assert.equal(barcodeCalled, false, 'decodeBarcodes darf in Funktion 3 nie aufgerufen werden');
+  assert.equal(result.source, 'ocr');
+  assert.equal(result.confidence, 'yellow');
+});
+
+test('Funktion 1: ein gelesener Strichcode fuehrt zu Gruen', async () => {
+  const adapters = buildRecognitionAdapters('barcode', {
+    decodeBarcodes: async () => ['M386A8K40BM1-CRC4Y'],
+    runOcr: async () => '',
+  });
+  const result = await recognize({}, adapters);
+  assert.equal(result.source, 'barcode');
+  assert.equal(result.confidence, 'green');
+});
+
+test('Funktion 3: kein brauchbarer Text fuehrt zu Rot, nicht zu Gruen', async () => {
+  const adapters = buildRecognitionAdapters('ocr', {
+    decodeBarcodes: async () => { throw new Error('darf nicht aufgerufen werden'); },
+    runOcr: async () => 'Made in Philippines',
+  });
+  const result = await recognize({}, adapters);
+  assert.equal(result.source, 'none');
+  assert.equal(result.confidence, 'red');
+});
+
+test('decodeBarcodes bekommt die Codearten der jeweiligen Funktion uebergeben', async () => {
+  let receivedFormats = null;
+  const adapters = buildRecognitionAdapters('qrcode', {
+    decodeBarcodes: async (_imageData, formats) => { receivedFormats = formats; return []; },
+    runOcr: async () => '',
+  });
+  await adapters.decodeBarcodes({});
+  assert.deepEqual(receivedFormats, ['QRCode', 'MicroQRCode', 'RMQRCode', 'DataMatrix', 'Aztec', 'PDF417']);
+});
+
+test('Funktion 4 (Zaehlen): weder Barcode-Dekodierung noch Texterkennung werden aufgerufen', async () => {
+  let barcodeCalled = false;
+  let ocrCalled = false;
+  const adapters = buildRecognitionAdapters('count', {
+    decodeBarcodes: async () => { barcodeCalled = true; return []; },
+    runOcr: async () => { ocrCalled = true; return 'irgendein Text'; },
+  });
+  const result = await recognize({}, adapters);
+  assert.equal(barcodeCalled, false, 'decodeBarcodes darf in Funktion 4 nie aufgerufen werden');
+  assert.equal(ocrCalled, false, 'runOcr darf in Funktion 4 nie aufgerufen werden');
+  assert.equal(result.confidence, 'red');
+});
+
+test('Funktion 3 uebergibt keine Codearten, weil decodeBarcodes gar nicht aufgerufen wird', async () => {
+  let called = false;
+  const adapters = buildRecognitionAdapters('ocr', {
+    decodeBarcodes: async () => { called = true; return []; },
+    runOcr: async () => '',
+  });
+  const codes = await adapters.decodeBarcodes({});
+  assert.deepEqual(codes, []);
+  assert.equal(called, false);
+});

test/storage.test.js

@@ -308,3 +308,39 @@ test('Eintrag mit gebrochener entryId liefert null', () => {
   }));
   assert.equal(loadSession(store), null);
 });
+
+// --- Erweiterung: der OCR-Rohtext eines Eintrags (entry.rawText) ---
+
+test('Rohtext eines Eintrags ueberlebt Sichern und Laden', () => {
+  const store = fakeStore();
+  const session = createSession();
+  const entry = commitAssignment(session, { ...emptySpec(), capacityGb: 32 }, 'ocr', 'A');
+  entry.rawText = '32GB 2Rx4 PC4-2666 Vollständiges Etikett Made in Korea';
+  saveSession(session, store);
+
+  const reloaded = loadSession(store);
+  assert.notEqual(reloaded, null);
+  assert.equal(reloaded.entries[0].rawText, '32GB 2Rx4 PC4-2666 Vollständiges Etikett Made in Korea');
+});
+
+test('ein Stand ohne rawText-Feld (aeltere Fassung) wird nicht verworfen, der Eintrag gilt als ohne Rohtext', () => {
+  const store = fakeStore();
+  store.setItem('ram-sortierhilfe:session', JSON.stringify({
+    stacks: [{ id: 'A', count: 1, spec: { ...emptySpec(), capacityGb: 64 } }],
+    entries: [{ entryId: 1, stackId: 'A', spec: { ...emptySpec(), capacityGb: 64 }, source: 'barcode' }],
+    nextEntryId: 2,
+  }));
+  const reloaded = loadSession(store);
+  assert.notEqual(reloaded, null, 'ein Stand ohne rawText-Feld darf nicht verworfen werden');
+  assert.equal(reloaded.entries[0].rawText, '');
+});
+
+test('Eintrag mit rawText als Nicht-Zeichenkette liefert null', () => {
+  const store = fakeStore();
+  store.setItem('ram-sortierhilfe:session', JSON.stringify({
+    stacks: [{ id: 'A', count: 1, spec: emptySpec() }],
+    entries: [{ entryId: 1, stackId: 'A', spec: emptySpec(), source: 'barcode', rawText: 123 }],
+    nextEntryId: 2,
+  }));
+  assert.equal(loadSession(store), null);
+});